Готовый перевод Naruto: The Gravitational Sword / Наруто: Гравитационный Меч: Глава 1: Яманака Иноске

Глава 1: Яманака Иноске.

— Коноха, 31-й год. —

Сегодняшний день был днем ожиданий и больших надежд. После смерти Первого Хокаге в прошлом году, жители деревни собрались с вновь обретенными улыбками на лицах, устремив взоры на выходную дверь Академии Ниндзя, основанной Сенджу Тобирамой, Вторым Хокаге, три года назад, сразу после его коронации.

Сегодня из Академии должна была выйти первая группа Генинов. Первая группа за все время существования Академии.

Родители собрались, чтобы увидеть, как их дети сделают первый шаг в жизнь шиноби, с волнением и нетерпением ожидая, когда они наденут налобные протекторы Конохи.

Долго ждать не пришлось: наконец-то открылась дверь, и дети, в основном лет восьми, а некоторые и девяти, выскочили на улицу, нацепив на лоб, на шею или на руки протекторы.

Пока родители и дети делились радостью, из дверей вышел еще один ребенок лет восьми, ростом чуть выше среднего для своего возраста — около 135 см, с короткими светлыми волосами и янтарными глазами, светлокожий и приятный на вид.

Он закрепил на голове налобный протектор Конохи, был одет в черную рубашку и серые брюки, а на поясе висел подсумок ниндзя.

В отличие от других, светловолосый паренек, похоже, не имел никого рядом, кто мог бы разделить его радость от того, что он стал Генином, и с несколько облегченным выражением лица отправился по маршруту, ведущему к центру деревни.

Но по пути ему пришлось внезапно остановиться, так как его внимание привлек голос, раздавшийся позади, и звук быстрых шагов, приближающихся к нему.

— Иноске, — окликнул его черноволосый парень с усталым выражением лица, на спине которого красовалась эмблема клана Нара. — Как ты и предполагал, мы — попали в один отряд — ты, я и Чоко. Я только что узнал об этом от своего отца.

— Кто из Джоунинов возглавит наш отряд? Есть предположения, Шикато? — спросил Иноске, не выказывая особого удивления тем, что его предсказание оказалось верным.

— Это господин Кагами, — быстро ответил Шикато. — Нам приказано собраться завтра рано утром в Отделе (Столе) Распределения Миссий. Не опаздывай.

Сказав это, Шикато кивнул Иноске и поспешил прочь, похоже, ему нужно было закончить еще кое-какие дела.

— Значит, это все-таки Ино - Шика - Чо... — пробормотал Иноске, глядя вслед удаляющейся фигуре Шикато, и на его лице появилось ностальгическое выражение.

Прошло восемь лет с тех пор, как Иноске реинкарнировался в этом мире, мире ниндзя, который не должен был существовать, но все же был. Он родился более чем за пятьдесят лет до начала сюжета, переживая времена Первого Хокаге, а теперь и Второго.

Он родился в одном из знаменитых кланов деревни, клане Яманака.

Этот клан славился тем, что использовал Дзюцу Чтения Мыслей — важное подспорье для Конохи, когда дело касалось допросов. Зная, насколько опасен этот мир и что ближайшие годы его жизни будут полны войн и опасных миссий, Иноске не стал расслабляться и с того дня, как впервые усовершенствовал Чакру, перешел на полный режим тренировок.

Положив свиток с печатью в подсумок, в котором лежал меч, Иноске почувствовал легкое чувство уверенности: он был еще слаб, но имел потенциал достичь наивысшей точки благодаря необходимым преимуществам реинкарнатора.

Тряхнув головой, Иноске отвлекся от своих мыслей и продолжил путь к дому, вскоре оказавшись перед огромным трехэтажным зданием в Японском стиле с широким внутренним двором, тренировочными площадками и цветочным садом.

Иноске жил в этом огромном доме вместе с отцом, матерью и несколькими слугами, которые помогали содержать его в порядке.

Его отец был главой клана Яманака и в данный момент находился за пределами деревни в связи с миссией, а мать в основном работала в Подразделение Допросов и, судя по всему, сегодня тоже была занята и не смогла присутствовать на выпускном сына.

— Иноске-сама!

Поприветствовал он слуг, входя в дом. Иноске сразу же отправился в душ, и к тому времени, как он закончил, обед уже был подан на обеденный стол.

После еды, Иноске, не теряя времени даром, отправился на тренировочную площадку где были манекены, мишени для сюрикенов и все остальное, чтобы попрактиковаться.

*Пуф!*

Из свитка с печатью вырвался дым, и в руках Иноске появился меч, а его взгляд стал пристальным, когда он посмотрел на стальной манекен перед собой.

*Клэнг!*

С впечатляющей для его возраста скоростью, Иноске оказался перед манекеном и нанес по нему мощный удар — клинок соприкоснулся с манекеном, но не смог его прорубить, издав звук столкновения с твердым металлом.

— До этого еще далеко!

Пробормотал Иноске, не сумев прорубить сталь, с решительным выражением лица.

Иноске еще некоторое время упражнялся с мечом, а затем отложил его в сторону, так и не сумев разрезать сталь. Как и многие другие дни за эти годы.

После нескольких тренировок по "Ниндзюцу", таких как "Техника Телесного Мерцания", "Клонирование" и "Подмены", Иноске сосредоточился на тренировке тела, выполняя простые отжимания, которые должны были быть очень легкими, но вокруг него время от времени вспыхивал фиолетовый свет, лицо быстро бледнело, а тело быстро уставало.

После тренировки Иноске немного отдохнул, а затем перешел к следующей — он достал связку твердых мячей и стал подбрасывать их в воздух, а они дождем сыпались на него; с повязанной на глаза тканью он передвигался, уворачиваясь от половины мячей, но не сумев увернуться от другой половины.

Тренировка продолжалась довольно долго, и к тому времени, когда он закончил, уже наступила ночь, и, приняв душ и поужинав, он сразу же лег спать, готовый к завтрашнему важному дню. 

http://tl.rulate.ru/book/118052/4703054