Готовый перевод I, Uzumaki Naruto, kidnap Hinata Hinata at the beginning / Я, Узумаки Наруто, похищаю Хинату в самом начале: Глава 20

После того как прошли через шумную толпу, они вскоре добрались до места назначения.

— Бам, бам, бам!

Хьюга Нэдзи подошел и постучал в дверь к Узумаки Наруто.

В этот момент Узумаки Наруто только что лег на кровать.

Раздался стук в дверь.

С тех пор как он вернулся прошлой ночью, он оставался в комнате и не выходил.

Посмотрев на часы, Наруто понял, что руководство Конохи уже закончило собрание, и приближалось время его выхода.

Когда он услышал стук, то вскочил и открыл дверь.

Но, когда он выглянул, то увидел, что за пределами стоял Хьюга Нэдзи.

Почему это мальчонка здесь? Неужели его прислал Хьюга Хизаши?

В этот момент рядом раздался нежный голос — это была Хината Хьюга.

— Брат Наруто, мне нужно сказать тебе кое-что, можешь мне помочь? — произнесла она.

Узумаки Наруто посмотрел вверх и увидел, что Хината стояла сзади, моргая своими большими глазами и смотря на него с надеждой.

— Это жена Хинаты! — обрадовался Наруто. Однако он не ожидал, что это не Хьюга Хизаши.

В любом случае, это не имело значения, всё было одинаково.

— Сестра Хината, заходи, давай поговорим в комнате!

Сказав это, Узумаки Наруто открыл дверь и потянул Хинату за собой.

Хьюга Нэдзи тоже хотел зайти, но Наруто выставил его за дверь.

— Мальчонка, все сделано, твоя миссия выполнена!

После этого Наруто захлопнул дверь. Как только Хината вошла в комнату, она бросилась к нему на шею, её большие глаза были полны слёз.

— Брат Наруто, кто-то обижает моего отца, ты поможешь мне? — всхлипывала она.

С этими словами она посмотрела на Наруто, как будто он был её единственной надеждой.

Узумаки Наруто увидел, как Хината выглядит так, словно слёзы могут вот-вот пролиться и почувствовал легкую долю жалости.

Эта ситуация похищения оказалась его недосмотром.

Сначала он думал, что это была просто обычная проблема, но не ожидал, что всё зайдёт так далеко.

Если Кумогакуре посмеет похитить её отца, то это дело не должно остаться безнаказанным!

Он не должен был оставлять это без внимания; и, по сути, ему стоило бы встать на защиту, а не позволять Хината плакать. Это была бы крупнейшая ошибка, которую когда-либо допустила Япония.

— Хорошо, не плачь, Хината, мы уже уходим, я покажу, кто посмеет обижать моего тестя! — Наруто нежно почесал её носик.

— Ну, брат Наруто самый лучший! — воскликнула Хината, услышав ответ Наруто, и её лицо озарилось счастьем.

Затем они дружно направились к клану Хьюга...

Тем временем в клане Хьюга в гостиной.

Хьюга Хизаши и Третий Хокаге сидели напротив друг друга.

— Так это просьба посланника из Кумогакуре? — тихо спросил Хизаши, выслушав рассказ Третьего.

— Да, Кумогакуре требует, чтобы они получили тело Хинаты Хинаши завтра, иначе война разгорится снова!

— И тогда Королевство Огня снова будет опустошено, люди потеряют свои дома, а семьи будут разрушены!

Сказав это, Третий Хокаге изобразил сострадание, словно был живым бодхисаттвой, спасающим людей от страданий.

— Хорошо, я понимаю, клан Хьюга даст им ответ завтра!

Хизаши кинул мимолетный взгляд на Третьего и сказал без особых эмоций.

Его брат не должен был погибнуть, иначе уникальная кровь Бьякугана перейдет к Кумогакуре.

Как член боковой ветви, он обязан защищать клан. И ему нужно было объяснить Кумогакуре, что они могут только выбрать жертву.

Ради этого Третий пришёл к нему лично, иначе как бы тот ни пришёл в это время.

Вдруг просвет пробежал по разуму Хизаши. Он вспомнил слова Узумаки Наруто.

Сначала это казалось шуткой, но теперь это стало довольно реальным.

Менее чем за месяц, всего за десять дней, он окажется в адской ситуации.

Как это возможно? Как Узумаки Наруто мог знать, что его жизнь окажется под угрозой.

Кроме того, другая сторона также говорила, что если его жизнь окажется в опасности, он может обратиться к нему.

Выходит, сейчас самое время, похоже, нужно пойти к этому парню.

Третий Хокаге, наблюдая за изменившимся лицом Хинаты, решил, что тот всё еще колебался. Как раз когда он собирался усилить свои слова, в дверь вбежали две фигуры.

Он повернул голову и увидел, что это был Узумаки Наруто, держащий Хинату за руку.

Узумаки Наруто не ожидал, что Третий тоже будет в клане Хьюга.

Но быстро сообразив, пришёл к выводу, что этот старый лис не желает, чтобы Хизаши потерял лицо, поэтому сам пришёл выступить в роли дипломата. Судя по мрачному лицу Хизаши, казалось, что тот уже согласился с ним.

— Наруто, что ты здесь делаешь? — изменилось выражение Третьего Хокаге, когда он увидел вошедшего Наруто.

Как это так? Этот Наруто везде шастает и даже пришёл в клан Хьюга, держит Хинату за ручку — это совершенно непозволительно.

Но Наруто не обращал на него внимания и, просто потянув Хинату, убежал.

Когда Сараутоби Хирузен увидел, что Наруто проигнорировал его, его лицо стало мрачнее, и он ощутил себя ещё более нелепо.

— Третий, я уже всё понял, и клан Хьюга даст вам ответ завтра! — прозвучал голос Хизаши, прерывая напряжённую тишину.

— Если это так, я вас не буду отвлекать. Коноха обязательно запомнит жертвы, принесенные кланом Хьюга! — Третий Хокаге, увидев, что его цель достигнута, не стал задерживаться и, сказав несколько слов, встал и вышел.

Когда он дошёл до ворот клана Хьюга, вдруг споткнулся и рухнул на землю. В один миг, вся его мощь исчезла, и он приземлился в столь неловком состоянии.

— Лорд Хокаге! — удивлённо воскликнул один из слуг Хьюга, увидев это. Он как раз собирался подскочить и помочь.

Третий поднялся самостоятельно. Он посмотрел на бревно, внезапно появившееся на пороге, и, похоже, всё понял, просто поднял ногу и ушел.

В это время во дворе клана Хьюга Узумаки Наруто с улыбкой смотрел в эту сторону.

Только что он использовал технику дерева, чтобы поднять Хирузена в воздух на несколько метров, и тот, случайно поскользнувшись, упал.

Однако этот старый лис был очень настойчив и ушёл, не произнеся ни слова.

Если бы Данзо Симура разозлился, Хирузен был бы в том положении, чтобы это вынести, но его всё равно стоило оставить в покое, чтобы успокоить Данзо.

— Узумаки Наруто, иди со мной! — в это время Хизаши вышел из гостиной и тихо пригласил Наруто.

— Хорошо, дядя! — ответил тот.

Узумаки Наруто нежно отвёл руку Хинаты и посмотрел на неё с доверием.

Затем он последовал за Хизаши в комнату.

http://tl.rulate.ru/book/118043/4830701