Готовый перевод Naruto The strong man who emerged from Tsukuyomi / Наруто: сильный человек, вышедший из Цукуеми: Глава 17

В раннее утро солнечные лучи разгоняли тьму.

Однако атмосфера в Конохе была far from обычной, она была очень тревожной.

С зданием Хокаге пришла сенсационная новость.

Самая могущественная семья в Конохе, клан Учиха, была уничтожена прошлой ночью!

Убийца — Учига Итачи!

После полного уничтожения своего клана он прямо сбежал.

Третий Хокаге и высокопоставленные официальные лица, такие как Кохару и Мито Каден, появились в здании Хокаге с грустными и серьезными лицами. Они собрали всех ниндзей уровня Чуунина и выше, находившихся в Конохе и не имевших заданий за пределами деревни.

Официально было объявлено, что Учига Итачи, бунтовщик из Конохи, совершивший жестокое массовое убийство всего клана, объявлен в розыск и приговорен к статусу предателя S-класса, без всякого уважения к жизни или смерти.

Более того, территория клана Учига находится под строгим военным режимом, и другим людям запрещено туда вторгаться.

— Что?

— Клан Учига был уничтожен?

— Весь клан? Как это может быть?

— Вчера с ними все было в порядке...

— Как же это ужасно! Весь клан был уничтожен, остался только один человек — Саске Учига, которому всего семь или восемь лет...

— Убийца — Учига Итачи?

— Этот человек на самом деле заколол своих соплеменников. Это ужасное преступление...

На улицах продолжали распространяться слухи, вызывая огромное волнение.

Люди, спешащие по делам и приветствующие друг друга, обсуждали это с негодованием.

Шум стоял невыносимый.

Не говоря уже о деревенских жителях, даже большие и маленькие семьи не могли сдержать удивления — все остолбенели от шока.

Никто не ожидал, что самая могущественная семья в Конохе будет уничтожена за одну ночь.

Остался лишь семилетний Учига Саске.

В скрытом переулке.

Там стояли две фигуры в черных плащах с капюшонами иMaskami.

По всему было видно, что это personnel ANBU из Конохи.

Однако, несмотря на то что одна из них была в свободном черном плаще, её фигура указывала на то, что она, вероятно, женщина — она выглядела довольно невысокой.

Более того, она тряслась от волнения и, казалось, была в полном восторге.

— Как так? Без причины?

Слёзы не могли остановиться, и Учига Идзуми была в бурном волнении.

Она не хотела верить своим ушам, но не могла игнорировать кровавые факты.

Учига Итачи был настоящим убийцей клана Учига.

— А что ты собираешься делать дальше?

Прислонившись к стене, Узумаки Мэнма скрестил руки и посмотрел на Учига Идзуми, которая дрожала и плакала.

— Я хочу отомстить Итачи и высшим чиновникам Конохи, чтобы стать единственным. Племянники, мать, на которую я полагался с детства, и души трагически погибших Учига могут наконец успокоиться...

— Или ты всё-таки отпустишь свою ненависть и решишь простить его из-за того восхищения, которое даже не является любовью?

Без всякого намеренного лидерства он просто наблюдал.

Ждал решения этой женщины.

— Простить его?

Идзуми Учига горько усмехнулась, её голос был хриплым.

— Если это ради деревни, разве не является Учига, одним из основателей, членом Конохи?

— Ради так называемого мира, ради так называемой деревни, я на самом деле пожертвовала своей матерью и другими людьми...

Словно в далеком воспоминании, ласковая улыбка матери всплыла в её разуме.

Но в следующее мгновение она превратилась в трагическую сцену с широко открытыми глазами, полными страха и отчаяния, залитыми кровью.

— Если ты простишь его, как смогут успокоиться души Учига?

Красивая лицевая черта, скрытая под маской, постепенно искажалась.

Пара алых, полных слёз глаз была полна ненависти.

Из-за сильных эмоциональных колебаний они буквально преобразились.

Слёзы бежали по внутренней стороне маски, прижатой к щеке.

Хотя она больше не дрожала, всё её тело становилось всё более взволнованным.

Несколько почти истерический голос полон ярости и ненависти произнес:

— Непрощаю!

Почему только её брат уникален и выжил?

Дети, которые даже не могли говорить, были безжалостно убиты им!

Её брат невинен, но остальные дети Учига достойны ли этого?

А глава клана Учига Фугаку!

Согласно словам Узумаки Мэнмы, он, очевидно, активировал легендарный Мангекё Шаринган с огромной силой.

Он тоже открыл Мангекё Шаринган, но ещё не освоил его. Учига Итачи, вероятно, не был бы его соперником.

Он руководил восстанием клана Учига и хотел захватить власть через переворот. Он нес ответственность за доверие и будущее своей семьи, но в критический момент их жизни и смерти отказался сопротивляться. Почему он не смог встать перед своим сыном? Он убил всех клановцев ради этих причин и просто сидел сложа руки, наблюдая, как убивают его собственных родственников.

Разве такой человек достоин быть вожаком клана Учига?

— Учига Итачи!!!

Ей хотелось закричать от ярости, её грудь сильно вздымалась.

Идзуми Учига не скрывала свою ненависть.

Она признавала, что раньше действительно испытывала симпатию к Итачи, но это было не до потери самоконтроля.

Это было смутное чувство. Как могла её симпатия быть важнее любви к матери?

Если она просто простит его, как она сможет взглянуть в глаза своей матери, которая воспитала её и отдавала всю свою любовь без остатка?

Также те старшие, которые заботились о ней на протяжении многих лет, ее друзья, с которыми она играла в детстве, и клановцы, которые всё ещё живы и смеются на улице днем... кто успокоит их гнев...?

Глаза Идзуми наполнились кровожадной ненавистью. Три магатама бешено вращались, соединяясь друг с другом. Постепенно они образовали треугольный знак!

— Кто-то идёт...

Узумаки Мэнма, внимательно наблюдая, вдруг оживился.

Он схватил её за плечи, и оба стремительно исчезли с места.

Свуф! Свуф! Свуф!

Трое ANBU появились в масках животных.

Они в замешательстве посмотрели по сторонам, пытаясь понять, что случилось.

— Что произошло?

— Кто-то только что звал имя Учига Итачи, выглядел очень взволнованным, и, кажется, это была женщина...

— Разделитесь и не упустите подозрительных личностей!

Каккаши, в маске, оставившей лишь серебристые волосы открытыми, выглядел тяжело и был в недоумении.

Кто он?

— Неужели...

Вспомнив о восстановлении всех тел клана Учига прошлой ночью, он заметил, что, кроме тел Фугаки и Микото, которые, возможно, были забраны Итачи, несколько тел отсутствовали.

У него в сердце возникли предположения.

Одно из исчезнувших тел принадлежало девушке по имени Идзуми Учига!

Согласно данным, которые ANBU тщательно собирали о Учига в течение многих лет, эта девушка, казалось, имела неясные отношения с Итачи.

Скоро один ANBU в маске с кошачьей мордой вернулся и сообщил фигуре с серебристо-белыми волосами:

— Подозрительных лиц не найдено!

— Немедленно сообщите Хокаге! — серьёзно заявил Каккаши, его голос был полон глубокой тревоги. — Я подозреваю, что, кроме Учига Саске, могут быть другие выжившие из клана Учига!

— Что!?

http://tl.rulate.ru/book/118041/4859220