Готовый перевод Naruto's most powerful cheating system / Самая мощная система обмана Наруто: Глава 69

Я не знаю, какой это свет, но, судя по словам Аои Узумаки, он не должен быть опасным. Множество людей уже видело этот свет, а в Конохе пока не нашли никого, кто из-за него погиб.

— Аои, как насчёт твоей семьи? — Хотя он и догадывался о ситуации, Изуми все же хотел спросить.

— Я не видела своего отца, моя мать была арестована полгода назад, и с тех пор я пряталась здесь. Я была так голодна, что слышала, как кто-то тут думал: даже если меня поймают, это лучше, чем умирать с голода. Поэтому я вышла на звук. Ты... сможешь вынести меня отсюда?

Возможно, благодаря тому, что Изуми накормил Аои, она больше не проявляла по отношению к нему враждебности.

— Ты не боишься, что я уведу тебя для денег? Сколько времени ты голодала?

— Я не ела с тех пор, как забрали маму. На данный момент я не ела ничего уже неделю. Я съела все, что могла найти вокруг, но еды действительно нет.

— Сколько тебе лет?

— Пять лет, через несколько дней будет шесть.

— Ладно, пока просто следуй за мной, отведи меня в родовой зал. — С этими словами Изуми встал.

Услышав слова Изуми, Аои тоже поднялась, но вся еда, что оставалась на земле, была у неё в руках. Глядя на Аои, Изуми не знал, что сказать. Узумаки Аои действительно выглядела очень голодной.

Изуми и Аои вместе пришли в родовой зал клана Узумаки. Хотя это и называлось залом, сейчас он был в очень запущенном состоянии, много мест обрушилось. Изуми следовал за Аои в руины, вдоль тропинки они вскоре пришли под землю.

Попав в подземелье, они оказались на очень ровном платформе, в углу которой Изуми заметил несколько мест, заросших травой. Очевидно, это было то место, где Узумаки Аои ночевала. Изуми смотрел на Аои и не мог не почувствовать жалости к этой бедной девочке, которая вынуждена была переживать такое в столь юном возрасте.

— Вот откуда исходит свет, но днём здесь нет ничего необычного, поэтому любой может прийти сюда днём. А вот ночью чужие сюда не могут войти, и если подойти ближе, можно увидеть иллюзию, — указала на стену не далеко от них Аои.

Изуми взглянул туда, куда указывала Аои, и увидел множество масок. Эти маски напомнили ему о тех, что использовал Орочимару для разрушения печати гхолла, но те маски были в родовом зале недалеко от деревни Коноха, и их определённо не было здесь.

— Динг, система сообщает, что найдена маска Жнеца. Хотите её собрать? — услышав звук системы, Изуми немного удивился. Он не ожидал, что тут окажется маска Жнеца, и у него возникли сомнения: может быть, масок Жнеца больше одной?

— Если ты не берёшь за хорошие вещи, то это неправильно.

Когда Изуми выбрал собрать её, одна из масок на стене внезапно засияла, и маска поплыла к нему. Инстинктивно он поднял руку, чтобы поймать маску, но прежде чем Изуми успел среагировать, глоток смерти проник в его тело через ладонь. От испуга Изуми швырнул маску прямо на землю.

— Ты в порядке? Эта маска так пугает? — увидев, как Изуми уронил маску, Аои подошла и подобрала её.

— У тебя никаких необычных ощущений? — Изуми проявил недоумение, увидев, что Аои ничего не чувствует. То чувство, что он испытал, явно не было иллюзией, а практически осязаемая аура смерти действительно запомнилась.

http://tl.rulate.ru/book/118034/4935994