Готовый перевод Naruto's most powerful cheating system / Самая мощная система обмана Наруто: Глава 49

Хината, мне жаль, но мне нужно о чем-то попросить, ты можешь идти домой одна. С этими словами Изуми ушла вместе с Какаши.

На пути к зданию Хокаге Изуми с недоумением спросила:

— В чем дело? Я только вчера вернулась и сказала, что у меня будет время отдохнуть, почему ты отправляешь меня на задание сейчас? А ты сам только что вернулся, верно?

— У нас срочная миссия, Сато Сёудзян сбежал, и у него есть очень важная информация. Мы должны вернуть её, прежде чем он передаст данные Юн Ниндзя, а сейчас в Темном отделе недостаточно людей. Даже если он в отпуске, его необходимо задействовать.

Услышав имя Сато Сёудзян, Изуми обрадовалась; её основная задача на этот раз решена. Однако её немного смущало, что если ему поручат убить Сато Сёудзян, будет ли это считаться завершением её главной задачи?

— Я не знаю, что и сказать. Время поджимает, но что я могу с этим поделать? — спросила она. — Какова сила Сато Сёудзяна?

— Сато Сёудзян — всего лишь средний ниндзя, но его мать из клана Курома, а клан Курома обладает выдающимися способностями в области иллюзий. Если дело касается иллюзий, даже клан Учиха не может с ним сравниться. Самая сильная способность этой семьи — это использование иллюзий, которые способны запутать человека, заставляя его существовать в иллюзии, при этом тот, кто оказался в этом состоянии, действительно может пострадать. Это и есть ужасная сторона способностей этой семьи — иллюзия, манипулирующая пятью чувствами.

Какаши подробно рассказал о ситуации Сато Сёудзяна.

Слышала про клан Курома, Изуми вспомнила о бедном парне Курома Якумо. Она не ожидала увидеть Курома Якумо, но теперь встретила других представителей клана Курома.

— Как может быть такая иллюзия? Умение превратить вымышленное в реальность — это ведь все еще иллюзия?

— Хотя мне не хочется в это верить, это действительно так. Клан Курома когда-то был известной семьей в Конохе, и его престиж был равен вашему клану Учиха. Но поскольку всё меньше людей пробуждают свою кровь, этот клан пришел в упадок.

— Если иллюзия противника так сильна, нам нужно уничтожить его, прежде чем он создаст её.

— Верно, поэтому мы должны ответить ударом в этот раз, иначе вскоре нас захватит иллюзия.

Изуми и Какаши покинули деревню Коноха и направились в сторону деревни Ниндзя Облака. В стране Грома было больше десятка путей к деревне Ниндзя Облака, и Изуми с Какаши также двигались одним из них.

Неизвестно, встретят ли они Сато Сёудзяна, но когда Изуми увидела его, сразу же выпустила своё ниндзюцу.

— Огненное дыхание, искусство огненных шаров.

Огромный огненный шар внезапно появился и устремился к Сато Сёудзяне. Тот, не ожидавший, что этот малый, напавший на него, окажется столь сильным, смог лишь смутно убежать. Несмотря на то что Сато Сёудзян называл себя ниндзя, его способности заключались в иллюзиях, и в физическом бою и ниндзюцу он был практически бесполезен.

Когда Изуми атаковала Сато Сёудзяна, Какаши незамедлительно потребовал поддержки, но помешали два маскированных ниндзя, которые внезапно выскочили и ринулись в нападение на Какаши.

http://tl.rulate.ru/book/118034/4932573