Готовый перевод One punch Naruto starting from Hokage! / Ванпанчмен Наруто, начиная с Хокаге!: Глава 67

Тело Чиё-ма-чан было завернуто в широкую серую мантию, которая, казалось, выглядела как старая мешковина, когда её сняли. Тем не менее, хотя её сила значительно снизилась по сравнению с пиком, она всё ещё находилась на уровне теней. После того как её прямо сдуло силой удара, бабушка Чиё совершенно не собиралась рисковать. Другие могли бы взлететь с легким ударом, а перед такой ужасной мощью продолжать тестировать судьбу было бы безрассудно!

Когда её тело всё ещё вращалось в воздухе, она в мгновение ока бросила серо-белый свиток. Этот тяжёлый свиток быстро развернулся в воздухе. В следующий момент в воздухе появились десять хорошо сконструированных кукол из прочных материалов. Как только эти куклы возникли, они迅速 устремились за бабушкой Чиё. Благодаря огромной силе кукол её тело, наконец, остановилось.

— С такой силой, похоже, вы действительно пятый Хокаге. Действительно, герой из молодого поколения, но, увы, не гений из моего Скрытого Песка!

Бабушка Чиё, охвачённая местью за смерть сына, в этот момент полностью трезво восприняла удар, нанесённый теневым клоном Наруто. Она не могла понять, какой из них был телом Наруто, поэтому сразу приняла тот самый клон, который только что её ударил, за основное тело. В её представлении только основное тело могло проявлять такую силу. Если бы хоть один из теневых клонов Наруто обладал такой мощью, разве они позволили бы кому-то выжить?

Сцена также попала в поле зрения Орочимару. В последние дни он скрывался в Скрытом Песке и восстанавливал свои силы. Когда он собирался покинуть пески и вернуться в Село Звука, внезапно услышал провокацию Наруто, обращённую к Скрытому Песку, и решил остаться, чтобы понаблюдать за происходящим. Прибыв, он впервые увидел бабушку Чиё, которую сдуло с потока ударной волны.

Кроме того, его взгляд заметил Саске, который сражался неподалёку. Но, по сравнению с удивительными действиями Наруто, Саске, хоть и был выдающимся среди своих сверстников, оставался слишком далёким до уровня настоящей силы. Занимаюсь наблюдением, Орочимару прятал свою фигуру, стараясь не привлекать внимание Наруто и Чиё. Когда битва разгорелась, он поджидал своего шанса, ведь браться за такой хороший контейнер, готовый прийти в его руки, было не в его правилах.

После некоторого размышления, его целью стал Наруто. С нынешней силой Наруто, если он не воспользуется моментом во время сражения, ему будет сложно оставить печать на теле Наруто. Саске пока не слишком силён, даже если план захвата тела Наруто провалится, он сможет использовать Саске как контейнер в будущем.

Саске сейчас решал проблемы с особым ниндзя Скрытого Песка, не подозревая, что в это время его используют как запасной вариант.

— Бабушка Чиё действительно разбирается в людях!

Как только она пришла, сразу поверила в мою истинную сущность, в отличие от тех, кто только что вёл себя высокомерно.

— Ради вас, бабушка Чиё, как насчёт того, чтобы продолжить обсуждение, или вы сразу согласитесь принять нашу помощь из Конохи?

Наруто всё ещё проявлял нотку уважения к этой пожилой женщине, которая отдала свою жизнь ради спасения Айро в оригинальной истории. Хотя это была лишь маленькая доля уважения. Обе стороны сейчас сражались, и Наруто смотрел на неё, предлагая Скрытому Песку еще одну возможность выбора. В противном случае он объяснит свою позицию до конца! Он может не обладать даром слова, но если другая сторона хочет столкнуться с его кулаком, этого точно будет достаточно!

В этот момент несколько ниндзя, пришедшие достаточно рано, быстро подбежали к бабушке Чиё и кратко пересказали ей ситуацию. Она замолчала, узнав обо всех событиях. Если бы кто-то другой осмелился так провоцировать Скрытое Песчаное село, она бы точно не проявила такую терпимость. Но мощь удара Наруто заставила её задуматься, и перед блондином она не могла не трепетать.

После долгих раздумий бабушка Чиё медленно произнесла:

— Редко пятый Хокаге готов прийти на помощь мне, но, к сожалению, я стара, и мой разум не так гибок. Скрытое Песчаное село, конечно, готово принять доброту пятых Хокаге. Но я и сама ещё не смогла решить свои внутренние противоречия, поэтому хочу сначала понять вашу позицию. Если ваши доводы смогут убедить старую женщину и моего сына, я тоже соглашусь. Тогда и все в Скрытом Песке, включая меня, не будут возражать.

Нельзя не сказать, что мудрость и проницательность бабушки Чиё несравнимы с теми старыми советниками, которые были до неё. Очевидно, в данный момент она выступала в качестве представителя Скрытого Песка, но всего лишь несколькими словами выразила коллективную позицию села и свою собственную. С одной стороны, она заявила о готовности принять помощь, а с другой — о собственном нежелании.

Это сообщение уже было однозначно направлено Наруто. Если Наруто победит, тогда всё может закончиться именно так, и её село подчинится. Однако смысл Чиё соответствовал намерениям Наруто, ведь его цель — объединить мир ниндзя, а не разрушать его. Уничтожить всех ниндзя в Скрытом Песке, хотя и не невозможно, будет немного отличаться от его первоначального замысла.

— Хорошо, раз бабушка Чиё так сказала, то я ещё раз вас уговарю, надеюсь, Скрытое Песчаное село не откажется от моего предложения о помощи из Конохи!

Наруто чувствовал, что на этот раз сказал достаточно, и если другая сторона не поймёт своей выгоды, он будет готов атаковать Скрытое Песчаное село.

— Не беспокойтесь, мои слова имеют значение в Скрытом Песке!

После этих слов бабушка Чиё подняла руки перед собой и быстро и ловко запустила пальцы. Благодаря гибкому движению, десять кукол из Конмацу Тен молниеносно атаковали «основное тело» Наруто.

Всё сразу же в десяти кукол: летящие иглы, кунаи и даже скрытые оружия, такие как цепи, устремились к Наруто. Тем не менее, снова под ударом Наруто, эти скрытые орудия были разведены потоком ударного ветра ещё до того, как могли достичь цели, и потеряли всю точность. Напротив, несколько из этих скрытых орудий были подхвачены порывом ветра и устремились обратно к бабушке Чиё с ещё большей скоростью.

К счастью, она быстро среагировала и смогла управлять двумя куклами перед собой при помощи чакры. Материал кукол был особым и крайне прочным, даже сосредоточенное внимание на скрытых орудиях не могло им навредить — они просто отразили все атаки.

Скрытое орудие не дало результата, нужно было атаковать напрямую. Исходя из опыта бабушки Чиё, она, увидев силу Наруто, могла предположить, что его физическая сила величественна. Однако в базовых знаниях ниндзя, сколько бы сильным не был тело, перевесить прочность материалов кукол, как правило, невозможно.

Но Наруто, увидев такое количество кукол, быстро заинтересовался этим прямым столкновением. На этот раз вместо того, чтобы подавить соперника своим фирменным стилем, он просто бросил удар.

Бам! Бам! Бам! Бам!

В одно мгновение куклы из Конмацу Тен, которые неподвластны времени на протяжении десятилетий, были повергнуты Наруто одну за другой! Под звуки мощного удара, куклы, гордость бабушки Чиё и всего Скрытого Песка, были разорваны на куски и совершенно выведены из строя!

— Почему? Как это возможно...

Бабушка Чиё наблюдала за происходящим, её усталое лицо, казалось, помолодело на десять лет, а на его месте отразилось удивление. Она не ожидала, что помимо страшного трёх поколений Райкаге, в мир ниндзя есть и другие так сильные. Когда Хокаге успел обучиться ниндзя-искусству? Но глядя на Узумаки Наруто, помимо того, что он был хорош собой и пряморуким, она не видела никаких заметных мускулов.

Оставшиеся ниндзя Скрытого Песка были в полном беспорядке, полностью сломленные доводами Наруто.

— Сейчас!

И в этот момент вертикальные зрачки у Орочимару в углу сократились, он резко вытянул шею и бросился к так называемому "телу" Наруто.

http://tl.rulate.ru/book/118031/4906578