Готовый перевод Naruto: Konoha Uzumaki Shirataki / Наруто: Узумаки Ширатаки из Конохи: Глава 12

Эта личность — никто иной, как лидер Корней, Данзо Симура из Темных Ниндзя.

— Я понимаю. Я слышал, что Хирузен вчера навестил Мито-саму и даже не увидел его лично? Это так?

На самом деле Данзо уже знал эти вещи. Причина, по которой он спрашивал, заключалась в основном в том, чтобы подтвердить информацию, полученную от нескольких источников, просто чтобы оценить остроту своих разведывательных способностей.

Это не имело отношения к тому, верен ли человек, информирующий его. Разведка подвержена ошибкам и упущениям, а любая мелкая ошибка или упущение в сведениях может разрушить его весь план.

Ниндзя, который делал доклад, быстро склонил голову. Он знал, что нарушил свои обязанности, и поспешил сказать:

— Да! Это действительно так. Мито-сама прямо отправила человеку, чтобы сообщить Хокаге, что она позаботится о двух членах клана Узумаки, и попросила Хокаге уйти первым, а затем найти ее через несколько дней.

Данзо, выслушав отчет, быстро начал подсчитывать в уме.

— Люди из клана Узумаки находятся под личным вниманием Мито-самы. Это вполне предсказуемо.

— Но кто эти двое? Неужели это следующее поколение Джинчурики?

— Старший довольно сильный, и он мальчик. Он очень вероятно может стать следующим Джинчурики. Но если я сейчас постараюсь найти кого-то, чтобы нанять Хирузена, это точно будет слишком поздно. В конце концов, Хирузен должен знать этого беловолосого мальчика лучше меня.

— В таком случае, моя цель будет изменена.

— Джинчурики нужно держать в своих руках, чтобы не волноваться!

После того как Данзо разобрался с несколькими ключевыми моментами, он махнул рукой, показывая своим подчиненным уходить. Он развернулся и снова ушел в темноту. Чтобы побороться за Джинчурики, ему нужно было сейчас сделать некоторые приготовления.

Смерть Мито Узумаки все ещё могла произойти через некоторое время. Произойти может что угодно, и ему нужно быть готовым как можно скорее. Теперь, когда есть два члена клана Узумаки, кто будет выбран в джинчурики станет переменной. Это также возможность для Данзо контролировать джинчурики.

Без этой возможности, учитывая его положение и личность, он не имел бы шанса вовлечься в вопросы Джинчурики. Для Данзо было бы значительно легче контролировать 15-летнего юношу с уже сложившимися способностями и мировосприятием, чем новорождённого.

Кушина, живущая в глубине особняка Узумаки Мито, не знала, что ее уже нацелился Данзо на второй день после прибытия в Коноху. В это время малыш всё ещё играл с Мито и Аэганом. Жизнерадостная и активная Кушина заставляла их обоих улыбаться.

Ширатаки, в свою очередь, в основном бродил по Конохе под руководством Цунаде. В это время Коноха уже была одной из самых развитых деревень во всем мире ниндзя. Ширатаки, выросший в деревне Узуми, мог только удивляться.

— Эй, Ширатаки! Хватит есть! Я не принесла столько денег!

Цунаде схватила Ширатаки за одежду, не давая ему подойти к лавке, продающей трёхцветные мясные шарики. Ширатаки ел, шагая по пути. Каждая лавка, мимо которой он проходил, побуждала его зайти и что-нибудь купить. Цунаде сначала не принимала это всерьёз. В конце концов, как принцесса клана Сэнжу, она могла себе это позволить. Но по мере того как Ширатаки ел всё больше и больше, ситуация постепенно вышла за рамки контролируемого диапазона бюджета Цунаде, что и привело к вышеописанной сцене.

Ширатаки игнорировал Цунаде, которая его схватила, и, направляясь к лавке с мясными шариками, заявил:

— Я съем сто миллионов шашлыков!

— Кушай свой голову!

Пока двое из них ссорились, несколько корневых ниндзя прятались повсюду, наблюдая за ними. Ширатаки и Цунаде на самом деле давно знали, что кто-то наблюдает за ними вдоль пути, точнее, наблюдают за Ширатаки. Но оба игнорировали это, потому что с момента, как они покинули особняк, чакра Узумаки Мито была прикреплена к ним. Если произойдёт какое-либо изменение, враг сразу же столкнётся с гневом Узумаки Мито.

Хотя Узумаки Мито не действовала долгое время, Цунаде знала, что сила её бабушки безмерна, даже её учитель Хируzen Сарутоби не может сравниться с её бабушкой.

В особняке Узумаки Мито продолжала дразнить КUSHину на руках. Когда Кушина протянула руку, чтобы схватить её палец, Узумаки Мито улыбнулась ещё ярче.

— Я надеюсь, что смогу поддерживать тебя до тех пор, пока ты не подрастёшь и не станешь разумным.

— Если ты будешь достаточно хорошей, Девять Хвостов не будут обузой, а помогут тебе.

Когда солнце село, Ширатаки и Цунаде вышли из здания Хокаге и шли рядом по вечерней улице. Ширатаки, только что завершивший регистрацию, перебирал в уме события прошлых двух дней, направляясь к особняку.

— Теперь, когда Кушиной заботится Мито Узумаки, я могу спокойно начать тренировки. Хотя сейчас кажется спокойно, старик Сарутоби Хируzen уже непосредственно повысил меня до Джонина. Он, определённо, пытается втянуть меня в Коноху. Эта грязь, что тут внутри, и Данзо, скрывающийся в тени. Похоже, я не могу избежать этой грязи, если не покину Коноху.

Как только Ширатаки задумался о серьёзных вещах, Цунаде вдруг прервала его.

— Ширатаки, зачем ты закрываешь свои глаза бинтом? Ты же можешь двигаться свободно?

Улыбка появилась на губах Ширатаки, он положил палец на губы и, с загадочным выражением лица, сказал Цунаде:

— Шшш! Цунаде, это секрет, не повышай голос.

Увидев мрачное выражение Ширатаки, Цунаде не смогла не закатить глаза. Как раз когда она собиралась задать ещё один вопрос, сзади раздался сердитый голос.

— Сестра! Ширатаки-nii!

Услышав этот голос, Ширатаки сразу понял, кто это. Это был младший брат Цунаде Сенжу Наоки, которого она встретила вчера вечером. Он всё время говорил о том, что хочет стать Хокаге.

На данный момент Наоки уже исполнилось 4 года. Хотя он все еще мал, у него удивительное наследие. Он успешно поступил в академию ниндзя несколько месяцев назад и считался весьма талантливым. Все члены клана Сенжу были очень талантливы и оптимистично смотрели на перспективы Наоки.

Спустя некоторое время Наоки подбежал к ним и с интересом спросил:

— Что вы тут делаете?

Ширатаки слегка улыбнулся, повернувшись к Наоки, сказал:

— Наоки, ты только что закончила уроки? Твоя сестра и я только что завершили регистрацию ниндзя и теперь собираемся домой.

После этих слов Ширатаки проигнорировал Цунаде и пошёл к особняку, держа Наоки за руку.

— Брат Ширатаки, ты теперь генин? Как я тебе завидую!

— Угадай ещё раз!

— Нет, это чуунин?

— Угадай ещё раз.

— .

Смотрев на спины двух разговаривающих и смеющихся, Цунаде только неуверенно покачала головой и последовала за ними. Шагая, она тайком думала: "У каждого есть свои маленькие секреты. Ладно, это не моё дело. Ширатаки в любом случае не враг."

Когда они вернулись домой, Узумаки Мито вынесла Кушину из комнаты и отвела к столовой на ужин. Стоит отметить, что после ужина Ширатаки отдельно подошёл к Узумаки Мито и попросил большое количество свитков ниндзя, включая многие запрещенные техники, которые позже вошли в Книгу Запечатывания. Хотя Узумаки Мито была любопытна, она в итоге не спросила о причине и просто попросила Ширатаки взять их из кабинета.

В кабинете особняка Ширатаки смотрел на свитки ниндзя, заполняющие всю полку, и был поражён глубиной клана Сенжу.

— Как и ожидалось от клана Сенжу! Это отчасти благодаря Второму Хокаге Сенжу Тобирама. Основная часть свитков — это техники водного стиля.

Ширатаки не стал больше думать об этом и, быстро пролистав несколько свитков ниндзя, начал искать нужное читерство ниндзя для путешественников во времени — технику множества теневых клонов. Он уже составил свои планы по практике ниндзя. Сначала выучить технику множества теневых клонов, а затем использовать теневые клонирования для тренировки ниндзя, а основное тело сосредоточится на изучении своих способностей.

Скоро Ширатаки нашёл свиток ниндзя, записывающий множество теневых клонов. Техника множества теневых клонов была сложна для обучения на уровне A. Она использует огромное количество чакры, чтобы увеличить количество клонов. Тысячи теневых клонов могут быть созданы за один раз. Однако, если кто-то без большого количества чакры и духовной энергии использует эту технику, это повредит ему. Потому что каждый теневой клон — это физический клон с независимым сознанием. Когда теневой клон возвращается, помимо чакры, возвращающейся в основное тело, воспоминания каждого клона интегрируются в память основного тела. Если нет мощной духовной силы, мозг может быть поврежден или даже стать мертвым в один миг.

— Я испытал два крещения мучительных пыток. Влияние психической силы, такую как множество теневых клонов, должно быть легко переносимо, и это, возможно, даже не окажет на меня никакого воздействия!

Спустя некоторое время Ширатаки внимательно прочитал свиток техники множества теневых клонов. Почувствовав, что он примерно овладел этой техникой, Ширатаки попытался разделить чакру на три равные части, сразу подняв руки, поставив указательный палец и средний палец вместе, скрестив руки в крест, и сделал печать "Рен" (rén), закричав во втором лице:

— Техника теневых клонов!

С двумя "бум-бум" раздались два теневых клона, выглядящие точно так же, как Ширатаки, появились по обе стороны от него.

Любопытный Ширатаки сразу начал наблюдать за своими двумя клонами и не мог сдержать восклицание:

— Ниндзюцу так удивительно.

После того как он некоторое время поглядел на своего теневого клона, Ширатаки расформировал клона. После того как он ощутил, что две новые памяти из теневого клона внезапно появились в его сознании, он удовлетворённо кивнул и быстро подумал:

— Мне нужно найти большое место. Если я использую множество теневых клонов для практики в этом месте, там, наверное, не будет достаточно места для более чем тысячи теневых клонов в этом особняке.

Но идентичность Ширатаки немного особенная. Хотя он присоединился к Конохе, его ещё не признали жители. Нельзя даже сказать, одолжит ли кто-то ему место для практики. Даже если кто-то и одолжит ему место, они обязательно будут следить за ним.

— Должен ли я покинуть деревню? Но если я просто так покину деревню, старик Сарутоби Хируzen определённо не согласится, и мне нужно остерегаться Данзо. Он не посмеет слишком открыто действовать в деревне, но это может быть не так за её пределами.

После долгих раздумий Ширатаки всё же не нашёл решения и в отчаянии теребил волосы.

— Ладно, завтра спрошу у Цунаде или Мито. У них должно быть какое-то представление. — Глядя на тусклое небо, Ширатаки решил в душе.

Он снова использовал технику теневых клонов и разделился на пять клонов, которые остались в кабинете читать, в то время как основное тело вернулось в свою комнату спать.

Рано утром следующего дня Цунаде, первая проснувшаяся, вышла из комнаты в недоумении. Сделав два шага, она услышала "тук-тук-тук" из сада. Заинтересовавшись, Цунаде вскочила на крышу с вопросами и заглянула в сад.

Увидев, как Ширатаки бьёт и пинает толстое дерево, Цунаде, не говоря ни слова, протянула руку и коснулась лба.

Как раз когда Цунаде собиралась заговорить и позвать Ширатаки остановиться, рядом с ней вдруг появилась Узумаки Мито и тихо спросила:

— Цунаде, ты что-нибудь заметила?

Цунаде не испугалась внезапного появления Мито Узумаки. Похоже, она к этому привыкла. Она подумала и, не задумываясь, ответила:

— Сила ударов и ударов больше, чем у обычных ниндзя? И он может точно попасть в цель, не глядя?

Узумаки Мито весело усмехнулась, покачав головой, сказала:

— Это всё поверхностно. Цунаде, если ты посмотришь внимательно, то увидишь, что у Ширатаки нет бегущей чакры, и его движения несколько зажаты. Он, вероятно, очень осторожно сдерживает свою силу.

— Что? Физическая сила уже сильнее, чем у обычного ниндзя, когда она прикрыта чакрой? Разве это не полная сила?!

http://tl.rulate.ru/book/118024/4897584