Готовый перевод I, Naruto, Will Never Be A Virgin / Я, Наруто, Никогда Не Буду Девственником: Глава 37

Наруто поднял себе настроение. В то время как Саске был избит до комы, он нахально вышел наружу, а когда вернулся, у него в руках оказался свиток небес.

Маленькая Сакура и Саске, пришедшие в себя, подумали, что он с мелким хитростью завладел свитком от другой команды, но не ожидали, что его получил его предыдущий клон.

Затем они собрали ось Земли и направились прямо к центральной башне.

Не прошло и времени, как они встретили актёра Кабuto на пути.

К сожалению, Кабуто, который хотел наблюдать за боем Саске, не нашёл подходящей возможности, так как множество других команд драконов были уже разбиты клонами Наруто.

Вскоре седьмой класс прибыл в центральную башню и ворвался внутрь. После одновременного открытия оси Земли вызов был дан долгожданному Ируке.

Ирука ободрил их и объяснил слова на стене о предупреждении Третьего Хокаге для новых Чунин.

Затем Наруто и остальные вошли в зал Бидо.

...

Тем временем, актёр Кабуто решил войти через другую дверь и с сомнением сказал Оручимару, который его ждал:

— Господин Оручимару, похоже, в Лесу Смерти произошло что-то необычное. Многие команды Генина каким-то образом уничтожены, и свитки с ними не исчезли.

Оручимару кивнул с мрачным лицом и ответил:

— Я тоже заметил эту ситуацию, но так и не выяснил, кто именно убийца. Похоже, наш план разрушения Конохи на этот раз будет очень интересным.

...

Как и в оригинальном сюжете, Митарраши Анко уже обнаружила Оручимару и была им повержена, после чего донесла эту ужасную информацию до Третьего Хокаге.

В это время Третий Хокаге уже прибыл в центральную башню и направил множество Анбу-ниндзя на поиски Оручимару в Лесу Смерти.

Хотя они не нашли Оручимару, они обнаружили, что многие команды Генина были ненормально уничтожены.

Получив эту информацию, Третий Хокаге задумался. Он считал, что это дело рук Оручимару, но не понимал его цели.

— О, деревня Коноха, похоже, на подходе! — вздохнул Третий Хокаге и затем спросил сидящего рядом ниндзя Анбу, — Есть новости от Джирайи?

— Мы нашли лорда Джирайю и уговариваем его вернуться в деревню Коноха, — ответил ниндзя Анбу, встав на одно колено.

— Надеюсь, Джирайя успеет вовремя, — Третий Хокаге сделал затяжку из своей трубки, его взгляд стал задумчивым.

— Господин Хокаге, сейчас в Лесу Смерти жива только одна рыжеволосая девушка из деревни Сауи. Остальные команды уже вошли в центральную башню. Начнём третий экзамен досрочно? — спросила Митарраши Анко.

Третий Хокаге некоторое время думал, затем кивнул:

— Тогда начинаем заранее, завершайте дела здесь скорее. Так у нас будет больше сил для поиска Оручимару и подготовки.

...

Седьмая команда и другие команды, успешно достигшие центральной башни, собрались в зале Бидо.

Наруто огляделся. Из четырёх команд из двенадцати малых сильных, включая его, команду Гаары и команду актёра Кабуто, собиралось шесть команд, всего 18 Генина стояло здесь.

Рядом с ними стояли и Джонин, лидеры различных команд.

Майт Гай, глядя на девятерых новичков Наруто, уверенно сказал:

— Вы все неплохи, вам повезло оказаться здесь, но теперь вам придётся по-настоящему полагаться на свои навыки. Пока есть моя команда, вы не пройдете.

— Всё-таки молодость иногда бывает горькой и суровой, не так ли, Каккаши?

Майт Гай закончил свою речь и повернулся к рядом стоящему Каккаши.

Каккаши опустил глаза и в недоумении спросил:

— Хм? О чём ты говоришь?

Майт Гай мгновенно растерялся.

Кроме Майт Гая и Каккаши, другие джонины и экзаменаторы в зале также наблюдали за командами Генина.

— Далее, господин Хокаге представит содержание третьего экзамена! — сказала Митарраши Анко многим Генинам.

Третий Хокаге сделал шаг вперёд, поставил руки за спину и, строго глядя на многочисленные лица Генина, произнёс:

— Следующий этап — третий экзамен. Перед этим я хочу объяснить вам одну важную вещь: это истинная цель экзамена.

— Цель нашего совместного теста с союзниками заключается в дружеском существовании и совместном росте. Но если вы так считаете, это будет большой ошибкой.

— На самом деле, настоящая цель экзамена — это отражение битвы между союзниками!

— С исторической точки зрения, наши союзники сейчас соседствуют часто, что приводит к войне. Позже, чтобы избежать постоянных конфликтов, страны выбрали этот способ.

Множество Генина пришло в смятение. В их мировосприятии вообще не было понятия войны, и они не ожидали, что экзамен Чунин, который они считали демонстрацией силы, на самом деле связан с войной между странами.

— Этот экзамен Чунин нужен не только для отбора Чунина, но и для вас, ниндзя, представляющих престиж страны, чтобы сразиться.

— В следующем третьем экзамене будет множество доверенных лиц, включая знатных людей и известных фигур, которые придут наблюдать за вашей битвой.

— Сильные Ниндзя-деревни получат больше заданий, в то время как более слабые Ниндзя-деревни смогут получить только менее значительные задания.

— Кроме того, это также объявляет о вашей силе и потенциале другим странам.

Многие Генины почувствовали себя неловко, услышав это.

Инузука громко спросил:

— Тогда почему мы должны так усердно сражаться?

Третий Хокаге продолжал угрожающе:

— Потому что сила страны — это сила Ниндзя-деревни, а сила Ниндзя-деревни — это сила Ниндзя. Только через отчаянные бои вы сможете показать свою истинную мощь.

— Грубо говоря, этот экзамен Чунин — это сцена, на которой каждая Ниндзя-деревня показывает свою силу другим! Это имеет смысл только тогда, когда вы сражаетесь на жизнь и смерть!

После слов Третьего Хокаге в зале воцарилась тишина.

Только Гаара нетерпеливо произнёс:

— Тогда давайте скорее начнём этот экзамен на выживание.

Третий Хокаге нахмурился и сказал:

— Хорошо, я начну с представления, cough cough.

Третий Хокаге притворно покашлял, и экзаменатор Мунглайт Бласт немедленно появился, встал на одно колено перед Третьим Хокаге и сказал:

— Извините, господин Хокаге, я представлю вас в качестве судьи.

Третий Хокаге удовлетворённо кивнул:

— Хорошо, это на тебя.

Услышав эти слова, Мунглайт Хаята встал, с тёмными кругами под глазами, как больной, кашляя обратился к множеству Генина:

— У нас осталось немного кандидатов, поэтому сначала мы проведём квалификационный раунд и сократим число участников на третьем экзамене. В конце концов, у знатных людей, пришедших смотреть за боем, есть ценное время. Мы не можем затягивать игру, время должно быть обозначено.

Некоторые люди были немного недовольны, услышав это. Они так старались добраться сюда, и не ожидали, что им придётся проходить квалификацию.

Мунглайт Хаята проигнорировал их недовольство и продолжил:

— Кому-то из вас плохо и он хочет выйти? cough cough cough.

Все потемнели от этих слов, похоже, это ты нездоров, судья Мунглайт Хаята.

Наруто тоже выглядел несколько недоумённо. Разве в Конохе нет людей? Зачем выбирать этого больного чахоточного в судьи?

Он не понимал, что в Узуме Хаяте такого прекрасного? Он не выглядит привлекательным, его тело слабое, и силы у него не так много.

По завершении слов Мунглайт Хаята, актёр Кабуто поднял руку:

— Я хочу отказаться. Я сейчас плохо себя чувствую и считаю, что больше не смогу участвовать в следующей битве.

После этого он, не колеблясь, развернулся и ушёл.

Третий Хокаге с мрачным выражением лица посмотрел на актёра Кабуто и тихо сказал:

— Я уже много раз видел его здесь!

Митарраши Анко рядом с ним быстро пролистала профиль актёра Кабуто.

Актёр Кабуто проходил шесть экзаменов Чунин, но все они были прерваны на полпути, а его успехи в школе ниндзя и после выпуска были посредственными.

Третий Хокаге, услышав это, некоторое время смотрел на спину актёра Кабуто, затем кивнул.

Наруто знал, о чём думает Кабуто. Его задача по сбору информации завершена, теперь он собирается дезертировать из Конохи, и ему всё равно, что деревня Коноха собирается расследовать его.

Увидев, как актёр Кабуто уходит, Сакура также начала настаивать на том, чтобы Саске вышел из игры после удара странным проклятием.

Анко на трибуне также хотела заставить Саске выйти и защитить его. Она не думала, что Саске, который также получил проклятие Орувимару, сможет продолжать.

Но это предложение было отклонено Каккаши и Третьим Хокаге.

С угрюмым лицом, Саске посмотрел на Наруто, стоящего перед ним, стиснув зубы, и остановил упрёки маленькой Сакуры.

Он думал, что получив силу Оручимару, постепенно станет сильнее и сможет найти Итачи для мести, но не ожидал, что не сможет даже победить Наруто.

Это слишком сильно расстроило и разозлило его, и он холодно сказал маленькой Сакуре:

— Тебе не стоит вмешиваться! Я говорил, что я Мститель. Самое главное для меня в этом экзамене — сразиться с другими ниндзя и доказать свои силы!

Маленькая Сакура, услышав эти слова, потеряла надежду.

— Кхм-кхм-кхм, и так, кто-то собирается отказаться? Если нет, квалификационные испытания скоро начнутся! — спросил Мунглайт Хаята.

http://tl.rulate.ru/book/118022/4901769