Готовый перевод Naruto: Train Tsunade as a God of Gambling at the Start / Наруто: С самого начала тренируй Цунаде как Бога азартных игр: Глава 10

— Добро пожаловать, раз ты хочешь сыграть вдвоем, тогда давай. Цунаде спокойно взмахнула рукой и произнесла.

— Хорошо. Принцесса Ниньсюэ кивнула, а затем помахала рукой, чтобы одна из прислуг принесла маленькую коробку. Она сразу же подошла к игровому столу. Открыв коробку, обнаружила, что она полна наличных.

— Здесь миллион, так что я должна смочь поиграть некоторое время, — подумала принцесса Ниньсюэ и подошла к столу напротив Цунаде.

После того как началась игра, Лю Фэн всего лишь несколько раз взглянул на происходящее и не обратил на это внимания, ведь результат уже был очевиден.

Он считал, что принцесса тоже является экспертом в азартных играх как Цунаде, но не ожидал, что она вообще новичок, причем самый слабый, и очевидно пришла просто развлечься.

— Тс-тс! Какой щедрый человек, — посмотрев на фигуру принцессы Ниньсюэ, Лю Фэн произнес тихо с некоторым энтузиазмом.

Через час улыбка принцессы Ниньсюэ застыла на лице. Она не только проиграла миллион, который принесла, но и задолжала 500 тысяч лянов.

Известно, что этот миллион лянов был ее личными сбережениями, которые она копила на протяжении многих лет, и она не ожидала, что их потеряет здесь, под давлением Цунаде, что вызывало у нее желание плакать.

— Мисс, вы, кажется, должны нам пятьсот тысяч лянов! — Лю Фэн, который все это время стоял рядом, заметил печальное положение принцессы Ниньсюэ и с улыбкой произнес.

— А? — Принцесса Ниньсюэ была поражена, подняв взгляд и увидев симпатичного мальчика, который с улыбкой смотрел на нее.

— Этот парень с хорошей внешностью, а я так несчастна, и он продолжает говорить о деньгах, — подумала она, оглядываясь на знати за своей спиной с неуверенностью.

Для нее 500 тысяч не так много, но сейчас у нее нет этой суммы. Если она обратится к знати вокруг, они, конечно, потребуют с нее вернуть долг без колебаний, но как принцесса, она знала, что не может так просто поступить. Ей не хотелось бы навлекать на себя долги перед ними.

Увидев, что она колебалась, Лю Фэн подошел ближе и шепнул: — Ну, тебе всего лишь нужно поцеловать меня, и мы забудем про пятьсот тысяч лянов.

— Целовать тебя? — Принцесса Ниньсюэ слегка смутилась, услышав это. Хотя парень выглядел привлекательно, она была принцессой, как она могла сделать что-то подобное на публике?

Но потом, подумав, решила, что если это действительно освободит ее от долга в 500 тысяч лянов, разве это невозможно?

Когда принцесса Ниньсюэ колебалась, вдруг она потеряла сознание, а затем почувствовала, что кто-то поцеловал ее. Более того, этот человек даже провел языком по ее губам.

Ниньсюэ остолбенела на мгновение, а затем пришла в себя, увидев, что это тот самый симпатичный мальчик, который ее поцеловал.

— Ты... осмелился поцеловать меня! — Принцесса Ниньсюэ в удивлении воскликнула.

— Разве это плохо? Ты ведь не должна возвращать долг, если поцелуешь меня, — Лю Фэн сказал с легкой усмешкой, подмигнув и облизывая свои губы.

Принцесса Ниньсюэ не смогла сдержать дрожь и произнесла с тоской в голосе: — Но я еще не согласилась.

— О, прости, я думал, ты согласилась. Почему ты бы изменяла слова после того, как поцеловала меня? — Лю Фэн притворно извинился.

— Плохой человек, я запомню тебя, — разразилась принцесса Ниньсюэ, внезапно расплакавшись, и побежала прочь от толпы.

— Ваша Светлость, подождите нас! — Несколько знатных дам переглянулись, желая проучить Лю Фэна, но взглянув на Цунаде, стоявшую сбоку, не смогли не отступить и кинулись за ней.

— Тс-тс! Я не ожидала, что ты станешь маленьким хулиганом, — Цунаде взглянула на Лю Фэна, который все еще смотрел на нее, сжала кулак и слегка стукнула его по голове, заставив его покачнуться.

— О, ничего не поделаешь, если вы не понимаете, госпожа Цунаде, — Лю Фэн погладил свою голову и улыбнулся.

— Я не понимаю, что ты подразумеваешь, — Цунаде, услышав это, сдержала эмоции.

Спустя некоторое время она посмотрела на собравшуюся толпу и сказала Лю Фэну: — Пойдем, нам тоже пора уходить.

Они вышли, и все взгляды устремились на Цунаде. Для этих игроманов она, безусловно, была гораздо менее интересной, чем тот, кто всегда выигрывает.

— Каждый раз должна выигрывать, бог азартных игр действительно жив!

— Да, тебе и суждено быть Повелителем Азартных Игр, не зная поражений на своем пути.

— Повелитель азартных игр, я хочу стать твоим учеником! — Вдруг кто-то закричал, и другие азартные игроки в восторге подхватили его.

— Я тоже хочу стать твоим учеником, повелитель азартных игр!

— Бог азартных игр! Бог азартных игр! Бог азартных игр!

С криками множества азартных игроков, Цунаде с того момента обрела прозвище — Бог Азартных Игр!

Тем временем звуковое уведомление системы развестило, сообщая, что Лунный Свет Лю Фэн завершил задание.

Ранее было выполнено 95% задачи по тренингам Цунаде. Лунный Свет Лю Фэн выиграл еще пять шансов для лотереи. Он получил лишь несколько раскиданных эликсиров, повышающих физические показатели, которые принял, чтобы изменить исходные качества тела.

Смотрев на азартных игроков, окруживших их обеих, Цунаде с безразличием сказала: — Это действительно хлопотно.

Затем она схватила Лю Фэна за руку и в мгновение ока исчезла, использовав технику мгновенного перемещения.

Спустя полчаса два силуэта, один большой и один маленький, покинули столицу и устремились к деревне Коноха. Это были Цунаде и Лю Фэн.

После обеда они прибыли в небольшой городок. Цунаде посмотрела на небосвод и сказала: — Скоро стемнеет. Давай остановимся здесь на ночь и вернемся в деревню завтра.

— Хорошо, — кивнул Лю Фэн, он давно ждал, когда сможет попробовать десять подряд розыгрышей, завершив задачу по обучению Цунаде стать богом азартных игр.

http://tl.rulate.ru/book/118018/4897392