Готовый перевод I, Naruto, Fooled Black Zetsu Into Being His Father At The Beginning / Я, Наруто, С Самого Начала Обманул Черного Зецу, Заставив Его Стать Отцом: Глава 9

На коммерческой улице

Наруто потянулся за слюной, пересчитывая серебряные купюры в руках.

"Десять, пятнадцать, двадцать, черт возьми, это действительно много, действительно богато."

Сарутоби Хирузен, который стоял рядом, смотрел на трёхлетнего Наруто с черными линиями на лбу.

Разве он здесь не долго?

Это всего лишь полмесяца, не так ли? В начале месяца, когда он отправлял ему деньги на жизнь, всё было иначе.

Смотрев на внушительную сумму в руках Наруто, он увидел, что там уже 300,000 рикой.

В денежной системе Хокаге Кисимото однажды отмечал, что 1 рика = десяти юаням, а круглая сумма здесь соответствует покупательской способности йены.

Так что хотя 300,000 рикой кажется большой суммой, на самом деле порция риса с свининой стоит более 1,000 юаней.

Поэтому по сути Наруто украл лишь десятки тысяч.

Разумеется, это уже эквивалентно награде за задание уровня A, и если такое счастье выпадет, Наруто не будет против немного полежать.

Сарутоби Хирузен, наблюдая за Наруто, задумчиво заметил:

"Маленький Наруто, хочешь, я сохраню это для тебя? Когда вырастешь, отдам тебе, сейчас же не нужно столько."

Наруто чуть было не выдал свою мысль.

Почему бы вам даже не обманывать детские карманы?!

Это ведь то, что я сам купил своим лицом.

Наруто закатил глаза и спросил:

"Старик Третий, вы говорили, что мои родители были ниндзями, которые погибли в Конохе, вы сохранили их наследство?"

Сарутоби Хирузен замялся, затем ответил:

"Твои родители были обычными генином, я рассчитал все их деньги, ты видишь, там, где ты живёшь, это отдельный дом, где дополнительно ничего нет."

"Просто те деньги, что я тебе каждый месяц даю, всё равно субсидируются мной."

Наруто с презрением посмотрел на Третьего:

"Совсем? Тогда забудь об этом, я сам буду складывать эти мелочи, в этот раз хочу поесть барбекю, пойдёте со мной?"

Сарутоби Хирузен улыбнулся в ответ. Обычно его доброта оказывается полезной.

Он хотел спросить о визите Наруто в дом Хьюга, так как это был подходящий момент для новой трапезы.

Наруто повёл Сарутоби Хирузена в ресторан yakiniku, принадлежащий семье Акамичи.

Только бизнес этих ниндзя кланов не предвзят к Наруто.

Конечно, из-за популярности такие заведения, как правило, тоже стоят дорого, и если бы Наруто пришёл поесть раньше, ему бы пришлось голодать полмесяца.

В этот момент Наруто, размахивая рукой, закричал:

"Дайте мне всё самое дорогое!"

Семья Акамичи удивлённо посмотрела на Наруто, а затем увидела Третьего Хокаге за ним, и сразу поняла, что это снова снискание благосклонности Jinchūriki.

Сразу начали приносить всевозможные сорта мраморной говядины и овощей на стол.

Наруто впервые за более чем три года основательно наелся.

Он с аппетитом лопал мясо, пока жарил его.

Сарутоби Хирузен, слегка растерянный, с улыбкой спросил Наруто:

"Наруто, когда ты был в доме Хьюга, они что-то говорили или что-то делали?"

Наруто поднял голову и кивнул:

"Сделано."

Третий Хокаге спросил:

"Что же они делали?"

Наруто, как будто не понимая, посмотрел на Третьего:

"Они пригласили меня на большой обед и сунули 100,000 рикой."

Третий: "......"

"Что ещё они сделали?"

Наруто снова взглянул на Третьего, как на человека, которого не понимают:

"Я помог его девушке защититься, что ещё они могут делать? Искать меня, как лошадку?"

Третий Хокаге, увидев презрительное выражение Наруто, не смог удержаться от волнения, но затем обрадовался.

На его взгляд, почему так щедро угощают Наруто?

Это не знак доброй воли?

Действительно, богатая семья Хьюга весьма осведомлённая о ситуации.

И так,

В Конохе осталась лишь ненависть к клану Учиха.

Если бы не тот факт, что сила этой группы психов резко возросла на поле боя, он бы отправил их на передовую, как семью Сенджу.

Но в этот момент его план почти достиг успеха,

Клан Учиха, который долгое время управлял городом, превратился в группу беззубых хищников.

Теперь нужно просто найти возможность всё это поймать.

Сарутоби Хирузен был в восторге от хороших новостей и готовился попробовать жаркое Наруто.

Но вдруг маленькая рука поднялась и закричала:

"Босса, рассчитайтесь!"

Сарутоби Хирузен удивлённо посмотрел на пустую тарелку.

Куда пропало мясо?!

В это время круглый Акамичи подошёл к Наруто с бухгалтерией и сказал:

"Счёт, предоставляем вам скидку 150,000 рикой."

Наруто, глядя на официанта семьи Акамичи, с невинным выражением лица сказал:

"Что вы мне говорите? Я же всего лишь трёхлетний ребёнок, вы думаете, у меня есть 150,000 рикой, чтобы рассчитаться?"

После этих слов Наруто просто сбежал.

С другой стороны, Сарутоби Хирузен открыл рот, не веря своим глазам.

Он смотрел на пустую тарелку и на официанта с накладной и смущённо предложил:

"Или... Сделаем письменный долг?"

Акамичи: "......"

http://tl.rulate.ru/book/118016/4896648