Готовый перевод I! Naruto! A Man Who Aspires To Be Hokage! / Я! Наруто! Человек, Который Стремится Стать Хокаге!: Глава 47

Внутри арены.

— Во-первых, поздравляю всех, кто сдал второй экзамен! — сказала Анко.

Из 78 человек, сдавших экзамен, сюда пришли 21. Ожидалось, что останется половина, но я думал, что останется только единичное количество, — размышляла Анко.

Третье Поколение вывело экзаменаторов на сцену, а кандидаты, прошедшие испытание, разместились в зале.

— Я так голоден~ — пожаловался Чоджи, держась за живот.

— Здесь все еще так много народу. Умрешь от бед, — добавил Шикамару.

— Ах~ Mr. Наруто тоже здесь! — заметила Ино, и Наруто улыбнулся в ответ.

— Разве это не абсурд? — Шикамару вспомнил, как Наруто сбил с ног жестокого Саске. — Я не ожидал, что самым сокрытым окажется хвост журавля.

— Молодцы, ребята, — сказал Гай, обращаясь к Какаши. — Но не думайте, что все будет легко для вашей команды. Следующий этап будет основан на реальных навыках. Молодость иногда бывает горькой, а иногда суровой, — Какаши.

— ?? — Какаши повернулся, — Что ты сказал?

— ...

Наруто взглянул на стоящего напротив джонина и почесал подбородок: — Этот Орочимару сказал, что у него нет отношения к Третьему Поколению. Я верю в это. Все уходит, слишком уж расплывчато.

— Теперь, уважаемый Хокаге, пожалуйста, представьте содержание третьего экзамена! — обратилась Анко к зрителям, затем обернулась и поспешила к Третьему Поколению. — Уважаемый Хокаге, давайте начнем.

Третье Поколение шагнуло вперед, дважды покашляло и сделало вид, что начинает: — Итак, далее, бла-бла-бла...

В конечном итоге общий смысл заключался в том, чтобы показать отцам финансистов, как идет гонка вооружений, чтобы деревня могла получить больше заказов.

— Теперь позвольте мне объяснить правила игры, — как только Третье Поколение закончило свою речь, перед ним с хлопком появилось больное тело.

— Уважаемый Хокаге, позвольте мне, Мунлайт Гале, выступить в роли рефери и объяснить, — сказал Мунлайт Гале.

Третье Поколение: — ...Хорошо!

Мунлайт Гале уверенно встал: — Перед третьим экзаменом должен пройти отбор. Первые два экзамена были слишком легкими, и число участников немного завышено. На третьем экзамене число участников должно быть уменьшено. Завтра, уважаемые отцы золотых мастеров, вам не придется смотреть, как ваши дети сражаются целый день.

Все: — ...

— Итак, кто-то хочет отказаться? — спросил Мунлайт Гале.

Все некоторое время молчали.

В это время поднялась одна рука — это был Доу.

— ... — ляпнул Доу с явным недовольством, он не следовал сценарию, из-за чего мне было трудно придумать причину для отказа.

— Сообщаю учителю, у меня болит живот от еды в лесу, поэтому я хочу отказаться, — притворился Доу беззащитным.

Все: — ...

Орочимару: — ...

— Эм! Никто не выбыл, так что квалификационные поединки один на один начнутся после официального начала, а имена бойцов появятся на большом экране позже, — сказал Мунлайт Гале с ухмылкой. — Не существует правил в соревнованиях, помните, если одна сторона погибнет или сойдёт с дистанции, игра начинается.

Большой экран замерцал, и наконец появились два имени: Инузака Я против Красного Медного Доспеха!

Наруто удивился! Черт! Сюжет изменился?

Я и Красный Медный Доспех вышли на сцену.

— Хмф, разве это не Наруто, но действительно не повезло, — с сожалением произнес Я. — Но ничего, в конце концов, квалификационные отборы все равно зависят от силы!

— Имитация Звериного Ниндзя! Четырехногая техника! — Я опустил руки на землю, как дикая зверь, и устремился к Красному Медному Доспеху, а когда подошел ближе, бросил две дымовые шашки. Вдруг стало темно, как ночь.

— Нани? — Красный Медный Доспех был потрясен, и прежде чем успел среагировать, его ударили множество раз зубы.

— Я не ожидал, что Я будет таким сильным! — сказал Сяо Цянь на сцене.

Но вскоре Красный Медный Доспех адаптировался к атаке зубов, ведь он все-таки шедевр Орочимару и более мастеровит в физической подготовке.

— Хмф, как и ожидалось от старого Генина, но... Акамару! — подумал Киба. — Звериный Ниндзя! Звериный клон! — Я увидел, как Акамару превратился в Ибу и встал на спину Ибы.

Два зуба мгновенно ринулись к Красному Медному Доспеху: — Я Тонья!

Два зуба быстро вращались, как два крупных угря, извивавшиеся в тумане.

Когда все думали, что исход решен, вдруг Красный Медный Доспех ухватился за один из зубов и увидел, как чакра собирается у него на руке, и вскоре зубы ослабли: — Хмф! Техника поглощения чакры! Малыш, у тебя нет никакой силы, я больше всего ненавижу таких недоразвитых, как ты, и одним ударом сброшу с ног.

Акамару с другой стороны с треском вернулся к своей изначальной форме после того, как зуб поглотил чакру.

— Хмф! Можешь объявлять меня победителем, — гордо сказал Красный Медный Доспех Мунлайт Гале.

Сяо Цянь были недовольны, и Джонин Хонг тоже сказал: — Ты был сдержан? Ты специальный поглотитель чакры.

Только Наруто улыбнулся: — Всё, ребенку пришел конец.

Как только все думали, что дело решено, сзади раздался громкий рев, и все в шоке. Акамару, который изначально был маленьким, раздулся, как шарик, и на его шее стали постепенно расти две головы.

Адский трехголовый пес!

Верно, за эти годы Наруто давал Акамару всякую странную ерунду, которую он получил в лотерее, когда не знал, чем заняться. Он стал таким после того, как Акамару употребил Фрукт Дьявола несколько лет назад. В то время Наруто хотел съесть его сам, но так как не знал, что это за фрукт, и система ничего не говорила, а лишь констатировала, что это на вкус, как г... то, он бросил это Акамару.

Фантомный Зверь - Фрукт Трехголового Пса Цербера!

Я увидел, как из одной из голов Акамару вырвался столб огня! С другой стороны подул сильный холодный ветер! Столб огня, сопоставимый с комбинированным ниндзу, вырвался в сторону Красного Медного Доспеха.

— Нани!! — Красный Медный Доспех был в шоке, и прежде чем успел признать поражение, он был поджарен Акамару.

Все были в шоке!

— Какое ужасное могущество! Это секретный Ниндзя-зверь, выведенный Кланом Инузака?! — подумало Третье Поколение.

Орочимару прищурил глаза, явно заинтересованный этим странным ниндзя.

Все маленькие силы выглядели угрюмо. Это, похоже, было явным нарушением. Оно было размером с машину и могло выпускать комбинированное ниндзя. Это точно Генины?!

В то время как все шли за своими мыслями, Акамару вернулся к своей нормальной форме, подошел к Кибе и дважды лаял.

Киба сам смотрел на Акамару с недоумением: разве это тот ниндзя, обнимая которого я сплю каждый день? Черт!

Лишь тогда Мунлайт Гале пришел в себя, глядя на почти безжизненного Красного Медного Доспеха, он громко объявил:

— Победитель! Инузака Киба!

http://tl.rulate.ru/book/118012/4904925