Готовый перевод Naruto: Nine Suns and Thunder God / Наруто: Бог девяти солнц и грома: Глава 12

После всего, первым человеком, который ввел его в кризис жизни и смерти, был Ошемару. Сила Ошемару действительно затрудняла движение Е и достигнуть своей цели.

- Похоже, мне нужно быть немного осторожнее. Если он действительно заставит его укрыться у Дашемару, то это задание станет еще сложнее. Если не выполню его, этот старикан Дандзо не оставит мне шансов!

Е усмехался, его осознание того, что Дандзо или Ошемару — это враги, с которыми связываться не стоит, внушало ему страх.

- Дандзо, Дандзо, ты действительно собрался испортить мне жизнь! — сердился он про себя.

- Ну и что происходит? У меня такое чувство, что кто-то шпионит оттуда. Это моя иллюзия или почему же у меня с самого начала стало подергиваться правое веко? Это плохой знак! — внезапно остановился Ири и потрогал свои глаза.

По примете, левый глаз символизирует богатство, а правый — несчастье. Если правое веко дергается, это явно плохая предзнаменование. Однако, осмотревшись и не найдя ничего необычного, он решил, что это просто его фантазия.

- Надеюсь, это всего лишь моя иллюзия! — не будучи чувствительным ниндзя, Ири продолжал наблюдать, но через несколько минут, ничего не заметив, прекратил. Причина его предательства Конохе заключалась в том, что в деревне не было того, чего он хотел, а его усилия не соответствовали полученным результатам, таким как свобода, сила и ниндзюцу.

Способности Ири были посредственными, что видно хотя бы по тому, что в свои тридцать лет он оставался лишь Чуннином. Как же можно ждать от Чуннина мощных техник, если у него всего лишь несколько техник уровня B? Но для этого требовалось немало усилий со стороны Ири, а он не был терпеливым человеком.

- Фух! — внезапно Ири исчез с места, появившись через десять метров дальше, и быстро направился в определенное место. Информация, которую следовало собрать, уже была получена. Чтобы справиться с Ири, требовалась подготовка.

Хотя противник был лишь Чуннином, он представлял собой серьезную угрозу. Не стоит недооценивать Чуннинов, которые могут показаться безликими, особенно если противостоят таким сильным, как Ошемару. Для текущего И ночной, Чуннин был действительно опасен, ведь сам он лишь Генин с силой Чуннина.

- Master Ири, почему, по вашему мнению, в этом мире идут войны? Почему люди не могут сесть и поговорить? — внезапно спросил идущий рядом Зан Шичиро.

- Ха-ха, всё дело в неравновесии интересов. Запомни, Зан Шичиро, пока в мире существуют люди, войны никогда не прекратятся. Ниндзя — лишь порождение войны. Поэтому сильные дают нам повод продолжать, и за это мы должны терпеть! — с издевкой ответил Ири.

- О, если кто-то сможет положить конец этой войне, разве тогда Мастер Ири не сможет больше не убегать повсюду? — с надеждой посмотрел на Ири Зан Шичиро, ожидая ответа.

- Ха-ха, Зан Шичиро, не волнуйся, этот день никогда не наступит. Даже очень могущественный ниндзя Сенджу-Дзюма не смог принести мир в Ниндзя мир. Где сейчас найти сильнее него? — рассмеялся Ири. Но его слова лишний раз подтвердили, что мечты Зан Шичиро слишком naivны.

- О! — услышав это, Зан Шичиро опустил голову с печалью и пошел за Ири в подавленном настроении, больше ничего не сказав.

Ири, увидев это, покачал головой, замолчал и продолжил путь в тишине.

- Шаг!

- Два шага!

- Три шага! ……………

В лесу ночь слилась с природой, и когда Ири подошел к повороту, его сердце напряженно заколотилось, он не удержался и сжал кулаки.

- Я должен сделать это! — молил он про себя.

Тем не менее, он не заметил странностей в глазах Зан Шичиро!

- Бум! — прогремел взрыв грома, и лес ослепил ярким светом, словно поднимаясь с земли, разразились огненные облака, сильные ветры колыхнули листву, сгибая деревья и вызывая громкий шум. Птицы в панике взмыли в небо, создавая впечатляющее зрелище.

- Успешно? — спросил себя Ири тихо, но успехи его кажущимися получались незначительными, и ощущение нереальности не покидало его.

http://tl.rulate.ru/book/117994/4897458