Готовый перевод Live Broadcast Days In Naruto / Дни прямой трансляции в Наруто: Глава 62

На ночном небе страны дождей темные облака заслоняли яркую луну, оставляя лишь малое мерцание.

На земле свет сражающихся ниндзя ярко сиял вокруг.

Ниндзя из деревни песчаных ниндзя сосредоточились на захвате позиции в лагере Конохи, надеясь победить ниндзя Конохи благодаря своему численному превосходству.

Однако песчаные ниндзя, использующие в основном технику ветра, не могли справиться с ниндзя Конохи, которые применяли огненные техники.

Пространственные колебания, возникающие от мощной огненной техники, значительно ослабляли силу ветра.

Всё вокруг замерло в напряжённом противостоянии.

Оба ниндзя - Ян и Бакамару - были мастерами огненных техник.

— Черт возьми, если так продолжится, это просто изматывающее потребление Чакры, — заметил Бакаган, наблюдая за боем, как за трясиной, и испытывая глубокое раздражение.

Ты знаешь, Чакра — это результат переработки физической и духовной энергии. Как только она иссякнет, это означает смерть.

— Бакаган, тебе нужно беречь Чакру, впереди нас ждут более интенсивные сражения, — напомнил Ян.

Сейчас куклы песчаных ниндзя ещё не вышли, что означало, что они оставили их в резерве, чтобы использовать ядовитые иглы для массового поражения, когда ниндзя Конохи устанут и не смогут поменять бойцов.

На земле, где ниндзя первой линии Конохи не заметили, песчаный ниндзя тихо появился с кунай в руке.

— Сюда! — несколько иголок были метким броском отправлены в цель, мгновенно унося жизни десятков ниндзя. Формирование Конохи пришло в замешательство!

— Бакаган! — закричал Ян, и у ног Бакамару появился песчаный человек, вырвавшийся из земли.

— Хоудун * Огненный кулак! — без колебаний выцелил Бакаган, отбривая пылающую голову врага.

Увидев смерть своего товарища, шиноби инстинктивно собрались к Бакагану.

Ян и Бакамару, нервно прижаты друг к другу спинами, смотрели на окружающих их ниндзя.

— Бакаган, ты боишься смерти? — перед выстрелом спросил Ян.

— Дядя Бакаган не боится. Если продолжим сражаться, может, все равно умрём!

Несколько окружающих ниндзя не смогли сдержать насмешек: два только что выпущенных ниндзя, ждите, когда мы вас убьём!

Легкомысленный песчаный ниндзя проявил слабость в тот момент, когда упомянул кунай.

— Вытащи меч!

— Искусство огненной техники, великое огненное шар! — Ян выстрелил мечом за 0,1 секунды, меч сверкнул, и он оказался за спиной противника, быстро закрылся руками.

Бакамару моментально подпрыгнул, выпустил Хоудун и повалил всех окружающих песчаных ниндзя на землю.

В конце атаки Бакагана, когда песчаный шиноби падал на землю, Ян хлопнул по земле, и управлявшая молнией Чакра быстро разлетелась.

— Лейдун * молниеносный шаг!

Окруженные песчаные ниндзя были задушены Яном, не дождавшись защиты.

— Динг-динг-динг~ Поздравляем владельца с получением 333,000 очков популярности!

Чувствуя, как панель с наградой за убийство обновилась, Ян ощутил волнение внутри.

Удача на поле боя, как будто несется на лошади.

— Бум! — Взрыв ветра раздался рядом с Яном, а брызги грязи придавили его и Бакагана к земле.

Едва поднявшись, Ян увидел за собой бесконечную бурю из золотого песка.

— Ха! — Ло Ся протянул обе руки и управлял огромными песками перед собой, пробивая путь для своих людей.

Краткая концентрация Чакры дала ему возможность контролировать большое количество песка.

— Черт возьми, он чересчур самодоволен. Если бы здесь был господин Дзирайя, он бы не позволил ему так разгуляться, — сжал кулаки Накада, наблюдая за золотым песком вдали, ничего не зная, что делать.

В комнате прямой трансляции зрители впервые увидели такую жестокую ниндзя-войну, это было далеко от того мира, который отображался в оригинальном Шиппудене.

— Это просто страшно. Неудивительно, что ниндзя вытеснили самураев в качестве представителей новой эры силы.

— Сила ведущего зависит от высшей степени ниндзя, или он даже слабее, особенно высшего ниндзя, как вы думаете, сможет ли он выжить?

— Ха-ха, если это не важно, то конечно сможет.

— Вы недооценивали Четырёх Генераций Фунгей Люшу, видели бы весь этот золотой песок? Без помех от ниндзя сопоставимого уровня, он почти неуязвим.

— Да, если вы не можете его остановить, эта война будет проиграна.

— Как вы думаете, может ли Илюзия трёхглазого Шарингана контролировать Люшу?

Шаринган, эволюционировавший до трёхглазого, имеет способность противостоять иллюзии, гипнозу, копированию, после длительной тренировки способен даже отражать иллюзии.

Но он ещё не эволюционировал до калейдоскопического. Ниндзюцу, которое он использует, всё ещё в рамках обычной иллюзии.

— Это немного фантастично, это не калейдоскоп, как же это легко?

— В оригинальном произведении вечный Саске использовал технику иллюзии трёхглазого, чтобы оглушить Хи, и это потребовало много силы.

— Согласно ранним комментариям, трёхглазая иллюзия по-прежнему может сдерживать элиту, но цена очень велика.

— По крайней мере, это невозможно будет использовать в течение короткого времени.

— В этом случае, давайте решим исход этой войны!

— Глупо, я никогда не думал, что однажды мне будет так весело наблюдать за разворачившимися событиями!

Ян, находясь в временной коме, не знал о ситуации в трансляционной комнате. Он лишь знал, что эта безжалостная система выпустила ещё одно жульническое задание.

— Динг~ Задание: Поймать Люшу в иллюзии.

— Награда за успех: 30,000 очков популярности.

— Штраф за провал: Случайная деградация трёхглазого Шарингана.

Не указано, насколько велика деградация, она случайна. Можно потерять даже два глазка, а можно вполне и вернуться к основам, но это лучше, чем всё потерять.

Система впервые предложила высокие награды за популярность, и это было весьма привлекательно.

Люша, я должен быть отцом Гаары.

Фунгей исчез вскоре после третьего поколения, он должен быть лишь элитным Шанином!

Алые трёхглазые шаринганы закрутились в его глазах, Ян встал с земли и сказал Бакагану:

— У меня есть смелая идея. Если ты не боишься смерти, пойдем вместе!

Бакаган это не совсем понял, но раз Ян приглашает, то почему бы и не пойти, даже если и погибнуть!

Не так-то просто поймать Люшу в иллюзии.

Даже если у вас есть трёхглазый Шаринган, вы всё равно должны уметь налаживать контакт.

Среди двух армий трудно выбрать карательного лидера.

Нужен ниндзя с высокоразвитыми восприятиями, чтобы выявить тех, у кого больше всего Чакры, чтобы вести и избегать опасности.

Когда иллюзия рассеется, Ян несомненно окажется в слабом состоянии.

Потеря силы будет нечасто улажена обычными пилюлями.

В такую минуту нужна мощная защита, чтобы не быть убитым.

При отступлении также понадобится ниндзя, кто проведет крупномасштабную технику, чтобы отрезать обратный путь на случай неожиданностей.

Сегодня Коноха в невыгодном положении.

Передняя линия ниндзя была прорвана, и шиноби легко ворвались в лагерь Конохи и стали вести бескомпромиссные рукопашные бои, подавляя ниндзя Конохи численным преимуществом.

Особенно Люша, лидер песчаных ниндзя, остановить его невозможно, его мощная магнитная техника причинила множество страданий ниндзя Конохи.

http://tl.rulate.ru/book/117988/4934237