Готовый перевод Naruto: Start with Eternal Kaleidoscope / Наруто: Начни с Вечного Калейдоскопа: Глава 123

Когда команда Конохи собиралась войти на территорию страны огня, они встретили караван, который ехал навстречу.

Казалось, этот караван только что вернулся из страны огня, и Мо Нан был зацеплен данным караваном.

Подобные караваны часто встречаются в мирное время, но во время войны практически никто не решается заниматься торговлей.

После того как Мо Нан попал в этот мир, Ниндзя находились в состоянии войны, так что это был первый раз, когда он увидел подобный караван.

Далее Широ Наги, следуя взгляду Мо Нана, заметил караван и также удивился:

"Это, должно быть, караван из страны Сычуань! Эта группа людей действительно хорошо осведомлена. Они только что завершили свои битвы в стране огня и стране ветра, и уже начали бизнес."

Хотя он восхищался смелостью лидера этого каравана, Широ Наги не был заинтересован в управлении чем-то таким мелким.

Его больше интересовало, почему ниндзя, который только что использовал технику, выглядел так знакомо. Но он заметил, что взгляд Мо Нана был устремлен в сторону, куда ушел караван.

Казалось, он увидел что-то, что его заинтересовало.

Широ Наги рассмеялся и заметил:

"Нан, ты, похоже, с самого рождения сражаешься в мире Ниндзя, так что никогда не видел такой караван, да? Не стоит так удивляться. Королевство Ветра капитулировало, а Коноха уже освободила много людей. Полагаю, эта война скоро закончится. Тогда такие караваны будут повсюду."

Широ Наги подумал, что Мо Нан любопытен к тому, чего не видел раньше.

Мо Нан, услышав голос Широ Наги, пришел в себя. Конечно, его не интересовал караван.

Что действительно его заинтриговало, так это то, что он только что увидел знакомое лицо в этом караване.

Когда он попытался рассмотреть его поближе, Мо Нан вспомнил имя - Хэ Янь. Этот Хэ Янь - персонаж из театральной версии.

Сравнивая с основной историей, Мо Нан заметил, что в театральной версии он почти всегда занимался чем-то другим, и его появление больше напоминало фоновую музыку.

Поэтому он не был очень знаком с этим персонажем и только после долгого разглядывания вспомнил.

Мо Нан знал, что караван, к которому принадлежал Хэ Янь, должен быть остаткой прежней империи.

Их предки когда-то открыли минерал с мощной энергией и из этого месторождения создали особый кристалл, который назывался Греер.

Они развили уникальную цивилизацию, основанную на мощи Греер, и создали могущественную империю.

Но именно мощная энергия месторождения Греер привлекала множество завистников и вызывала проблемы внутри страны.

Под внутренними и внешними угрозами эта когда-то огромная империя рухнула.

Мо Нан уже давно беспокоился о источнике чакры для своего марионеточного клона.

Увидев эту группу остаточных представителей империи Греер, у Мо Нана появилась идея.

Хотя он сам не видел месторождение Греер, в театральной версии он наблюдал за несколькими людьми, использующими силу Греер.

Включая Тимоти, который имел королевскую кровь Греер и мог непосредственно встраивать камень Греер в тело, используя его энергию.

И Хайда с его тремя подручными, которые не знали, как использовать энергию камней Греер.

Энергия, содержащаяся в Греер, должна быть близка к чакре.

Её эффект вполне магический: позволяет людям, которые никогда не осваивали чакру, а некоторые даже не знают, что такое ниндзя, легко демонстрировать силу на уровне Чжонина.

Тимоти, обладая королевской кровью, использовал силу Тунгдюна, почти равную Шаннину.

Если Мо Нан сможет получить несколько камней Греер и установить их в марионетку, возможно, он сможет заменить свою собственную чакру и наделить куклу мощной силой.

Стоит лишь глазами увидеть месторождение Греер и почувствовать силу, чтобы решить, сможет ли он это использовать.

Недолго думая, Мо Нан вспомнил, что лидер каравана, Хэ Янь, вроде бы знал конкретное местоположение месторождения Греер.

Случай позволял ему потихоньку следовать за караваном, чтобы найти это место.

Найти возможность выяснить у Хэ Яня конкретные координаты месторождения Греер.

На границе Королевства Сычуань восстановленный марионеточный Скорпион загружал еще чакру в Инь-печать.

Получив местный приказ, марионеточный Скорпион открыл глаза.

Часть железного песка вылетела из его рта и превратилась в железные крылья, которые поднимали его в сторону тела.

Не должно пройти много времени, прежде чем он встретит такой же караван, как у Хэ Яня.

- Как называется эта ниндзя-техника? Она кажется мне знакомой.

Мо Нан пришел в себя и, услышав вопрос Широ Наги, ответил, отвлекаясь на управление марионеточным клоном:

- Невозможно! Эта техника называется Спиральный шар, это не атрибутивная техника. Я разработал её сам, собирая большое количество чакр в ладони.

- О, как тебе пришла мысль о разработке такой техники? Разве ты не знаешь много других техник?

Широ Наги также любил развивать различные ниндзя-техники, но ему не было интересно это простое и грубое ниндзя, которое не имело другого применения, кроме как ударной силы.

Ему было интересно, почему Мо Нан нуждается в таком нон-атрибутивном ниндзя.

- Я разработал эту технику, чтобы сотрудничать с Ниндзя-молнией. Я становлюсь всё более искусным в этой технике, и, вероятно, не пройдет много времени, как я смогу использовать её в реальном бою.

Поэтому я подумал, что могу разработать технику, которая не требует времени на подготовку, а с помощью Ниндзя-молнии атаковать противника в тот же миг, то сразу можно будет нанести сокрушительный удар.

Мо Нан рассказал Широ Наги о первоначальном замысле Ватеры для разработки спирального шара. Эта фраза также показалась Широ Наги знакомой, словно он слышал её где-то раньше.

- Неужели твоя сила Чидори недостаточно сильна, чтобы работать с Ниндзя-молнией? - недоумевал Широ Наги.

Мо Нан покачал головой:

- Хотя сила Чидори достаточно велика, эта техника требует использования мощного Тунгдюна для изменения природы, и нужны печати для усиления силы.

Как только печать будет активирована, противник успеет подготовиться и потеряется преимущество неожиданной атаки.

Сила, недостающая в процессе связывания печати, ослабевает, и часто это не является фатальным ударом.

Спиральный шар способен проявлять мощную силу без изменения природы и лучше всего подходит для использования с высокой подвижностью Ниндзя-молнии.

Широ Наги аплодировал и похвалил:

- Это хорошая идея, звучит как очень удобная техника.

Откуда ты узнал, что такое общее скопление чакр может создать мощную силу?

Как ты смог собрать чакру до такой плотности, что она становится смертоносной?

Это больше всего интересовало Широ Наги. Чакра человека трудно контролировать, как и ци, и большинство людей просто не знают, как ею управлять.

Никакие печати не помогут использовать любую ниндзя-атаку, не говоря уже о том, чтобы сжать её в чакровую шар, способную ранить.

Хотя Широ Наги знал, что Мо Нан очень хорош в контроле чакры, собрать большое количество чакры само по себе нарушает физические свойства чакры.

Мо Нан улыбнулся:

- Это благодаря чудовищу из песков, которое ранее напало.

Этот монстр использовал очень разрушительный черный чакровый снаряд. Учитель, ты тоже это видел?

Широ Наги кивнул:

- Да, этот прием называется Жемчуг хвостатого зверя, и это трюк, который могут использовать только хвостатые звери, такие как Шоу Хэ.

- Имеет ли твоя техника какое-то отношение к Жемчужине хвостатого зверя?

- Так это как называется этот трюк – Жемчуг хвостатого зверя?

Мо Нан притворился, что впервые слышит название трюка Жемчуг хвостатого зверя и имя Шоу Хэ, затем сказал:

- Да, именно увидев принцип Жемчуга хвостатого зверя, я и подумал о приеме спирального шара.

http://tl.rulate.ru/book/117985/4845821