Готовый перевод Naruto: The Peak of Ninja / Наруто: Вершина мастерства ниндзя: Глава 29

На протяжении недели говорили, что день не был ни длинным, ни коротким, но это все еще был первый день экзамена Чоинин.

Наруто и Хината медленно шли к месту проведения экзамена, а Саске уже ждал снаружи.

— Привет, Саске, как прошла неделя? — с улыбкой спросил Наруто.

— Неплохо, а как у тебя? — Саске ответил с улыбкой. Нужно признать, что Наруто изменил его, иначе оригинальный Саске не показал бы такой улыбки.

— О чем ты говоришь! — возразил Наруто, и они обменялись взглядами и улыбками, после чего вместе вошли в здание и поднялись на третий этаж.

— Пожалуйста, позвольте нам пройти! — прежде чем они добрались до двери класса, трое из них услышали, как какая-то девушка умоляет, и все трое остановились.

Наруто вспомнил, что в первый день экзамена Чоинин, похоже, Тяньтянь и Сяо Ли устроили шоу.

...

Подойдя к двери, они увидели, как Сяо Ли держится за правую щеку, а Тяньтянь присела рядом, чтобы обработать его раны, в то время как два охранника смотрели на них с презрением.

Нэдзи Хьюга стоял в стороне с надменным выражением, и Наруто это очень расстраивало.

— Парень, который только что стал Чоинином, и его лицо тут всем на показ! — подумал Наруто в унынии.

Хината была ошеломлена, она узнала Нэдзи, но после того, как увидела поддерживающий взгляд Наруто, немного успокоилась.

— Наруто-кун прав, мне нужно просто быть собой и не переживать о семейных делах! — тихо сказала Хината.

Увидев Хинату, Нэдзи на мгновение наполнил глаза гневом и неприязнью, стиснув кулаки, но сдержался от действий.

Наруто и Саске презрительно глянули на Нэдзи. Оба знали о нем и о том, как он не раз доставлял проблемы Хинате.

Нормально, что Наруто был расстроен: Нэдзи вызывал у Саске естественное недовольство, видя, как слабую Хинату дразнят. Более того, Хината — девушка Наруто и его напарница, как она может позволить так себя вести посторонним.

Не обращая внимания на выражение недовольства Нэдзи, трое из Наруто подошли к двери и холодно произнесли:

— Не используйте такие примитивные уловки, откройте дверь!

Два охранника удивились, а затем усмехнулись:

— О чем вы говорите, где тут ловкость?

Наруто нахмурил брови, а Саске переглянулись и улыбнулись, понимая намек другой стороны.

— Бум.

— Бум.

Оба охранника были сбиты с ног, Наруто презрительно скривил губы и повел Хинату и Саске внутрь.

— Как это возможно? Эти двое такие сильные, они действительно новички?

— Не может быть, как они могут быть такими сильными? Какие у меня шансы на экзамене Чоинин?

— Я возвращаюсь и приду снова в следующем году!

...

Действия Саске и Наруто вызвали у группы кандидатов неподдельный страх. Цель Наруто заключалась в том, чтобы избавиться от мусора и пройти на экзамен уровня выше.

Нэдзи и трое посмотрели на вошедшего Наруто с удивлением, но не придавали этому большого значения и продолжили идти. С их силой они могли сделать то же самое.

Два выброшенных охранника поднялись и обменялись улыбками:

— Похоже, что кандидаты в этом году довольно сильны, если смогли выбить нас!

— Да, интересно, до какого уровня они смогут дойти!

На 301 месте встречи, только Наруто вошли внутрь, как раздался шум, похожий на рынок, и атмосферу стало очень оживленной.

— Саске, ты здесь! — Сакура бросилась ему на шею и тихо сказала: — Здесь Наруто и Хината!

Саске немного удивился, Сакура вела себя слишком неуместно, но чувствовал ее глубокую привязанность и не сердился.

Сейчас Сакура не та девочка, которая только заботилась о любви в оригинальной книге. Она сама достигла уровня Чоинин благодаря тренировкам с Саске.

Саске не хотел, чтобы его девушка была слабой, поэтому настаивал на совместных тренировках.

— Да, ты тоже здесь, Наруто, Саске, Хината! — позвал Шикамару, который подошел с другой стороны.

Наруто обернулся и увидел Шикамару, Ино и Динджи, одновременно подошел и Гаара Шино.

Таким образом, "Крепкие братья" собрались вместе и начали обсуждать свои недавние приключения.

Особенно Я, он выглядел очень мощно, и все присутствующие были в восторге. Может, этот парень слишком высокого о себе мнения?

— Вы новички, оглянитесь вокруг! — неожиданно раздался голос, который привлек внимание Наруто.

Он повернул голову и заметил, что это был Доку, злодей из ранних дней Хокаге.

— Он не собирается использовать экзамен Чоинин для своих действий! — подумал Наруто.

Ему не хотелось, чтобы Доку преподнес ему бесконечные проблемы в будущем, лучше избавиться от него сразу!

— Динг... 'Убить Доку', уровень миссии А, награда 500 очков! — отозвался голос.

— Да это действительно убить тебя, Якуши! — Наруто едва сдержал смех, услышав голос.

— Кто ты такой? Так надоедливо! — воскликнул Фан, явно недовольный.

Доку поправил очки и с улыбкой произнес:

— Меня зовут Доку, я ваш старший. Это мой седьмой раз на экзамене Чоинин!

— Что?

Все осталось так же, как в оригинальной книге. В конечном счете, Доку был побежден несколькими ребятами из Деревни Звука, его очки разбились, и Наруто это развеселило.

— Ты мусор, пожалуйста, замолчи! — вдруг раздался голос Ибизи, экзаменатор первого экзамена, что означало, что первый экзамен вот-вот начнется.

Наруто и другие заняли свои места, как и в оригинальной книге, вместе с Хинатой.

Ибизи объяснял правила экзамена. В конце концов, кандидаты проявили свои способности. Способы жульничества были разнообразны, и Наруто тайком использовал свои глаза Шарингана, чтобы скопировать действия другого человека, быстро записывая ответы.

В конце Ибизи объявил десятый вопрос. Многие кандидаты решили сдаться, не выдержав давления. Без моральной поддержки от Наруто количество желающих уменьшилось, и осталось лишь 16 команд.

— Пинг-понг.

Раздался звук разбивающегося стекла, и на сцене появилась Mitarai Azuki. Сказав несколько слов Ибизи, она махнула рукой:

— Я инструктор Mitarai Azuki на вашем втором экзамене. Следуйте за мной!

Смотря на обеспокоенное лицо Хонгду и черную линию на лбу Наруто, он подумал о том, насколько жалко выглядит ее жизненный опыт.

Толпа последовала за Хонгду и собралась снаружи Леса Смерти.

http://tl.rulate.ru/book/117984/4925701