Готовый перевод Konoha: I Am A Baltan Star Inside Naruto / Коноха: Во мне, Наруто, живет один Балтанец!: Глава 81

Причина, которую Третий Хокаге привел ему, заключалась в следующем:

– Из-за личности Минато Наруто необходимо защищать.

Когда Дзирайя услышал это объяснение в то время, он действительно нашел его вполне логичным.

В конце концов, как герой Третьей Великой Войны, Дзирайя хорошо знал, насколько впечатляющими были действия Минато в той войне. Особенно в сравнении с шиноби из Облака.

Те, кто был из Облака, буквально мечтали содрать кожу с Минато.

Если бы они узнали о личности Наруто, то из мести к его отцу ситуация для мальчика могла бы стать крайне опасной.

Дзирайя, услышав объяснение Третьего, а также из-за заботы о Наруто и размышлений о том, как развивать отношения с ним в будущем, не стал слишком глубоко анализировать эту причину.

Но теперь, вспоминая об этом, он понимает, что слова Наруто действительно имеют смысл.

В конце концов, честно говоря, Минато не был так силен, как Белый Клык.

Его устрашающая мощь во Второй Великой Войне, выражающаяся числом "870", действительно была беспрецедентной.

Как свидетель тех событий, Дзирайя, один из Саннинов, всегда восхищался легендами Конохи.

Но, как сказал Наруто, и как сын Белого Клыка, даже Хатаке Какаси, будучи гением, до сих пор жив и здоров.

Неужели Коноха, самая крупная деревня шиноби в мире, не способна защитить одного ребенка?

Особенно ребенка, который является сыном Хокаге, погибшего за Коноху.

– Разве сын героя не заслуживает лучшего отношения? – спокойно произнес Наруто.

Дзирайя, пытаясь оправдать своего учителя, заметил:

– Возможно, Коноха только что пережила битву, и у нее не хватает сил, чтобы защитить тебя, Наруто.

Но Наруто прервал его с насмешкой:

– Коноха только что пережила битву? А разве другие деревни шиноби не переживали сражений?

– В конце концов, все это из-за трусости Конохи.

Сложив руки за спину, Наруто шаг за шагом подошел к Дзирайе.

– Разве вы, Развратный Мудрец, не шиноби Конохи?

– Но, похоже, вы мало что знаете о том, как изменилась Коноха за последние годы.

– Я помню, несколько лет назад сюда прибыла делегация из Облака, чтобы обсудить вопрос военных компенсаций.

– Как ты думаешь, чем всё это закончится? – Наруто показал полуулыбку, глядя на Дзирайю с игривым выражением.

Дзирайя поднял взгляд с явным любопытством. Он тоже слышал об этой истории. То, как всё было сделано в итоге, казалось несправедливым по отношению к Конохе.

– В отличие от слабого и беспомощного Третьего Хокаге Конохи, Четвёртый Райкаге из Деревни Скрытого Облака гораздо более властный, – продолжил Наруто. – Под его командованием пытались заполучить силу Байяна, поэтому они решили похитить маленькую принцессу из клана Хьюга в Конохе. Но глава клана Хьюга убил их на месте.

– Что Коноха думала по этому поводу? Ты знаешь, чем всё закончилось? – спросил Наруто, и его тон внезапно стал холодным.

– Конечный итог таков: злодеи из Скрытого Облака сначала подали жалобу, заявив, что они ничего не знали о клане Хьюга, а только о том, что клан Хьюга убил их людей. Поэтому они потребовали выдать убийцу, чтобы он предстал перед Райкаге. Если глава клана, обладающего наследственной силой, покинул деревню и отправился во враждебную деревню, ты понимаешь, какими будут последствия, – пояснил Наруто.

– Более того, это был глава клана Хьюга. И знаешь, что произошло? – Наруто слегка усмехнулся. – Третий Хокаге сдался и был готов выдать Хьюга Хиаши. Но клан Хьюга не согласился, и тут появился козёл отпущения – младший брат Хьюга Хиаши, Хьюга Хизаши, который был из боковой ветви клана и имел Метку Птицы в Клетке.

Наруто посмотрел на Дзирайю с многозначительным взглядом. Ему не нужно было продолжать. С мудростью и проницательностью Дзирайи можно было догадаться, что случилось дальше.

– Угадаешь, в чём трагедия всего этого? – Наруто продолжил, не дожидаясь ответа. – Всё из-за слабого и беспомощного Третьего Хокаге! Моя трагедия, трагедия клана Хьюга и даже трагедия Учихи.

– Хе-хе, Первый Мудрец, ты не заметил, что после появления Третьего Хокаге клан Сенджу стал всё меньше и меньше, а теперь и клан Учиха исчез, – закончил Наруто, его голос звучал громко и с горечью.

– Те две семьи, что основали Коноху, исчезли, – сказал кто-то.

– А семья Сарутоби неожиданно возвысилась. Самое важное – не кажется ли тебе, что их стихия Огня очень знакома?

– Это всё, о чём можно говорить. Остальное Наруто не нужно объяснять.

– Просто наблюдай за его выбором молча.

В тот же момент эта картина появилась перед Минато и Кушиной. Услышав вопрос Наруто, они невольно задумались. Две основательницы Конохи – кланы Учиха и Сенджу – исчезли. Они даже не знали о судьбе клана Учиха, ведь это произошло уже после их смерти.

– ... – губы обоих дрогнули почти одновременно.

Минато вспомнил, как однажды беседовал с Фугаку. Тогда они уже обсуждали проблемы клана Учиха. Минато даже планировал, как можно было бы всё исправить. Но, к сожалению, планы человека часто расходятся с волей судьбы. Пока он ждал реформ в клане Учиха, его жизнь оборвалась.

Кушина тоже была опечалена. Ведь Микато была её подругой – первой и единственной. Когда она впервые приехала в Коноху, именно Микато первой подружилась с ней. Даже раньше, чем Минато. Смерть этих двоих глубоко опечалила и Минато, и Кушину.

– Клан Учиха… Это Итачи? – спросил кто-то.

Трагедия клана Учиха была известна всем. Это событие потрясло весь ниндзя-мир. Даже странствующий Дзирайя слышал об этом. Услышав его слова, Минато и Кушина были шокированы. Никто не мог подумать, что исчезновение клана Учиха было делом рук сына их главы. Особенно для Минато и Кушины, которые знали Итачи лично.

– В это трудно поверить, – прошептала Кушина.

– Тот мальчик, каким мы его помним… Неужели он действительно уничтожил собственный клан? – добавил Минато.

– Я слышал о клане Учиха, – после долгого молчания заговорил Дзирайя. – В этом деле, возможно, есть рука учителя.

Дзирайя знал своего учителя слишком хорошо, чтобы сомневаться в его возможном участии.

– Но почему это сердце предназначено не для врагов, а для людей Конохи? – спросил Наруто спокойно.

– А что вообще твой так называемый клан Сенджу из 4.1 имеет общего с Третьим Хокаге? – продолжил он, даже не подозревая, что его имя изменилось в его сознании.

– Когда кто-то говорил, что клан Сенджу был народом, понёсшим наибольшие потери во Второй Мировой Войне? – Наруто снова задал вопрос, его голос оставался ровным.

Всё это было чем-то, что можно было отследить. Он уже интересовался этим.

Проверял книги в ниндзя школе, листал страницы энциклопедии.

– Да, это правда, – Джирайя задумался на мгновение, затем слегка кивнул.

– Тогда ты знаешь, что Орочимару проводил эксперименты над людьми, эксперименты с Древесным Стилем?

– А для этих экспериментов кто мог быть более подходящим, чем клан Сенджу, первый обладатель Древесного Стиля, Хаширама Сенджу?

– За Орочимару стоит Данзо.

– А отношения Третьего Хокаге и Данзо... Нужно ли мне продолжать?

http://tl.rulate.ru/book/117981/5870667