Готовый перевод Harry Potter and the Necromancer / Гарри Поттер и некромант (M): Глава 162

Регулус Блэк покинул Скарлет-Хайтс, Чарлиз Терон и Дженнифер Коннелли также сели на самолет, возвращающийся в Соединенные Штаты.

Ювелирные изделия, которые Регулус Блэк оставил им, помимо атрибутов, увеличивающих их благосостояние, могут также обеспечить их безопасность и положение. Если произойдет что-то неизбежное, Регулус Блэк сможет сразу же воспользоваться 'Фантомом', чтобы перенестись и поспешить на помощь.

Постпродажа фильма "Кровавый пик" уже началась, и режиссер не скоро придет к Регулусу Блэку.

Поэтому пришло время заняться делами в Хогвартсе в ближайшее время.

Ежегодная квиддич-игра снова началась, и Хогвартс не отменил игру из-за появления дементоров.

Однако погода в этом году была не очень хорошей. Сильный ветер и дождь били всем в лица. Малые волшебники, которые не освоили магические заклинания, не знали, как открыть глаза, чтобы смотреть на игру.

— Много препятствий! Защитите себя с помощью брони! Водонепроницаемы и влагозащитны!

Как только он добрался до трибун, Регулус Блэк сразу же применил три заклинания для защиты трибун. Хотя Регулус не любил смотреть квиддич, он не мог отказать многочисленным просьбам девушек. Поддерживаемый многими фанатами, он всё же продолжил наблюдать за квиддичем. Как обычно, он занял своё место на трибуне.

Многочисленные заклинания образовали защитную пленку, обвивающую трибуны полукругом. Броня защищала всех в защитной пленке и добавляла невидимую одежду. Финальная водонепроницаемость гарантировала, что вся дождь будет устранен. Никакого остракизма.

В то время как другие трибуны были залиты дождем, на трибуне Регулуса Блэка было так же ясно, как в воде.

Регулус не мог не почувствовать себя так, будто он прячется в Паблике Тинью и слушает ветер, наслаждаясь дождем.

Кроме того, на этой трибуне также было наложено заклинание 'Невидимое расширение', иначе она не смогла бы вмещать почти всех девушек из Хогварта.

Там собрались все рейвенкло, большинство пуффендуев и половина слизеринцев, а также несколько девушек гриффиндора.

Регулус Блэк, сидящий в центре, смотрел наверх на небо. Кучевые облака там были уже очень густыми, и эта гроза будет длиться долго.

Когда он только вернулся, он случайно наткнулся на Гарри Поттера и остальных, кто только что закончил урок предсказаний. Как самый простой предмет для получения кредитов, его необходимо посещать, даже если он не нравится. Все студенты, знавшие кухонные секреты, каждый раз, когда шли на занятия, нервничали. Творения воображения, смерть своего или одноклассника, чтобы угодить эксцентричной профессору Сибилле Трелони.

Никто из студентов никогда не верил, что профессор Сибилла Трелони может действительно предсказывать пророчества. Они все считали, что это ошибка Дамблдора — взять лжеца на должность профессора в Хогвартсе и держать его там на протяжении 13 лет.

Никто никогда не пытался выяснить прошлое профессора Сибиллы Трелони, поэтому они не знали, что именно её пророчество заставило Волдеморта впасть в панику и безумно преследовать его. Ребенок из пророчества также был тем самым, кто стоил жизни родителям Гарри Поттера.

Очевидно, что Регулусу Блэку сейчас было бы неуместно говорить об этом пророчестве с Гарри Поттером. Дети в этом возрасте не могут понять природу пророчества. Как бы он ни пытался донести свои мысли, они не могут сравниться с той неуправляемой неистовостью этих детей, которые в состоянии уничтожить всё своими руками.

Будущие дети Гарри Поттера уже делали это однажды, и затем были слишком напуганы, чтобы попробовать снова.

Регулус Блэк не собирался так поступать, поэтому он просто позволил Гарри Поттеру продолжать оставаться в неведении о пророчестве.

Собака смерти, о которой упоминала профессор Сибилла Трелони, может быть объяснена не только Сириусом Блэком, настойчивым Пожирателем смерти, но и формой собачьей головы, образованной густыми черными облаками на небе.

Драко Малфой получил травму из-за провокации гипогрифа Баркопиак, поэтому он отказался от позиции хихевателя, а бывший хихеватель Слизерина продолжил служить Регулусу. Причина, по которой Регулус Блэк попросил его продолжать притворяться травмированным, как в оригинале, заключается в том, что никто не знает, если бы Драко стал хихевателем и стал больше сосредотачиваться на сравнении себя с Гарри Поттером, сможет ли он избежать атаки дементоров?

Очевидно, что лучше не рисковать удачей героя Гарри Поттера.

Кроме того, Регулус Блэк также что-то сделал с хихевателем Слизерина. Драко Малфой получил значок победителя с электромагнитными эффектами и надеялся, что противник тоже возьмет свою долю победы.

Как вы можете представить, сегодня Золотой снитик сошел с ума и полетел прямо в небо, поднимаясь всё выше и выше!

В конце концов, хихеватель Слизерина, который взял инициативу, был поражен молнией и упал с ослепительной дугой электричества.

И в этот момент Гарри Поттер увидел черную тень собачьей головы в облаках. Это было облако вдали, темное и яркое в вспышке электрического света в облаках.

Сначала Гарри Поттер все еще что-то понимал, и из глубины его сердца возникло предупреждение. Однако Золотой снитик снова появился перед ним, разрушив это понимание. Гарри Поттер в погоне за Золотым снитиком бездумно влез в ловушку.

На метле, которую он держал, начал появляться мороз, и иней также проступил на защитных очках, которые он носил.

В смутном зрении казалось, что какая-то черная фигура промелькнула мимо, затем другая.

Но ничто из этого не могло остановить настырного мальчишку от того, чтобы схватить Золотой снитик ради победы.

Гарри Поттер погнался за Золотым снитиком и в конце концов перелетел через зону дождя и поднялся на верхний уровень кучевых облаков. Там были белые облака, но без молний и грома, как будто он находился в небесных облаках.

В этот момент Гарри Поттер наконец ясно увидел, что это была черная фигура. Дементоры, много дементоров появилось.

Они пересекали облака. Гарри Поттер отрегулировал положение своей метлы. В это время Золотой снитик пропал из виду. Он посмотрел вокруг и увидел, как дементоры кружатся рядом, а вниз, по крайней мере, четырех дементоров, это чудовище приближалось.

Светлое понимание, которое только что было прервано, снова пришло в голову. Оказывается, пророчество означало, что если вы увидите черную тень собачьей головы, вы будете привязаны, когда столкнетесь с опасностью.

Когда озорной Поттер проявлял глупость, один дементор подошел, открыл свой большой черный отвратительный рот и высосал счастье из Гарри Поттера, а затем другой дементор подошел...

Гарри Поттер упал и совершенно утратил способность сопротивляться. Если бы дементоры не поймали его в воздухе и не повесили, он определенно был бы мертв. Никто не смог бы спасти его, независимо от того, насколько могущественен Дамблдор. Нельзя спасти человека, чью душу поглотили дементоры.

Следовательно, Гарри Поттер — это герой, Гарри Поттер — спаситель, и Гарри Поттер — предназначенный ребенок.

Таким образом, он просто отключился и упал с неба, и Дамблдор наконец разозлился.

Под предводительством Гарри Поттера, дементоры устремились к квиддичному полю, где собрались многие студенты. Это место было полным счастья, как будто ждали, когда дементоры насладятся этим.

Инстинкты дементоров преодолели их разум, и они вышли из-под контроля, превратившись из охранников в хищников.

Как только Дамблдор спас Гарри Поттера, дементоры собрались в небе.

— Что делать, мистер Блэк?

Несколько девушек на трибуне Регулуса Блэка вскрикнули в панике, но те девушки, которые были ближе к Регулусу, не паниковали так сильно. Гермиона, Чжанг Цю и остальные достали свои палочки и были готовы попробовать.

— Тогда! Используйте 'Защитника божества', которого я вам научил, чтобы встретить этих дементоров!

Регулус Блэк также вытащил свою палочку и указал на небо.

— Призовите богов, чтобы они защитили вас!

Сильный свет серебристого цвета вспыхнул с трибуны Регулуса Блэка, и различные магические защитники, подобные существам, устремились в небо.

Среди них был griffin Гермионы Грейнджер, трехногий золотой воробей Чжанг Цю, крылатая демонша Марьетты Атмо и грозовая птица Пенное Креват. Божественные защитники этих четырёх были особенно особенными и яркими.

— Регулус! Мы договорились работать вместе! Выпустите своих защитников божества!

Они согласились выпустить своих защитников вместе, но Регулус Блэк, держась за палочку, оставался неподвижным. Гермиона нервно топнула ногой и подгоняла его.

— Ладно! Ладно! Поскольку ты хочешь увидеть, я покажу тебе своего защитника божества один раз.

Регулус Блэк взмахнул палочкой, и две ангельские фигуры, одна светлая и одна темная, появились на небе с вспышкой серебряного света.

http://tl.rulate.ru/book/117939/4725496