Готовый перевод Hogwarts: Harry Potter and the Glock 18 / Хогвартс: Гарри Поттер и Глок 18: Глава 113

Атмосфера вины и печали, создаваемая Дамблдором, была разорвана в тот момент, когда Гарри заговорил.

Мuzzle черной дыры был направлен на брови старика. Нет сомнений в том, что даже если Дамблдор был великим волшебником, если бы он использовал собственное тело, чтобы остановить разрушительное заклинание, выпущенное черным деревом, другого слова, кроме смерти, не было бы.

Если только на Дамблдоре не было бы защиты от магии, как у Хагрида, имеющего такую же магическую устойчивость, как и другие магические существа. В противном случае, с его толстой кожей, пробитие защиты Эбони в этот момент было бы недостаточно сильным.

— Я уже сказал тебе, Ал, — произнес Гриндельвальд, который все это время молчал. Он встал со своего места, подошел к Гарри, легонько похлопал его по плечу и взглянул на Дамблдора.

— Я давно говорил, что Гарри такой же, как и я, и мы, ребята вроде нас, по своей сути убийцы. Наша терпимая и мягкая сторона проявляется только к тем, кто нам не безразличен. — Гриндельвальд развел руки. — Не сомневайся, Гарри действительно осмелится убить тебя. Хотя я остановлю его, прошу, не сомневайся в его решимости.

— Ему не важно, что за голова, которую он увидел только в начале учебного года. Более того, что касается Ордена Феникса, мы с ним пришли к соглашению. Эта вещь ужасна. Гарри любит меня гораздо больше, чем тебя. Почему бы тебе не рассмотреть возможность поступления в Дурмштранг? Это подходит тебе больше.

Гриндельвальд вопросительно улыбнулся, и после его слов Гарри опустил свое оружие.

— Мне нужно разобраться в некоторых вещах в Хогвартсе.

— Ничего страшного, я могу подождать тебя несколько лет.

— Могу ли я взять с собой кого-то?

— Конечно, Гарри, я тоже подготовлю для тебя стипензию.

Смотря на Гриндельвальда, копающегося в стене перед ним, Дамблдор мог лишь безнадежно вздохнуть в душе, но, казалось, этот вздох был услышан Гриндельвальдом. После достижения счастливого согласия с Гарри Гриндельвальд снова обратился к Дамблдору:

— Не сомневайся в себе, Ал, просто ты не встретил нормального человека на этот раз.

— Твой хороший ученик Том утонул в соблазне тьмы. Тот, кто сейчас живой, — это не Том Реддл, а Волдеморт. Он безумец, безумец, который думает рационально. Как нормальный человек, ты не мог бы действительно понять его мысли, открыть проход в бездну и выпустить демонов? Подобное никогда не возникало у тебя в голове, верно? Даже если ты бы использовал самые злые мысли для его угадывания, это совершенно превысило бы твои ожидания, не так ли?

— А Гарри, по правде говоря, он тоже превзошел мои ожидания. Я должен восхищаться чистой и экстремально темной магической силой, но самое удивительное, что он может идеально контролировать эту силу. Я никак не могу не вспомнить мальчика, который смог контролировать Момо в Нью-Йорке.

— Тишина? — Гарри поднял ладонь, и хаотичная тьма сгустилась в маленький шарик у него на ладони.

— Ах, да, хотя тишина у того мальчика не так чиста, как твоя сила, она по своей сути схожа. Суть этой темной магической силы — живое существо, магическая жизнь, созданная твоей раздробленной темной волей и магической силой.

— Как мы все знаем, рождение Неясного — это монстр, возникающий у молодых волшебников, которые активно подавляют свою магию под давлением внешней среды. Они ненавидят свою магию и свою магическую силу, поэтому, когда их эмоции накапливаются до критической точки, они бессознательно отсекают часть себя, позволяя новой жизни родиться из своих тел.

— Но Морана родилась с ненавистью и отвращением. У него нет гармоничных отношений с «господином», который создал его. Вместо этого он будет ненавидеть волшебника, который его породил, и в конечном итоге полностью убьет его.

— Неясные редко доживают до тринадцати лет. Извлечение Неясного не спасет его жизнь, потому что они едины. Тот парень Ньют сделал это, но девушка все равно умерла у него на глазах. По правде говоря, Ньют убил ее, но даже если бы Ньюту было все равно, она все равно бы умерла, и смерть была бы еще более ужасной.

— Не показывай мне зубы, — вдруг сказал Гриндельвальд. — У меня есть обида, малый.

— Кто?! — Гарри резко повернул голову, но никого не увидел.

— Это твоя тишина.

— Выйди и встретись со своим хозяином. Он так же мстителен, как и я. Будь осторожен, чтобы он действительно тебя не убил.

В шутливом тоне Гриндельвальда послушный черный шарик в ладони Гарри превратился в того самого парня, который когда-то появлялся за Гарри. Он выглядел как призрак, но был очень мал, стоя послушно в ладони Гарри.

— Почему я не могу дожить до тринадцати лет?

Перебивание Гриндельвальда и молчаливое появление сбили Гарри с толку. Честно говоря, это событие полностью превысило его ожидания.

— Нет! Профессор, как вы это обнаружили? И... это действительно тишина?

— Конечно, это так, потому что у меня тоже есть. Ты не можешь ожидать, что я, темный волшебник с великими идеалами, буду изучать силу Неясного, увидев ее, верно?

— Честно говоря, мне не так повезло, как тебе. Мне понадобилось почти десять лет, чтобы понять природу Неясного. В мире слишком мало Неясных. Мне удалось получить два исследовательских материала. После того как я понял, что происходит, я, конечно, овладел этой силой.

Когда он это говорил, из его тела потянулась черная дымка, и рядом с Гриндельвальдом возникло существо, сделанное из черной тьмы. Эта темная магическая сила излучала почти такую же хаотичную и злую атмосферу, как и злодей в руке Гарри. Гриндельвальд, который никогда не скрывал своей идентичности темного волшебника, по сути, никогда не был хорошим человеком. Его любовь и терпимость охватывали очень небольшую область, а партия ведьм была лишь его инструментом.

— Так же, как черная магия, мы не должны бояться ее. Мы должны рассматривать ее как змей и скорпионов. В силе нет правильного или неправильного. Корень добра и зла находится в нас, использующих эту силу. Темная сила — это обоюдное оружие, которое ранит других и ранит нас самих. Но, как только ты найдешь правильный способ ее использования, эта контролируемая сила превзойдет обычную силу.

— Я думаю, я объяснял это тебе очень ясно на уроке, верно?

Гарри молча кивнул. Хотя на уроке говорилось о черной магии, это полностью применимо и в данном случае.

— То есть, — Гарри сделал вдох, и его глаза внезапно потемнели, когда он посмотрел на послушного маленького черного существа, — этот парень на самом деле хочет убить меня, верно?

Гарри прекрасно знал, что это чистое до предела хаотичное зло было не совсем его собственным, и эта темная магическая сила была совершенно иной, чем магия настоящего Пробужденного. Хотя она обладала теми же особыми свойствами, что и магия Пробужденного по своей «природе», это были две совершенно разные силы.

Гарри должен быть осторожен с этой темной силой, рожденной из четвертой природной катастрофы. Он лучше всех понимал, какой ужасающий волей она является.

— Поскольку это что-то не поддающиеся контролю, лучше всего его уничтожить.

Остатки темного тумана собрались в ладони Гарри, черный туман, его форма напоминала маленькие шары, казались твердыми, а ладони, способные раздавить камни, медленно закрылись.

http://tl.rulate.ru/book/117935/4711113

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена