Готовый перевод I'm Naruto, Starting With Ashura. / Я Наруто, Начиная С Асуры.: Глава 21

Различные печати будут влиять на поток Чакры. Этот поток очень тонок. Каждая печать заставляет Чакру двигаться в разных направлениях.

В человеческом теле есть меридианы Чакры. Когда Чакра используется, она движется по этим меридианам. И Узумаки Наруто обнаружил, что Чакра в меридианах будет изменять свой поток из-за формирования печатей. Двенадцать печатей имеют разные степени влияния, заставляя поток Чакры течь в разные направления и по различным меридианам.

Узумаки Наруто, заметив это, сразу же начал записывать свои наблюдения на пустом свитке, который всегда носил с собой. Возможно, это способ упростить печати ниндзюцу. Однако сам Наруто, только что записавший эти вещи, был немного в замешательстве. Хотя он может использовать картинки, чтобы показать, через какие меридианы его Чакра прошла, он не знает о них почти ничего.

Будет ли какая-то информация о меридианах Чакры в библиотеке? Такие вещи, как меридианы Чакры, трудно увидеть; они похожи на кровеносные сосуды всего тела — если только ты не тот, кто должен это знать, никто не станет вникать в столь сложные вещи.

Это стало необходимо. Ему крайне важно узнать об этом, так как в будущем ему неизбежно предстоит стать Одиноким Странником. Меридианы Чакры — это то, что нужно понять, это будет очень полезно в дальнейшем.

И вспоминая о меридианах Чакры, Узумаки Наруто также подумал о чем-то важном — медицинском ниндзюцу. Отравление — это довольно распространенное явление в мире ниндзя. Хотя физическое состояние ниндзя необычно, они могут справляться с некоторыми простыми отравлениями с детства. Это не удивительно; почти каждый ниндзя имеет определенную степень сопротивляемости ядам, а те, у кого более сильное тело, обладают еще большей выносливостью к отравлениям. Но это не значит, что если они столкнутся с ядом, который может их отравить, это не станет для них серьезной проблемой.

Поэтому медицинское ниндзюцу становится крайне необходимым. Как распознать яд, как избавиться от яда — это важные вопросы, требующие внимания.

Просто моя идентичность не позволяет мне заниматься медицинским ниндзюцу. Думать об этом было очень неприятно, эта чертова идентичность всегда мешала ему заниматься некоторыми делами. Он не ждал, что Коноха научит его чему-то полезному, но надеялся подготовиться заранее. Однако о медицинском ниндзюцу думать сейчас не стоит, по крайней мере, когда на него так пристально смотрят АНБУ.

Отложив эту мысль, он решил найти книгу, объясняющую детали меридианов Чакры, после окончания сегодняшних уроков. Это не ниндзюцу, просто книга о меридианах Чакры. Найти её будет возможно.

После того как он временно отвлёкся от этих мыслей, Узумаки Наруто продолжил заниматься домашним заданием, повторяя печати, и фиксировал все изменения в потоке Чакры, которые он чувствовал.

*

Этот парень действительно немного странный. Учига Саске, вернувшись на место, почувствовал, что Узумаки Наруто ведет себя очень необычно. Он не мог точно выразить это странное чувство, но оно было очевидным.

Неужели изменения произошли всего за несколько дней? Саске вспомнил, что три дня назад, когда он видел Наруто, тот вел себя так же, как всегда — дразнил других и пытался установить связи с ними, но сегодня он был совершенно не похож на прежнего.

Да... стал немного более зрелым. Он больше не спал на уроках, как обычно, а что-то записывал. Из-за расстояния Саске не мог понять, что именно пишет Наруто, но это, вероятно, не имело отношения к содержанию лекции учителя.

Он бросил взгляд на Умино Ируку, который все еще усердно работал на трибуне. Уровень этого учителя соответствовал его способности. То, чему он обучал в классе, — это вещи, которые он уже многократно видел и которые были совершенно бесполезны.

Оглядев класс, он заметил, что большинство известных ему родов не слушали занятия. Только несколько гражданских семей по-прежнему серьезно воспринимали уроки, даже делая заметки.

Имеет ли эта теоретическая информация какую-либо практическую ценность? Хотя Саске и молод, он является членом клана Учиха. Получив элитное образование с детства, он прекрасно знаком с порядками в школе ниндзя, но теоретические знания подходят лишь тем, кто не имеет способностей и в будущем станет учителями.

Как практикующий человек, Саске запоминал только то, что ему действительно нужно. Другие теоретические знания его совершенно не интересовали.

После того как он немного посмотрел, Саске также отвел взгляд. Ему было любопытно наблюдать за странным поведением Наруто, но это не поглотило все его внимание. Хотя он сам считал, что ему не нужны такие теоретические знания, время в школе все равно нужно было проводить.

Когда обычно шумный Узумаки Наруто перестал нарушать тишину, атмосфера в школе ниндзя стала намного спокойнее. Наруто, который обычно отвечал за создание атмосферы в классе, был сосредоточен на влиянии печатей на поток Чакры. Весь день можно было сказать, что в классе царила мертвая тишина, особенно с объяснением Умино Ируки, что делало занятия еще более скучными.

В такие моменты тот идиот обычно не выдерживал бы и начинал бы каким-то образом привлекать внимание. Учига Саске был также очень раздражен этой мертвой атмосферой в классе. Обычно он не обращал внимания на такие сложные занятия. Раньше он мог тихо выслушивать любые скучные лекции, но сегодня что-то показалось ему неправильным.

Не только Учига Саске, весь класс почувствовал, что здесь не так. Многие инстинктивно посмотрели на Узумаки Наруто в углу последнего ряда. Они увидели, как обычно шумный Наруто сидит тихо на своем месте. В этот момент они заметили некоторые изменения в его внешности.

Шикамару, неужели Наруто решил сбросить свою бороду?

Ты и сам можешь это увидеть. Нара Шикамару уже заметил, что у него не хватает шести волос, но подумал, что Наруто просто хочет изменить свой стиль, поэтому ничего не сказал. Но теперь, когда он стал внимательно смотреть, он не смог не сравнить Наруто с другим человеком. Особенно учитывая, что у Наруто сегодня нет бороды, он стал еще увереннее, что они очень похожи.

Разве в мире могут быть два человека, которые так похожи?

http://tl.rulate.ru/book/117920/4898120