Готовый перевод I'm Naruto, Starting With Ashura. / Я Наруто, Начиная С Асуры.: Глава 11

Узумаки Naruto, спускаясь вниз, смог увидеть процветание Конохи.

Прогуливаясь по улице, он замечал, как магазины сверкают, привлекая внимание.

Магазины одежды, закусочные и магазины ножей — всё это Коноха, которая имеет достаточно развитую инфраструктуру.

Конечно, эти магазины не имели к нему никакого отношения. Даже если в них было много нужного, торговцы никогда не продадут ему обычные вещи.

В его доме скопилось множество просроченных товаров, что отлично иллюстрировало текущее положение дел.

Его идентичность как Джинчурики Девяти Хвостов не была раскрыта, но Хирузен Сарутоби изменил эту идентичность на воплощение демона-лиса.

— Это опять тот демон-лис.

— Замолчи, ты же знаешь, что Сэнсей Третьего Поколения не позволяет нам так говорить.

Два среднего возраста мужчины, управляющие магазином на улице, не смогли сдержаться и начали обсуждать, когда увидели, как уходит Узумаки Naruto.

Как и предполагал Узумаки Naruto, его личность как джинчурики была неизвестна этим невежественным людям, но они все знали, что он так называемое воплощение демона-лиса.

Один из мужчин с тревогой посмотрел на уходящего Узумаки Naruto и подумал, что тот не слышал их разговор, что слегка успокоило его.

— Ты должен знать, что Анбу вызвали всех, кто нагло говорит такие вещи, на допрос. Как ты смеешь говорить это вслух? Ты не боишься, что тебя заберут на несколько дней для допроса?

Другой средний возрастом мужчина сердито посмотрел на если к уходящему Узумаки Naruto.

— Неужели этот парень просто демон-лис?

— Мы это понимаем, но Господин Третьего Поколения не разрешает нам так говорить, ты понимаешь?

Поглядывая на своего друга, один из мужчин осознал, что тот настолько эмоционален только потому, что его близкий человек погиб в катастрофе во время войны с демоном-лисом несколько лет назад.

— Господин Третьего Поколения не хочет, чтобы мы так говорили, потому что это из лучших побуждений. Если мы не будем заходить слишком далеко, разве он не потворствует нашему молчанию?

Другой мужчина, который только что был в ярости, тоже вздохнул с облегчением. Он понимал, что злиться здесь бесполезно.

В Конохе много людей хотят убить демона-лиса, чтобы отомстить за погибших, но смогут ли они это сделать?

Все они знали, что это невозможно.

— Хmph! Тогда в следующий раз, когда этот демон-лис придёт ко мне за покупками, я обязательно покажу ему, кто здесь главный.

Смотря на удаляющегося демона-лиса, у мужчины в глазах проскользнула злобная искра.

Не один и не два человека мыслили подобным образом, многие глупцы в Конохе разделяли такие же взгляды.

Узумаки Naruto, уходя, не уделял этому вниманию, он уже не был тем младенцем, каким когда-то был, и не интересовался словами этих людей.

Сейчас ему нужно думать не о мести, а просто о том, как накормить себя.

Так рано утром, ему не нужно было раздумывать о походе на рынок в поисках еды, самое простое решение — пойти к реке, чтобы поймать живую рыбу.

На самом деле, если бы у него было больше времени, он мог бы поискать дичь на тренировочной площадке в Конохе, но утром ему нужно быть в ниндзя-школе, а времени недостаточно, поэтому он выбирал самый быстрый способ — ловлю рыбы в реке.

Узумаки Naruto пришел на тренировочное место.

Согласно воспоминаниям в его голове, это было место, куда редкие ниндзя приходили для тренировок, хотя он не знал, связано ли это с тем, что другие ниндзя захаживали сюда очень редко.

— Здесь действительно тихо.

Хотя он ненавидел тех злобных людей в Конохе, Узумаки Naruto нравилось это уединенное место, где никого не было.

Возможно, это связано с тем, что он раньше был домоседом, но ему всегда нравилось проводить время в таком спокойном месте.

К тому же, эта тихая тренировочная площадка окружена горами, водой и лесами. Честно говоря, это идеальное место для жизни.

С одной стороны, это уединенное место.

С другой стороны, здесь можно добывать свои собственные ресурсы.

Еда — самая большая проблема для Узумаки Naruto сейчас.

Это тренировочное поле — лес, но в центре есть большое озеро.

В лесах растет много диких овощей, в горах и лесах обитает множество диких животных, а в озере много живой рыбы. Это как большая столовая на природе. Здесь продукты гораздо свежее, чем в продаже на рынке.

— Тогда стоит просто жить на улице.

Что касается дома в центре Конохи, Узумаки Naruto уже не хотел туда возвращаться. В будущем он сможет построить маленький деревянный домик прямо на берегу озера, что значительно упростит его жизнь.

А другие ниндзя подойдут к этой тренировочной площадке?

Узумаки Naruto верил, что Гэнбу и Анбу обязательно предупредят всех ниндзя не приближаться к этому месту для тренировок.

— Хм!

Незначительный звук ветра достигает ушей Узумаки Naruto, и он обернулся с улыбкой на лице.

— Анбу или Гэнбу.

— Но для них, если бы я смог прийти в такое изолированное место, я был бы ещё счастливее.

— Хирузен Сарутоби хочет управлять мной через эмоции и внушить мне так называемые идеи Конохи.

— Симура Дандзё хочет контролировать меня, чтобы заполучить силу Девяти Хвостов, и он будет ещё счастливее, если сможет превратить меня в машину для убийств.

— Однако эти два старикушки будут сдерживать друг друга. Хирузен Сарутоби не хочет, чтобы Симура Дандзё овладел Девятью Хвостами, и Симура Дандзё не хочет отказываться от Девяти Хвостов.

— Если эти двое начнут ссориться, моя жизнь станет спокойнее.

Конечно, он также понимал, что это совершенно невозможно.

Хирузен Сарутоби значительно крепче Симуры Дандзё, ведь он настоящий Третий Хокаге, а Симура Дандзё всего лишь теневой Хокаге Конохи.

Но такая жесткость будет эффективна только пока он жив. Как только Хирузен Сарутоби умрёт, единственный, кто сможет сдержать Симуру Дандзё, исчезнет.

Что касается Митакадо Хомуры и Утатане Кохару, которые являются старейшинами, по сути, они тоже люди, цепляющиеся за вкус власти и отказывающиеся её отпустить.

Но полномочия этих двоих не ограничиваются только Симурой Дандзё. Если пятый Хокаге Сэндзю Цунаде окажется не так просто одолеть, тем более, что эти двое стариков не будут жить спокойно.

В общем, до того как Коноха столкнется с внешней угрозой, внутреннее потребление сегодня велико.

Изношенность Хокаге и корней — это самое очевидное.

Один из двух стариков скучает по власти Хокаге, другой же хочет занять пост Хокаге.

Когда нет внешнего давления, эти два старика действительно сами себя уничтожат. Они действуют совместно только при наличии внешнего давления.

Узумаки Naruto всегда презирал этих двоих стариков, если говорить прямо, они вызывали ещё большее отвращение, чем Чийчиро.

http://tl.rulate.ru/book/117920/4897461