Готовый перевод Naruto: Cultivate The Perfect Jinchūriki And Flatten The Roots / Наруто: Вырасти Идеальным Джинчурики И Выровняй Корни: Глава 21

Ещё один день прошёл. Как обычно, Сарутоби Хирузен наблюдал за Наруто через телескоп из своего кабинета. В этот момент мальчик мирно спал на своей кровати, свернувшись калачиком.

Хирузен усмехнулся, качая головой:

– Неужели он уже сдался? Всего через один день?

Учиха Шисуи, который отвечал за наблюдение за Наруто, улыбнулся в ответ:

– Конечно, он же всего лишь трёхлетний ребёнок. Даже джоунин вряд ли сможет выдержать ежедневные тренировки Майта Гая.

Хирузен кивнул, соглашаясь:

– Похоже, вся его сила действительно от Кушины. А в тот раз он победил АНБУ только благодаря их неосторожности.

Шисуи слегка наклонился и спросил:

– Что теперь делать? Продолжать следить за ним?

Хирузен махнул рукой:

– Пока не нужно. Сегодня прибыла миссия от Деревни Скрытого Облака. Иди и помоги охранять порядок в Конхе.

Шисуи кивнул и мгновенно исчез из кабинета Хокаге.

Хирузен закурил трубку, выпустив кольцо дыма.

Всё было готово, ждали только подходящего момента. Он не верил, что воинственные жители Деревни Скрытого Облака просто так подпишут договор.

Тем временем на территории клана Хьюга шла подготовка к важной церемонии.

Члены семьи, как из главной, так и из боковой ветви, расставляли столы и стулья.

Разделение клана в каждом поколении было крайне важным ритуалом. Как только главная семья определялась, все остальные члены клана, достигшие определённого возраста, должны были получить метку "Птичья клетка".

Сегодня был третий день рождения Хинаты, и в этот же день она становилась главой семьи, а Неджи — получал свою метку.

В отличие от предыдущих церемоний,

На этот раз клан Хьюга получил указание от Хокаге позволить всем ниндзя деревни Коноха и посланникам деревни Облачных Ниндзя наблюдать за церемонией.

Говорят, это было сделано, чтобы продемонстрировать силу клана Хьюга, одной из двух семей, владеющих техниками глаз, и показать деревне Облачных Ниндзя, что на поле боя с ними шутки плохи.

Таким образом, клан Хьюга заблаговременно начал готовиться к церемонии.

Во внутреннем дворе клана

Неджи, всё ещё не осознающий своей судьбы,

смотрел на Хинату, которую видел впервые. На её маленьком личике была чистая невинность.

– Отец, это принцесса Хината? Я обязательно буду защищать её в будущем! – сказал Неджи, полный решимости.

Хьюга Хизаши сжал кулаки, услышав слова сына.

Всего несколько секунд, которые разделили их с братом,

и его сыну пришлось принять такую горькую участь.

Неджи был куда более талантливым, чем Хината, но теперь на его лбу будет высечена проклятая печать Клетки Птицы.

Глядя на своего невинного сына, в глазах Хизаши мелькнула грусть.

Он хотел бороться с этой судьбой, но проклятие на его лбу делало это невозможным.

Хизаши глубоко вздохнул и тихо произнёс:

– Да, это принцесса нашего клана Хьюга. После сегодняшнего дня… – он не закончил, только снова вздохнул.

Четырёхлетний Неджи не мог понять, почему отец так вздыхает.

В этот момент он лишь думал, что принцесса Хината очень милая, и что он обязательно будет её защищать.

В этот момент у ворот поднялся шум.

Неджи с любопытством повернул голову

и увидел маленького мальчика с жёлтыми волосами, который важно шагал внутрь.

Окружающие члены клана хотели остановить его, но их остановил Хьюга Хиаши.

Это был не кто иной, как Узумаки Наруто, который вчера чуть не выбился из сил.

По логике, сегодня Майто Гай велел ему продолжать тренировки с утра,

но как же он мог пропустить такое важное событие, как церемония Хинаты?

Ведь именно этой ночью миссия Облачных Ниндзя должна была похитить Хинату.

По сюжету первой встречей Наруто и Хинаты можно считать тот день, когда они оказались на похоронах, организованных после того, как Хидзаси был отправлен на смерть. Хината, подавленная тяжёлой атмосферой в своём клане, сбежала и случайно встретила Наруто, который бродил вокруг, потому что его дом был пуст. В этот раз Наруто не собирался прятаться. Узнав о том, что он сын Четвёртого Хокаге, он решил пойти на церемонию и просто поесть.

Хюга Хиаши с удивлением смотрел на Наруто. Ему и в голову не приходило, что Сарутоби Хирузен позволит Джинчуурики вести себя так свободно. Сейчас клан Хюга не хотел иметь ничего общего с Сарутоби Хирузеном. После Третьей Мировой Войны ниндзя, различные кланы подписали мирное соглашение, и на это повлиял именно Хирузен.

– Что ты здесь делаешь! – резко сказал Хиаши, выгоняя Наруто. – Ты здесь нежеланный гость.

Хотя клан Хюга не хотел иметь дел с Третьим Хокаге, приказ держаться подальше от Наруто они открыто нарушить не смели. Ведь после трёх войн вторым по силе кланом в Деревне Листа стал клан Сарутоби. Если учитывать клан Шимура, даже Учиха предпочли бы не вступать с ними в открытый конфликт. Поэтому, хоть многие и сочувствовали судьбе Наруто, никто не собирался открыто выступать против приказа Хокаге.

Именно поэтому охранники Хинаты строго наказывали ей держаться подальше от Наруто. Однако Наруто не обратил внимания на слова Хиаши. Он нашёл себе место среди почётных гостей и сел, заявив:

– Я сын Четвёртого Хокаге, почему я не могу прийти на такое событие?

Хиаши сузил глаза, а на его лице появилось выражение растерянности.

http://tl.rulate.ru/book/117916/5863401