Готовый перевод Magneto from Naruto / Магнето из Наруто: Глава 15

Луна и звёзды редки, ночной ветер сдувает опавшие листья, а некоторые упрямые насекомые всё ещё поют финал жизни.

В густом лесу Ринго Ю стремительно бежал в поисках выгоды, игнорируя свои собственные ранения. Для ниндзя информация всегда важнее жизни.

В страну ремесленников пришёл безжалостный человек, чья личность неизвестна, но сила его невообразима. Эту новость необходимо передать остальным из деревни Вуин.

Иначе, с учётом стиля его коллег, столкнувшись с тем мечником, он не выживет.

Обычный человек, получив такой серьёзный удар и с осколками ножа в животе, вряд ли смог бы действовать так активно.

В конечном итоге Ринго Ю пришёл в город живым, но споткнулся, привлекая внимание прохожих. Увидев его наряд, они все предположили, что ничего плохого не произошло.

Ниндзя всегда нападают в порыве ярости.

На светлой стороне, все из деревни Вуин пришли, чтобы купить ниндзяское снаряжение и сделать заказы, поэтому они не могли быть слишком оригинальными, арендовали отель и остались в городе.

Так же удобно следить за тем, есть ли какие-то важные цели. Так и Маки с остальными стали мишенью.

Перед отключением света раненый Ринго Ю вломился в отель и, наконец, выдохнул, но вскоре потемнело в глазах, и он упал на землю.

Девушка на ресепшене была заменена человеком из деревни Вуин, и она схватила куву и выбежала проверить ситуацию.

Увидев Ринго Ю, лежащего на земле, она, удостоверившись, что это действительно он, отнесла его в самую удалённую комнату отеля.

Примерно через час Ринго Ю чуть-чуть пришёл в себя и, дотронувшись до живота, обнаружил, что кровотечение остановилось, но осколки ножа так и не были извлечены.

В этой группе не оказалось ниндзя, владеющих медицинскими ниндзя-техниками. Лучшим лечением было просто наложить технику исцеления.

В комнате собрались более десятка ниндзя, сидящих вместе, с двумя в центре, которые были наиболее заметными.

Один из них - лоquat Тендзо с большой катаной на плечах. Его наряд был сродни нарядам призраков и не выделялся, но толстая катана привлекала внимание.

Второй – пупырчатый демон, напоминающий арбуз, с длинными оранжевыми волосами и острыми зубами, как у человека, поедающего помфрета, и фигурой, которая напоминала маленькую гору.

Строго говоря, его внешний вид был более характерным. На самом деле в углу комнаты стоял кто-то с акульей мордой - это был молодой сушеный персичный демон, когда-то известный как Гошарку.

В тот год ему было восемнадцать, и он стоял в конференц-зале, как шалун.

Увидев двух мечников-ниндзя, Ринго Ю поспешно встал, встал на одно колено перед ними и с уважением сказал: "Чжуннин Ринго Ю, рад с вами встретиться, капитаны."

В этот момент рана снова напомнила о себе, и пот ручьями стекал по его лбу.

"Да." Лоquat Шизан кивнул.

Пупырчатый демон с серьёзным выражением держал одну руку на рукояти акульей мышцы и спросил: "Расскажи, почему ты один вернулся."

"Капитан Кагуя и другие уже погибли, а я единственный выживший." Ринго Ю не смел врать и раскрыл самую важную информацию за один раз.

Залпом он потряс воздух, и все в комнате были шокированы новостью, началась обсуждение.

Кагуя, кто же это?

Элитный Джонин с кровяными жилами, чья сила не ниже семи мечников ниндзя, вышел с десятью Чунином, чтобы "почистить хвост", и так вот всё обернулось?

Это выглядит нелепо.

Пупырчатый демон больше всех подозревал, вытащил свою акулью силу и положил её на голову Ринго Ю, скомандовав строго: "Ложь! Элитный Джонин с десятью Чунинами столкнулся с крупными силами других четырёх главных ниндзя деревень или с тенью деревни?"

"В стране ремесленников не может быть столь могущественного существования, даже если оно есть, почему выжила именно ты, а не сильнейший Кагуя?"

Творить неправду стоит с учётом рациональности!"

Ринго Ю хотел плакать, но слёз не было, он не знал, какое выражение лица принять. Он тоже понимал важность логики в придумываемых историях.

Проблема в том, что реальность так абсурдна - что же мне делать? Я тоже беззащитен!

Все ниндзя в комнате подозрительно смотрели на Ринго Ю, и мнения расходились. Они считали, что это ложь, и это действительно выглядело неразумно.

В этот момент все подумали о возможности. Неужели Ринго Ю предал своих?

Убийственная аура окутала пространство, акулья мускулатура готовилась вырваться из кокона, и попытаясь нанести удар Ринго Ю.

Когда Ринго Ю уже думал, что его жизнь подошла к концу, другой заговорил, Лоquat Шизан, махнув рукой, остановил пупырчатого демона.

Он холодно сказал: "Расскажи всё, что ты пережил, ничего не утаивай."

"Фух, моя жизнь спасена, свои опаснее врагов."

Ринго Ю временно избежал беды, но знал, что если в его словах или действиях будет хоть малейшая неразбериха, ему не миновать смерти.

Разум работал на полную мощность, вспоминая события, боясь что-то упустить, и осторожно произнес: "Около сумерек я следовал за капитаном Кагуей и другими, охотясь на ускользнувшую цель."

"Мы обнаружили её, и как раз собирались поймать и убить, как вдруг кто-то появился и остановил нас…”

"Подожди!"

Пупырчатый демон закричал, прервав Ринго Ю, и спросил: "Только один человек?"

"Да, только один."

Ринго Ю кивнул и с печальной улыбкой продолжил: "Это был юноша с длинным мечом на поясе, с крестом на лице, в кимоно и с длинными рыжими волосами.

Он называл себя Ло... Ло... Ло Цунь Кенсином и говорил, что самое страшное - видеть, как кто-то, противодействующий духу самурая, издевается над слабым, и затем принялся за нас...”

Все сделали вывод в своих умах. Ниндзя чаще используют короткие мечи. Этот Ло Цунь Кенсин, похоже, был самураем из страны Железной, ведь только они могут носить кимоно и длинные мечи. Они - это группа, вытесненная временем.

Использовать дух самурая как предлог для вмешательства в дела ниндзя слишком мягко.

Взять мечи прошлой династии и рубить чиновников этой династии - какое же великое изображение власти.

"Сначала мы думали, что он дурак, просто заразы смотрящие свысока, так что напали на него.”

Ринго Ю приподнял голову, в глазах зажглись фанатичные мысли, осталось немного восторга, и он с уважением сказал: "Затем он доказал своей силой, что действительно способен вмешаться в это дело.

С помощью водяной ниндзя-техники десяти Чунин, сюрикена и кунаев, которые он бросал, образовав сеть, он с помощью своего мастерства обращения с мечом разрубил всё чисто за две секунды.

Все это время мы не ощущали и капли чакры, я готова пожертвовать своей жизнью, это было чистое мастерство мяча!"

http://tl.rulate.ru/book/117909/4823024