Готовый перевод Comic System in Naruto’s World / Система комиксов в мире Наруто: Глава 93

После более чем часа, Акабане распустил свою тень-клона.

— Этого одного постера достаточно?

Узумаки Мито была немного озадачена.

— Конечно, этого недостаточно, но я на пределе.

Акабане устало произнес.

Это был его способ выбраться из ситуации; пока его тело не выдерживает использование тени-клона, Узумаки Мито не будет больше его беспокоить.

Узумаки Мито слегка кивнула, на мгновение задумалась, а затем спросила:

— Как ты планируешь организовать шоу?

Как старший и один из спонсоров этого мероприятия, она имела право задавать вопросы.

— Сражение с Какаши станет открывающим выступлением, затем будет час свободного времени для просмотра и покупок, а в завершение снова соберемся для заклющеющего выступления.

— Есть ли какие-то конкретныеArrangement для программы?

Узумаки Мито спокойно кивнула.

— Не будем говорить о бесплатных выступлениях и продажах посреди. Это зависит от персональных навыков. В финальном закрывающем мероприятии я собираюсь повторить сцену, где Бай был убит, а затем планирую...

Когда Акабане произнес это, в его голове внезапно вспыхнула идея —

В дополнение к этому, можно добавить песни!

Например, «Синяя птица».

— Что ты собираешься делать?

— Я собираюсь добавить песню, но боюсь, что никто не сможет её спеть.

Он, конечно, не знал «Синюю птицу», но с помощью памяти и иллюзий смог бы воспроизвести её в виде иллюзии.

Теперь не хватает только исполнителя.

Глаза Узумаки Мито сразу заблестели, она слегка повернулась вбок и сказала:

— Как насчет меня?

— Что?

Акабане с подозрением уставился на неё.

Ты такая старая, сможешь...?

— Маленький призрак, не смотри на меня так, на самом деле, мои таланты превосходят твоё воображение.

Узумаки Мито произнесла мягко и с гордостью.

— Однако я могу только передать песню с помощью иллюзии. Может ли та, что в твоем теле, сделать это?

Акабане было немного беспокойно.

— Не переживай, все будет хорошо.

Узумаки Мито нежно погладила свой живот, что заставило Девятихвостого внутри печати задрожать.

Не смей двигаться, не смей двигаться!

Хотя теперь она может видеть внешний мир, если старая бабка будет снова запечатана, это будет как попасть в тюрьму.

Если Узумаки Мито запоёт, это будет отличный номер.

Акабане согласился с ней про себя, немедленно мобилизовал чакру в своём теле и мгновенно активировал иллюзию — иллюзию без повреждений и сцен, только с мягкой мелодией.

Когда мелодия зазвучала, Узумаки Мито закрыла глаза и тихо слушала.

Эти голоса возникли из памяти Акабане, поэтому были неустойчивыми.

Прошло долгое время, прежде чем иллюзия остановилась.

Это произошло не потому, что Акабане прекратил колдовать, а потому что Узумаки Мито сама решила прервать иллюзию.

— Хорошо.

Она открыла глаза и тихо вспомнила на мгновение.

А затем, в следующую секунду

— Летающая ита...

Знакомый певческий голос сопровождал собственный ритм Узумаки Мито.

После половины песни Акабане не смог сдержать слёз.

«Синяя птица», полная воспоминаний!

Во второй половине песни Цунаде следила за звуком.

Она не вошла в павильон, а притаилась снаружи и тихо подслушивала.

Не заметив того, она уже плакала.

Цунаде была тронутой, услышав эмоцию в песне — синяя птица свободна, но бабушка не свободна.

Вскоре песня подошла к концу.

Узумаки Мито с сожалением сказала:

— Всё равно немного не хватает музыкальных инструментов.

— Уже очень здорово.

Эти слова Акабане произнес с искренним одобрением.

— Дома у меня все еще есть старый музыкальный инструмент, который можно использовать в качестве аккомпанемента.

Узумаки Мито улыбнулась, — Не переживай, я уже запомнила мелодию.

С гениями так удобно общаться...

Акабане завидовал про себя и одновременно взглянул на траву перед собой.

— Цунаде, тебе не нужна помощь там?

На лице Акабане появилась улыбка, полная хитрости и мягкости.

— Хэй, Цунаде вернулась, смогу ли я хорошо спеть?

Узумаки Мито давно знала.

Цунаде вытерла слёзы с лица, а затем вышла из своего укрытия.

Хотя она была сильно тронутой, её слова...

— Это совершенно не красиво.

Она явно расплакалась, но всё равно приказывала себе молчать. Какой же она двуличный человек.

Поняв, что её слова не совсем убедительны, Цунаде надула губы, а затем спросила:

— Как называется эта песня?

— «Синяя птица».

Акабане ответил, — Это значит вырваться из оков и взмыть высоко в небо.

— Название песни очень хорошее, оно прекрасно соответствует художественному замыслу.

Узумаки Мито вздохнула.

Цунаде немного застыла, она подумала, что песня откуда-то из Узумаков, но не ожидала, что это будет от Акабане.

— Тогда пусть эта песня станет песней на закрывающей церемонии.

Акабане улыбнулся и продолжил, — Но в финале будет небольшая фантазия.

— Я с нетерпением жду.

Узумаки Мито улыбнулась.

Среди иллюзий Наруто, вероятно, именно этот маленький парень обладает самой хитрой и замысловатой натурой.

Но это тоже очень интересно, иначе жизнь была бы слишком скучной.

— Кстати, Цунаде, как там у вас дела?

— Восстановление большинства объектов завершено, осталось лишь укрепить несколько тоннелей.

Цунаде не ленивилась и действительно проверила восстановление объектов.

— Так что теперь, когда место отремонтировано, мы можем начать установку площадки, правильно?

Узумаки Мито взглянула на Акабане, он эксперт в этой области.

— Что касается расстановки, можете просто посмотреть.

На самом деле Акабане не знал много о выставке комиксов, поэтому не имел особых требований к расстановке.

Судя по стилю рисования Узумаки Мито, её вкус неплохой, и результат, который она предложит для расстановки, будет не слишком плохим.

— Маленький парень снова собирается лениться, но... Мне очень нравится эта работа.

Узумаки Мито улыбнулась, — Так что что ты собираешься делать?

— Не говори глупостей, я не собираюсь лениться!

Акабане быстро отверг это.

Он признал, что в начале действительно думал найти подходящее место, чтобы поспать, но когда вспомнил о множестве дел, сразу же от этой мысли отказался.

Тем не менее, Цунаде явно не поверила этому, и в её глазах светилась непреклонная подозрительность.

— Поскольку даимё скоро приедет, шоу не может быть импровизированным.

Акабане немедленно пояснил.

— Логично, так что как ты это организуешь?

— Для начала надо обратиться к Хатаке Сакумо.

Акабане знал о таланте Сакумо, и если будет достаточно времени, он верит, что тот сможет развить свой Чидори и Райкери.

Конечно...

Не имеет значения, станет ли это Чидори или Райкери, суть не сильно поменяется.

Если есть Чидори, Какаши можно будет добавить в финальную сцену с Забузой и Широ, а часть, где Какаши выпускает Рэйчел, можно будет убрать, если он не освоит её.

— Я оставляю это тебе.

Акабане махнул рукой и сразу же двинулся дальше — он не хотел оставаться дольше даже на полминуты.

— Бабушка, я всё еще считаю, что он пытается лениться.

Когда он ушёл, Цунаде надула губы и сказала.

— Маленькая Цунаде, иногда стоит закрыть глаза и не замечать, тогда жизнь станет гораздо прекраснее.

Узумаки Мито, похоже, хотелось что-то сказать.

— Эм... да, бабушка!

Цунаде поняла, что Узумаки Мито говорила о её тайных азартных играх.

— Кроме того, разве тебе не кажется, что заниматься дизайном и организацией самим гораздо приятнее, чем когда другие говорят тебе, что делать?

Узумаки Мито на миг задумалась, а затем взяла ручку и начала рисовать.

http://tl.rulate.ru/book/117907/4909534