Готовый перевод Comic System in Naruto’s World / Система комиксов в мире Наруто: Глава 74

Рисовать что-то подобное на публике — это слишком...

Это всё ещё студент третьего поколения!

Какой стыд.

Когда появился Хирузен Сарутоби, зрители, наблюдавшие за происходящим, сразу начали недовольно выражаться, словно провели четкую черту.

Что не так с тем, чтобы рисовать это? Это искусство!

Джайре покраснел, а затем начал говорить что-то неразборчивое, например, о "естественной красоте" и "человеческом искусстве".

— Цзилай, не практикуйся ещё!

— Учитель.

Перед лицом Сарутоби Хирузена Джайре смог лишь с досадой убрать свои инструменты.

— Наличие целей и решимости — это замечательно, но нужно также идти по правильному пути.

Хирузен Сарутоби терпеливо наставлял.

— Понял, учитель.

Джайре опустил голову с выражением сожаления на лице.

— Иди заниматься, иначе не сможешь догнать Орочимару и Цунаде.

— Как я могу не быть таким же хорошим, как Орочимару!

Цзилай тут же возмутился, сказав неспокойно: — Я пойду на Миаому гору продолжать тренировки позже!

— О? Через десять дней будет экзамен на Чунина. Ты должен быть уверен в себе, чтобы доказать свою ценность на экзамене.

С улыбкой сказал Сарутоби Хирузен.

— Мой дядя определенно превзойдет Орочимару!

Цзилай был также недоволен, скопировал мангу и первый эскиз и сразу ушел.

— Это так просто!

Акабане с немым удивлением смотрел на происходящее.

Третий Хокаге знает Цзилая слишком хорошо и действует с ним немного агрессивными методами, чтобы заставить его тренироваться.

— Похоже, как и с Нарутом, не так ли?

Хирузен Сарутоби мягко улыбнулся, куря сигарету, затем взглянул на Акабане и четвертый том манги.

Он ещё не читал обновления, но Учиха вчера прекратил свои проделки. Третий не знал, что произошло между ними, но предполагал, что достигли определённого соглашения, так что переживать не надо.

Он взял мангу, чтобы посмотреть, что нарисовал Акабане.

Хотя он только что увидел кое-что через технику телескопа, всё же нельзя было разглядеть детали с такого расстояния.

— Хмм... потеряться после пары ниндзюцу, это не слишком будет позорить клан Хатаке?

Не успел он об этом подумать, как тут же произнёс эту фразу.

— Это цена силы!

— Хахаха! Я просто сказал это на скидку, не переживай.

Хирузен Сарутоби продолжал перелистывать страницы, затем остановился на одной из них. Акабане взглянул: это была та самая страница, где появился Сиро.

Хе, эта пара наставника и ученика...

Кажется, Хирузен почувствовал взгляд Акабане, чуть кашлянул и полез за карманом.

Ум?

Лицо третьего Хокаге немного замерло, он убрал руку и настоял на трубке.

— Учитель, если у вас нет денег, я могу подарить вам эту книгу.

Акабане слабо улыбнулся.

— Кхм... деньги всё равно нужно дать, я заставлю кого-то отправить сто ряй позже.

Сарутоби Хирузен покраснел.

Поскольку это был теневой клон, он не взял с собой деньги, и вспомнил об этом лишь, когда привык к тому, чтобы проверять карманы.

После этого он поднял сигарету, намекая на то, что уходит.

— Учитель, берегите себя.

Акабане поклонился в знак уважения, провожая его, а когда Третий ушёл, из магазина вышло несколько людей.

Они посмотрели на уходящую фигуру третьего Хокаге и с удивлением сказали: "Даже Хокаге-сан любит мангу, я действительно не ожидал этого!"

— Конечно, каждый том моей манги сначала отправляется Хокаге-сан для проверки.

С гордостью ответил Акабане.

Тем не менее, эти люди напомнили ему, что в следующий раз нужно добавить в рекламный слоган фразу — "Манга, которую любит Хокаге".

Неплохо!

— Босc, здесь десять комиксов.

В это время снаружи послышался голос, и все сразу повернулись.

Гордый вид был признаком туанфан.

Акабане несколько раз взглянул и почувствовал, что лицо это знакомо — похоже, он сражался с ним раньше, но не мог вспомнить имя человека.

Тот человек посмотрел на него, затем нервно потянул взгляд в сторону, как будто не заметил.

— Учиха Рэй, хорошо, вот ваши десять комиксов.

Курама Юнлан с энтузиазмом достал десять книг с полки, сложил их в кучу и передал другому.

Услышав имя, Акабане вспомнил.

Когда этот комикс появился, он пришёл, чтобы создать проблемы, но в итоге именно Акабане убедил его отказаться от зла.

Как и следовало ожидать, теперь он обожает комиксы.

— Дайте мне несколько первых трех томов тоже.

Учиха Рэй быстро заговорил, поворачиваясь вбок, боясь встретиться взглядом с Акабане.

На самом деле это выражение не было ему незнакомо.

Большинство отаку, встречая знакомых на улице, вероятно, имели такое же выражение, включая Акабане в его прошлой жизни.

— Хорошо, все десять книг, прямо сейчас!

— Угу.

Учиха Рэй ответил и затем бросил четыре тысячи ряй на стол.

Курама Юнлан ещё больше улыбнулся и его движения стали более свободными — купить десять из четырёх томов за раз, клан Учиха действительно богат!

Но наряд Рэя Учихи выглядит немного необычно...

Акабане с подозрением осмотрел вокруг.

Правильно!

Чёрные волосы, голубая одежда, белые штаны...

Кроме повторения, не имеющего защиты, остальное почти такое же, как у Учихи Саске.

Так вот оно что, он всего лишь косплеер!

Акабане пришёл в шок и отдал должное Учихе Рэю.

— Вот ваши десять наборов комиксов.

Курама Юнлан свернул остальные, завернул в ткань и скатал в большую кучу.

Так много?

Учиха Рэй задержался на мгновение, затем со звоном взял пакет, делая вид, что легко направляется в расположение Учихи.

— Юнлан, он приходит каждый раз?

Акабане с любопытством спросил.

— Да, он приходит перед каждым обновлением.

Ответил Курама Юнлан.

— Когда он начал так одеваться?

— О, вы имеете в виду одежду? Кажется, он стал так выглядеть несколько дней назад.

Курама Юнлан вспомнил.

— Несколько дней назад он действительно был косплеером!

Акабане вздохнул с эмоциями, а затем его сердце затрепетало.

Если в Конохе будет больше людей, любящих комиксы, возможно, можно будет организовать выставку манги.

— Учитель, что такое косплей?

С любопытством спросил Курама Юнлан.

— Это просто тип человека, который любит комиксы.

Акабане примерно объяснил, обдумывая в голове.

Чем больше он думал об этом, тем более осуществимым это казалось. Ниндзя могут преображаться, у них определённо есть способности к косплею.

— Когда завершится Королевство волн, можно попробовать провести такое мероприятие.

Организация выставки манги в мире Наруто звучала очень увлекательно, но казалось очень хлопотным делом.

Как организатор, слишком много дел, самое важное — у нас ещё восемь эпизодов в сюжете Королевства волн!

— Ладно… Юнлан, я ухожу. Пригляди за этим. Если будет время, рассчитай долю с фабрики.

Акабане махнул рукой.

После одного-двух дней напряженной работы, пятый том наконец был готов, так что он решил взять короткий отпуск.

— Учитель, всё оставьте на меня.

Курама Юнлан ответил, сортируя только что полученные деньги.

Честно говоря, Акабане сам не знал, сколько манга-магазин зарабатывает за день, все это управлял Курама Юнлан.

Заметь, для обычного человека эта работа действительно могла бы оказаться непосильной.

К счастью, он ранее управлял некоторыми счетами клана и был знаком с управлением финансами, быстро освоил этот процесс. Теперь он ведет переговоры с фабрикой по всем доходам и доле от манги, что значительно облегчает работу Акабане.

В противном случае, если бы ему пришлось заниматься всем этим, с такой громоздкой работой, вероятно, голова раскололась бы.

http://tl.rulate.ru/book/117907/4907190