Готовый перевод Comic System in Naruto’s World / Система комиксов в мире Наруто: Глава 16

На стороне Цунаде, после того как она перелезла через стену и покинула клан Курама, она вернулась в клан Сенджу с великолепным манга-альбомом первых трех эпизодов.

Сегодняшний клан Сенджу на самом деле не так велик, большинство его членов рассеяны и интегрированы в Коноху, лишь прямые потомки все еще живут в Мори Сенджу, а лидером клана Сенджу является Джинчурики Девятихвостого – семье Узумаки.

В послеобеденное время Узумаки Мито прищурила глаза и нежилась на солнце во дворе, когда вскоре раздался голос снаружи.

— Бабушка, бабушка...

Голос прозвучал, и вскоре издалека к ней бросилась фигурка с крыши.

— Маленькая Цунаде, снова в беде?

Увидев этого малыша, Узумаки Мито улыбнулась.

Война забрала много ее родных, и теперь их осталось лишь несколько. Цунаде, которая с детства была на руках у Сенджу Хаширамы, безусловно, была самой любимой, поэтому она часто попадает в неприятности и, как только они возникают, идет к Мито, чтобы решить их. Так что, когда она увидела, что Цунаде идет к ней, сразу подумала, что снова произошла беда.

Цунаде приземлилась во дворе, недовольно скривила губы и сказала:

— Нет, я принесла что-то интересное для бабушки.

— О, приняла что-то интересное для меня?

Узумаки Мито села прямо, проявив живое любопытство.

Увидев движения бабушки, Цунаде с гордостью вытащила дорогой манга-альбом из кармана, положила его в руки и передала как сокровище.

Мито задумалась, и, приглядівшись, заметила, что на обложке изображен милый ребенок с шестью усами, а стиль рисования был беспрецедентным.

— Что это?

Она была озадачена, вглядываясь поближе, и перевернула на первую страницу, но увидела, что вся страница заполнена изображениями в этом стиле, а текст на ней говорил о сюжете, который был понятен с первого взгляда.

Это была другая форма рассказа, отличная от устных преданий или романов.

— Бабушка, посмотри на содержание, этого человека зовут Узумаки Наруто!

Цунаде с восторгом указала на блондина на обложке.

— Узумаки Наруто?

Узумаки Мито на мгновение растерялась, затем внимательно прочитала содержание на первой странице.

Девятихвостый демон-лис, четвертый Хокаге...

Это история о будущем, а не о настоящем.

— Кто это нарисовал?

Она была немного в шоке. Другие, возможно, и не знали, но она очень хорошо понимала, что девятихвостый демон-лис должен обозначать зверя в ее теле — девятихвостого!

— Мой одноклассник, Курама Акабане.

Сказала Цунаде.

— Семья Курама? Неудивительно... Он облажен кровным наследием?

Узумаки Мито четко выразила мысль.

— Да, я пробудила предел кровного наследия некоторое время назад, и иллюзии действительно надоедают.

Цунаде с огорчением заметила, что ничего не может сделать с Акабане, ведь тот владел ужасными иллюзиями.

— Верно, у семьи Курама не было предела наследия в течение нескольких лет.

Узумаки Мито вздохнула с воспоминанием.

Внезапное появление такого сокровища могло означать, что с ним обошлись как с наследником, поэтому не удивительно, что у него есть доступ к таким материалам.

В конце концов, история, предшествующая совместному основанию Конохи Первым поколением и Мадарой, не была секретом, и большинство семей с долгой историей могли найти информацию в клане.

Используя Девятихвостого как главного героя и людей Узумаки в главной роли, эта история... вероятно, как-то связана с Джинчурики.

Думай о этом, она продолжила читать и не смогла удержаться от улыбки.

Последние несколько картинок все еще говорили о тяжелых временах девятихвостого демона-лиса, но в начале это превращалось в статую Хокаге, которую безжалостно разрисовали граффити, особенно после росписи она выглядела синяком и опухшей, очень жалкой.

Но именно поэтому Узумаки Мито становилась все более заинтересованной в этой истории.

Переворачивая страницы, во дворе стояла такая тишина, что слышался даже ветер, а на ее лице играла спокойная красота.

Она остановилась на этой странице на долгое время. Хотя клан Узумаки находился в стране Узумаки, у них всегда были отличные отношения с Конохой. Почему же клан Узумаки так обращался?

Сторонники Узумаки не заслуживали такого отношения!

Взгляд был полон смятения и гнева, но вскоре снова охватила спокойствие.

Это всего лишь история.

Однако, чем дальше она читала, тем больше эмоции испытывала Узумаки Мито. Видя, как Ирука открывает правду, она почти переполнилась чакрой.

Но она должна признать, что эта история очень притягательна, и даже человек, который пережил множество испытаний, как она, был тронут.

Узумаки Мито слегка вздохнула и закрыла комикс.

— Хм? Бабушка, ты не читаешь?

Цунаде с недоумением спросила.

— Я немного устала после прочтения. Можешь ли ты найти автора этой книги? Я хочу встретиться с этим ребенком лично.

Узумаки Мито сказала.

Цунаде на мгновение задумалась, затем кивнула и ответила:

— Это... хорошо, но сегодня уже поздно. Я приглашу его завтра.

Узумаки Мито кивнула, взяла мангу в руки, встала и пошла в дом, говоря на ходу:

— Положи эту книгу здесь, я прочитаю ее внимательно позже.

— Хорошо... хорошо.

Цунаде была немного разочарована. Она изначально хотела воспользоваться моментом и дочитать его, а затем сразу попросить эту редкую мангу, но не ожидала, что Узумаки Мито не будет спешить с чтением, закрыв книгу после лишь одной страницы, и теперь ее планы провалились.

Но почему бабушка хочет найти Акабане?

Ей было непонятно на некоторое время, но вскоре она перестала об этом думать. В любом случае, бабушка не причинит вреда Акабане.

...

На стороне Акабане он занимался вопросами Саки, которая собиралась подавать заявление, и тут же взял этот эскиз, чтобы отнести главе клана.

Дело с матерью оказалось лишь небольшой эпизод, и Акабане не стал придавать этому значения, ведь манга-кафе было сейчас его первым приоритетом.

Шимура Данзо был не таким простым, чтобы с ним справиться, и, хотя забрать колокол — это, конечно, нормально, но вступительные экзамены были неизбежны.

Чтобы обеспечить счастье в будущем, Акабане должен был как минимум показать себя с лучшей стороны, чтобы избежать пыток со стороны Данзо, старого извращенца.

Для всей семьи Курама стоимость всего лишь манга-кафе была всего лишь каплей в море. Напротив, такой гений, как Акабане, встречается раз в несколько десятилетий, поэтому они без колебаний приобрели магазин и быстро ушли, как только получили проектные чертежи, начав ремонт и отделку.

На тот момент в Конохе не было Ямато, капитана строителей, и большие ребята строили дома довольно традиционно. Декорировать по рисункам Акабане займет как минимум три или четыре дня.

Это еще довольно быстро, если перевести на обычную семью, то это может занять месяц или два, но последние пару дней Акабане совершенно не мог отдохнуть.

Чтобы вести манга-кафе, конечно, нельзя просто использовать эскизы, как раньше, но нужны и раскрашенные обложки, постеры и так далее. К счастью, технологическая ось мира Наруто довольно странная, иначе можно было бы вообще придумать печать, чтобы реализовать цель распространения комиксов по всему миру.

После завершения всех объяснений Акабане наконец смог хорошенько отдохнуть, когда вернулся.

— Я сегодня сдал экзамен, нарисовал несколько мультфильмов, добавил краски и нарисовал дополнительную цветную картинку. Я был действительно измотан.

Лежа на кровате, Акабане рассеянно думал, тут же вспомнив о редком комиксе, который отдал Цунаде.

Считая время, Цунаде сейчас, должно быть, вернулась в семью и передала книгу Узумаки Мито.

Открыв панель системы, он проверил количество очков — 60?

— Да что?!

Акабане мгновенно удивился, неужели она прочитала один или несколько эпизодов?

Если это всего лишь сумма очков за три главы, то это будет крайне печально, ведь она — жена современного Джинчурики Девятихвостого и Сенджу(!) мамы!

http://tl.rulate.ru/book/117907/4896956