Готовый перевод Naruto: Destruction of the Uchiha / Наруто: Уничтожение клана Учиха: Глава 15

«За Учиха!»

«За волю огня!»

«За волю огня... за волю огня...»

Страстный горный рев и цунами разнеслись по клану Учиха, и даже члены корня, ожидающие снаружи, были сбиты с толку. Отправив сигнал тревоги в деревню, они начали подготовку к выезду.

Только после долгого ожидания, когда те, кто собирался организовать переворот, так и не появились, группа напуганных подчинённых начала исполнять свои обязанности по охране с некоторым спокойствием.

Тем временем, неподалёку от этих подчинённых, бесчисленные невидимые паразиты продолжали окружать барьер клана Учиха, вновь успокаиваясь, подтвердив, что это не начало войны.

В то же время.

Маленькие и взрослые ниндзя в деревне Муйе, пристально следящие за развитием событий, испытывали целый спектр эмоций, словно находясь на американских горках.

«Сарутоби, ты об этом пожалеешь!»

На базе корня в северо-западной части деревни Симура Дандзё выглядел весьма мрачно, холодно уставившись на двух ниндзя АНБУ перед собой, он не мог сдержать внутреннего презрения.

А в самой северной точке деревни Муйе, на вершине здания Хокаге, напоминающего булку, фигура, похожая на обезьяну, в этот момент скомканным выражением лицом смотрела на юго-запад.

«Воля огня...»

Неудачи клана Учиха ложились, как огромный булыжник, разбивая деревню Коноха, которая раньше была, как стоячая вода, на бесчисленные брызги. Однако всё это в данный момент явно не касалось всех, находящихся под защитой Учиха, особенно Учиха Шисуи и Учиха Итати, которые находились в горах и разгаре цунами.

— Как так?!

Учиха Шисуи, стоящий в начале шеренги Джонинов, в этот момент побледнел. Его сердце уже страдало от разрыва между семьей и деревней, и сейчас оно било в груди неистово.

Хотя ранее он ощущал подавление со стороны верхушки деревни, он всегда считал, что это безвыходный шаг третьего Хокаге, направленный на сохранение мира, и что всё это является проявлением воли благородного Огня. Но сейчас...

Слова Учихи Дзина отличались от прежней нелепицы о том, что воля Учиха есть воля Огня. Исходя из истоков и видения деревни, они не только подняли осознание людей о воле Огня, но и сняли сверкающий плащ с Сарутоби Хирузена.

— Отправлять детей младше десяти на поле боя не соответствует воле Огня, и такой Хокаге явно поддерживает угнетение клана Учиха, что совершенно не укладывается в волю Огня...

Учиха Итати на ринге тоже на какое-то время погрузился в раздумья, но, будучи семилетним, смог взглянуть на проблему с точки зрения Хокаге и не поддался этому. Напротив, он глубже осознал, что конфликты между деревней и семьей непримиримы.

— Брат Шисуи!

— Доверься Хокаге...

Хотя Учиха Итати не произнес последнего предложения, его мягкий тон и твёрдость взгляда помогли Учихе Шисуи прийти в себя и внимательно посмотреть на человека на сцене, обладающего крайне сложным выражением. Этот человек был привлекательной фигурой с высоко поднятой головой.

— Тсс...

Как и ожидалось, убедить других словами не так просто! Менять чужие взгляды с помощью слов — дело для второстепенного героя горячих манги...

Взаимодействие между Шисуи и Итати, естественно, не осталось незамеченным для Учихи Дзина. Хотя он немного разочаровался в этом, он не был удивлён.

Что уж говорить о Шисуи, он так слаб, что не хочет умирать после атак и потери глаз. Его заботит только тот, кто собирается погибнуть; даже если его воля ослабнет, это не окажет влияния. По сути, этот парень никчёмный!

Что касается Учихи Итати! В памяти Учихи Дзина он выглядел как хладнокровный монстр, готовый без колебаний уничтожить свою семью ради брата и деревни!

Не стоит забывать, что не все в клане Учиха являются радикалами, стремящимися к перевороту; среди них есть и такие, кто не может открыть глаз на протяжении всей жизни. В теории они не представляют особой угрозы для деревни.

Самое важное, что в клане много пожилых людей и детей. Эти простые люди даже не открыли Шаринган и вовсе не были ниндзями.

Тем не менее, независимо от пола, возраста или положения, они все будут убиты. Даже Учиха Дзин, который мог получить огромные выгоды, никогда не думал о таком. Но Учиха Итати, который не мог извлечь ни крупицы выгоды из этого, просто сделал это...

Какой же психопат!!!

В этот момент решимость Учихи Дзина избавиться от Итати и Шисуи как можно скорее укрепилась. В конце концов, клан Учиха был уже приручен им как личная собственность.

Кто бы ни смел тронуть его «укосы», тот будет убит им!

— За процветание клана Учиха, да пребудет воля Огня на Коноха!

Внутри Учихи Дзина толкнуло злорадство, и он снова взялся за вербовку среди многих Учиха перед собой.

После девяти лет обязательного образования, хотя техника убивания драконов Учихи Дзина не могла исправить психические недуги, манипулировать этими простыми Учиха было довольно легко.

— За процветание клана Учиха, да пребудет воля Огня на Коноха!

— За процветание клана Учиха, да пребудет воля Огня на Коноха!

— За процветание клана Учиха, да пребудет воля Огня на Коноха!

Снова раздался шум из толпы, и улыбка Учихи Дзина на сцене становилась всё шире. Наконец, под сложным взглядом Учихи Фугаку, Дзин снова протянул руку, чтобы успокоить всех.

— Итати, дальше будет не к месту для детей, тебе лучше уйти!

Дзин бросил на Учиху Итати игривый взгляд, не дожидаясь, пока этот жестокий малый возразит, пнул его в сторону трибуны.

— Хмф!

Учиха Итати, еще не пробудивший калейдоскоп, был сейчас "братом" в глазах Дзина, несмотря на его огромный талант, ему было невозможно сопротивляться.

— Хмф!

Учиха Фугаку холодно фыркнул и поднял руку, чтобы поймать Учиху Итати. Но в этот момент, лишившись прежнего гнева, он просто передал Итати за спину, игнорируя старшего сына, который тайно тер живот.

Речь Учихи Дзина только что также вдохновила Фугаку, патриарха клана Учиха, но в данный момент он больше заботился о методах, которые Учиха Дзин сказал, что могут повысить общую силу семьи. То, что дети могут чувствовать себя ущемлёнными, было не столь важно.

— Очень хорошо!

Учиха Дзин удовлетворённо кивнул трибуне, а затем снова осмотрел аудиторию. Необъяснимая воля к убийству возникла в его сердце, но этот мимолётный импульс явно ускользнул от внимания последнего тревожного Учихи Шисуи впереди.

— Слава Учиха достигается через кровь и огонь, и я объявляю о турнире самураев номер один в мире!

— А теперь! Официально начинается!

http://tl.rulate.ru/book/117905/4898056