Готовый перевод In Naruto, people fall to the ground and die / В Наруто люди падают на землю и умирают: Глава 13

В течение следующего полутора месяцев атмосфера в Конохе стала напряжённой, и даже мирные жители деревни чувствовали это.

Множество ниндзя, которые изначально находились на missions вне деревни, начали массово возвращаться. Настроение войны постепенно окутывало всех, вызывая тревогу и угнетение. Скоро обычные граждане узнали о неожиданной атаке на клан Хьюга со стороны деревни Листвы.

Под руководством высшего руководства все осознали, что у деревни Листвы не было намерений создавать союз с Конохой прежде. В деревне некоторые люди были возмущены, полагая, что действия Листвы были чрезмерными и откровенной ложью.

По этому поводу Скорпион не обращал особого внимания, ведь он уже получил всё, что хотел.

Раньше он не выходил из своего магазина, тихо открывал его и каждый день выходил в установленное время, чтобы купить немного овощей, подменяя своё присутствие. Единственное, что его беспокило, это то, что он был слишком красив и сталкивался с настойчивыми молодыми женщинами.

Однако, на Скорпиона не стоило жаловаться. Когда он создавал эту оболочку, он действовал согласно своим прошлым привычкам, так что внешность получилась достаточно привлекательной. Хотя произошли некоторые изменения, он всё равно оставался очень привлекательным.

Ранее он не придавал этому значения, пока молодые женщины не начали за ним приставать, и тогда он немного пожалел об этом. Но в конце концов, во всем этом стоит винить Обито.

Если бы Обито не выпустил Девятихвостого и не вызвал огромную волну паники в Конохе, приведя к множеству жертв, то столь многих молодых вдов не было бы.

Тем, у кого есть дети, было легче. А если детей нет, они, конечно, обращались к Скорпиону. Хотя он и был немым, его привлекательность и умение открывать небольшой магазин не оставляли его без питания и питья.

Он также отличался спокойным и вежливым темпераментом. Из-за различных факторов Скорпион стал довольно известен на близлежащих улицах. В последнее время многие пожилые люди даже пытались свести его с парой, полагая, что он уже достаточно стар для создания семьи.

По этому поводу Скорпион только вздыхал, ведь жизнь была тяжёлой.

Тем временем, у Сарутоби Хирузена тоже были проблемы. С одной стороны, это было вызвано крайне жёсткой и безрассудной позицией деревни Листвы, которая явно заявила: «Это не я это сделал». Они потребовали, чтобы Коноха освободила захваченных ниндзя и извинилась перед Листвой за клан Хьюга, иначе они рассердятся.

Эта позиция явно не могла приветствоваться. Но если начнётся конфликт, Сарутоби Хирузен не сможет с этим смириться.

Недавно пережив инцидент с Девятихвостым, Коноха испытывала недостаток в своей основной силе. Более того, если действительно произойдёт конфликт с деревней Листвы, непонятно, какое отношение займут другие деревни.

Сегодняшняя Коноха уже не та, что могла бы воевать одновременно с тремя деревнями. С другой стороны, дело касалось и Хьюги Хизаши.

Яд, который ему ввели, был очень сильным, но, к счастью, его вовремя обнаружили, а медицинская команда смогла его спасти, хотя с некоторыми потерями. Отравленную руку прямо отрезали, потому что клетки в ней полностью погибли и были сильно испорчены ядом.

Если бы её не ампутировали, он бы погиб. Но, к счастью, его жизнь была спасена. Хотя он, возможно, никогда больше не сможет стать ниндзя и выполнять миссии, это не столь важно, поскольку положение другой стороны имело значение.

После пробуждения он также узнал полезную информацию. В первую очередь, пара Бьякуган, которую забрали, оказалась бесполезной. Он активировал печать клеточной птицы в последнюю минуту, так что даже если глаза были забраны, их не могли пересадить.

Эта ситуация не удивила семью Хьюга. Печать клеточной птицы была очень жестокой. Даже если бы Хизаши не активировал её, она автоматически бы открылась в момент удаления, разрушая нервные окончания и превращая их в бесполезные глаза.

Но последующая информация заставила всех присутствующих слегка измениться в лицах.

«После битвы я был уверен, что трое были убиты, но они всё равно встали, чтобы сражаться со мной. Я не отреагировал, когда дрался с ними, но сейчас понимаю, что это была уловка кукловода из деревни Песка. И этот яд...»

Эти слова заставили присутствующих поменяться в лицах. Если до этого речь шла только о деревне Листвы, с которой Коноха могла справиться, то вмешательство деревни Песка — уже серьезный повод для беспокойства.

К тому времени, как Данзо узнал новость, у него было угрюмое выражение лица. Он явно согласился с тем, что люди из Листвы находятся в Конохе, но не ожидал появления людей из деревни Песка.

Шпионы из деревни Песка не сообщили о каких-либо действиях со стороны их деревни. Но Хьюга Хизаши, очевидно, не шутил с этим делом.

Более того, использование яда действительно было специализацией деревни Песка. В конце концов, поднялась новая буря.

Тысячи шпионов начали отправляться на расследование действий деревни Песка. Однако в итоге так ничего и не нашли, поскольку за этот период у деревни Песка не было никаких действий. В конце концов, деревня Песка немного разозлилась из-за действий Конохи.

Что происходит, брат? Я мирно развиваюсь у себя дома, а ты всё продолжаешь меня испытывать. Что это значит?!

Четвёртый Казекаге также был сторонником жёсткой линии. Он прямо оставил шпионов, присланных Конохой, на Земле Ветра и открыто отправил людей к границе, как бы говоря: «Если вы осмелитесь сделать ход, я тоже реагирую».

Деревня Листвы была поражена, увидев, как деревня Песка без видимой причины вмешивается. Они стали бояться действовать, чувствуя, что что-то не так с недавними действиями Конохи.

Вместо того чтобы искать неприятности, они, казалось, провоцировали деревню Песка? Что это значит? Разве они собираются начать войну на два фронта?

Деревня Скалы продолжала наблюдать.

Что касается Деревни Туманов, Обито сказал, что это достаточно весело.

Все эти беспорядочные события вызывали у Сарутоби Хирузена головную боль, и в то же время он должен был признать одно: он действительно стар и немного бессилен. Если война действительно начнётся, даже если Коноха и несколько других деревень смогут сражаться, потери всё равно будут очень велики.

В конце концов, Коноха решила уступить. Не имея ясного понимания, что могло быть связано с деревней Песка, она сначала извинилась перед ней и сообщила, что у них нет злых намерений и они по-прежнему являются союзниками, чтобы не вызвать недоразумений.

В то же время они спросили, что именно хочет добиться деревня Листвы. Разве они действительно хотят, чтобы обе стороны понесли потери?!

Такова была позиция.

За исключением деревни Листвы, никто из крупных деревень ниндзя не желал действительно начинать войну. Особенно деревня Песка.

Война, вызванная смертью Третьего Казекаге, нанесла деревне Песка серьезные потери, и до сих пор она не смогла восстановиться.

Предыдущая реакция была лишь способом показать свою силу и дать понять Конохе, чтобы та не действовала.

Таким образом, хотя ситуация изменилась, напряжение всё еще сохранялось.

http://tl.rulate.ru/book/117875/4927579