Готовый перевод Douluo's Carrying Spirit Realm / Боевой Континент, несущий в себе Царство духов: Глава 2

Через три дня Юньтянь уже собрал свои немногие вещи — простую одежду и постельное белье.

Увидев, как Цзинь Тун выходит из задней комнаты, Юньтянь бросился к нему на руки, глаза слегка покраснели.

— Дедушка, я готов уехать, мы близко, всего в миле отсюда, если у тебя будет тяжелая работа, обязательно позвони мне.

Цзинь Тун с доброй улыбкой ответил:

— Ничего, бывай, приходи поесть снова.

Цзинь Тун достал из кармана кольцо и передал его Юньтяню.

— Это наследственное сокровище. Я слышал от отца, что это направляющее душу, наша семья Цзинь не рождает мастеров души уже много поколений, так что направляющее душу не может быть использовано.

Цзинь Тун продолжил с немного сожалением:

— У дедушки нет детей, и я дам это тебе. Если ты сможешь стать мастером души, будет замечательно, иначе я не смогу оставить это тебе.

Юньтянь не хотел прямо принимать это кольцо. Пожилой человек не позволял отказаться, а принятие такой вещи означало, что на плечах Юньтяня появится дополнительная ответственность.

— Хорошо, дедушка, я ухожу. Ты звони, если что-то будет не так.

С озорной улыбкой Юньтянь вышел из дома.

После короткого времени он вернулся домой и, глядя на свою соломенную хижину размером менее 80 квадратных метров, вспомнил о мгновениях прошлого — хотя оно было недолгим, но очень красивым.

Весь день Юньтянь убирал в доме внутри и снаружи.

Покушав немного каши, Юньтянь лег на кровать, думая о своих дальнейших планах.

Основная причина, по которой он покинул Цзинь Тун, заключалась в свободе — он мог планировать своё время, не беспокоясь о других.

Если он хочет отомстить, ему нужно начать тренировки, надеясь пробудить свою душевную силу вместе с пробуждением боевой души. Конечно, не стоит слишком усердствовать, ведь он ещё молод, и травмы не стоили бы риска.

— Эй, я прочитал так много приключенческих романов в своей прошлой жизни, и у героев есть золотые пальцы. А где мой золотой палец? Я думал, что когда попаду на континент Дуло, смогу ударить по Залу Боевой Души, наступить на героя и жениться на красавице (ах, как я разболтался).

Неожиданно даже возможность прокачки в будущем стала роскошью, и он заснул с неохотой.

— Бах!

— Кто там!? — Юньтянь резко пробудился, встал и зажёг свечу.

Перед ним появилась грязная маленькая девочка с хвостиком, круглые глаза ей смотрели на Юньтяня.

— Привет, меня зовут Сяо У, я могу остаться у тебя на ночь?

Юньтянь с удивлением посмотрел на Сяо У, подумав:

— Это же героиня? Вот так удача, я столкнулся с героиней Дуло!

Сяо У, заметив удивление Юньтяня, почувствовала любопытство: могла ли она быть узнана как душевное существо?

Она сразу отвергла эту мысль, поскольку другая сторона всего лишь ребёнок и не является титулованным Дуло.

— Это возможно, старший брат?

Юньтянь пришёл в себя и с улыбкой ответил:

— Без проблем, оставайся столько, сколько хочешь, я дома один.

[Дин, владелец области встретил героиню континента Дуло до того, как встретил героя Тан Сана Сяо У, сюжет изменился соответственно, награда 20,000 очков удачи, дух мира был запущен заранее, загрузка началась, время обратного отсчёта: 10, 9, 8...]

— Вот это да!

— Что?!

— Чёрт!

Внутри закипало от волнения, Юньтянь заставил себя успокоиться, учитывая, что рядом была Сяо У.

Собравшись с духом, Юньтянь сказал Сяо У:

— В таком случае, я буду спать на полу, а ты на кровати.

— Спасибо! Старший брат.

Приготовив Сяо У, Юньтянь лег и молча произнес в сердце: — Система, появись быстро.

[Дин, загрузка духа мира прошла успешно, требуется ли связывание?]

— Разумеется, связывать, быстро!

[Дин, связывание успешно, пожалуйста, входите в мир духов.]

— Система, следует ли входить телом или душой?

[Дин, добрый день, владелец области, это тело входит.]

Юньтянь не стал сразу входить в мир духов. Он дождался более часа, убедившись, что Сяо У спит, прежде чем решил войти в дух мира.

Это было удивительно, магически. Когда его тело вошло в мир духов, он увидел красавицу, точнее, эльфийскую красавицу, на полусогнутом колене перед Юньтяням.

[Приветствую мастера, я дух этой области.]

Юньтянь с волнением поднял дух области и спросил:

— Скорее, есть ли разница между тобой и системой?

[Мастер, на самом деле я и есть система. Я боюсь, что внезапная речь может испугать мастера, поэтому имитирую способ общения системы, чтобы смягчить сюрприз.]

Юньтянь был одновременно радостен и удивлён; и система, и дух области были неожиданным открытием, вызывая неподдающиеся описанию эмоции, которые мог понять только человек, достигающий нового мира.

— Можешь рассказать о функциях нижнего мира духов? И не называй меня мастером, лучше братом?

Дух области кивнул и одновременно взял Юньтяня за руку.

[Хорошо, брат, позволь мне показать тебе мир духов.]

Вдруг Юньтяню показалось, что его глаза сверкнули, он потер их и обнаружил, что оказался в деревне Золотой Души. Нет, это была не деревня Золотой Души. Юньтянь явно вошёл в мир духов ночью, но теперь солнечный свет палил сверху.

[Объём мира духов в десять раз больше, чем в Дуло, где ты сейчас находишься, а Золотая Душа, которую ты видишь, — это Пустотный Мир.] Вся географическая информация звезды Дуло будет преобразована в духе мира. Тебе, брат, предстоит очистить элементарные частицы звезды Дуло и позволить ей полностью слиться с миром духов.

— Что мне делать?

[Ты должен стать богом, через веру.] Дух области вновь потянулся, чтобы взять Юньтяня за руку.

Юньтянь ошалело открыл глаза, увидев перед собой окружающий пейзаж: солнце и пляж, сцена, которую он видел только на Лаун Стар. (Конечно, Юньтянь с детства не мог увидеть море континента Дуло в деревне Золотой Души.) В миле от моря он заметил несколько западных зданий и большой дворец. Юньтянь обернулся к духу границ и подождал, пока она продолжит объяснять.

[На переднем плане находятся функциональные здания, предоставленные миром духов для твоей практики и жизни. Некоторые здания пока ещё не активны и требуют активации через очки удачи.]

Услышав это, Юньтянь вспомнил, что мир духов активировался, и в начале он, похоже, слышал, что ему были даны 20,000 очков удачи.

— Как я получаю удачу?

[Очки удачи можно получить тремя способами: изменяя сюжет, меняя судьбу персонажей и охотясь на существ. Это произошло, когда ты встретил Сяо У — ваши судьбы уже переплетены. Поэтому мир духов открылся заранее.]

Чем больше Юньтянь слушал, тем больше он волновался, его лицо оставалось спокойным, но в душе он уже смеялся: «Хотя Сяо У старше, да нет, на 100,000 лет старше, но, как говорится, когда она вырастет, она станет невероятной красавицей. В этом совершенно нет потерь, ха-ха. Большой зелёный шлем Тан Сана осужден.

[Брат может телепортироваться в любую точку мира духов с одной лишь мыслью, и в мире духов ты — хозяин, сразу же привёл своего брата к основам местоположения.]

— Дух области, как тебя зовут?

[Ещё не назвали, брат.]

— Давай я дам тебе имя, как насчёт Линьэр?

[Отличное имя.]

— Линьэр, каково соотношение времени между миром духов и звездой Дуло? И каковы функции этих зданий?

[Временное соотношение 2:1 — два дня в мире духов равны одному дню на звезде Дуло.] Что касается функций этих зданий, тебе нужно лишь сосредоточиться на "состоянии", чтобы видеть их, это упростит тебе проверку собственного состояния и состояния мира духов.

Юньтянь был рад услышать о соотношении времени 2:1, теперь он мог радоваться, что другие смогут заниматься практикой всего один день, а он — целых два. Это само по себе очень мощно, результат не будет виден в краткосрочной перспективе, но через пять лет разница станет очевидной.

Затем Юньтянь молча произнёс "состояние" в сердце.

http://tl.rulate.ru/book/117872/4743347