Готовый перевод Douluo: This soul master is too involuntarily involved / Боевой Континент: Этот повелитель душ слишком невольно вовлечен в это дело: Глава 12

Хотя он и не одержал победу над противником, хозяин использовал обычную практику, чтобы атаковать Титульного Дулуо и закалить свои боевые навыки, что было редким явлением в мире. Его дух, продолжающий бороться после повторных поражений, был очень вдохновляющим.

Поздравляем, вы получили Бешеное Тело.

Сладкие сны разбудила шумная система.

Су Мин собирался открыть глаза, но яркий полдневный солнце заставило его инстинктивно закрыть их руками.

Приоткрыв глаза, Су Мин огляделся.

Похоже, Тан Хао уже ушёл.

Су Мин медленно приподнялся. Его одежда была порвана, полосы ткани развевались на ветру, а на бедрах и груди красовались следы от удара.

Тело мучительно болело, но в сердце Су Мина было ещё больнее.

В сражении минувшей ночью он потерпел сокрушительное поражение.

Тан Хао действительно достоин своего титула, его боевой опыт был более устрашающим, чем у Животного Потопа.

Перед ним, его казавшиеся искусными ножевые техники были полны недостатков.

Хотя он и проиграл, Су Мин всё же почерпнул много полезного от такого сильного врага.

- Однажды я одержу победу над тобой лицом к лицу.

Листья зашумели, словно отвечая ветру и волнам.

Ступая по мягкому песку, battered body slowly left.

В его взгляде было благоговение, а несломимый боевой дух ослеплял даже ярче, чем только что поднявшееся солнце.

Су Мин остановился на заднем дворе академии, охваченный недоумением.

Во время боя с Тан Хао он был полностью сосредоточен, не позволяя себе отвлечься, чтобы не выпустить хоть каплю своего гнева.

Он знал, что с Золотым Воробьём есть проблемы, поэтому не имел никаких лишних мыслей.

Учиться. Учиться практическим навыкам. Вот что было у него на уме.

Лишь позже он пришёл в себя и увидел, что система автоматически выдала награду.

Бешеное Боевой Тело

[Специальная боевая физика, рожденная для битвы, может улучшаться в бою, и когда физическое исчерпание достигает предела, может преодолеть оковы, полностью переродившись и значительно увеличив физическую выносливость.]

Текущая физическая форма:

[Сила: 12.]

[Защита: 10.]

[Дух: 13.]

(Средний показатель для взрослого мужчины: 10.)

- Боевой Тело?

Су Мин потёр глаза — как же это похоже на физику Супер Сайяна.

Супер Сайян на Континенте Дулуо? Разве это не гарантия смерти каждую минуту?

Хотя, вероятно, реальная сила Бешеного Боевого Тела не столь мощна, как у Супер Сорока.

Подняв взгляд на солнце, он осознал, что уже близко к вечеру, и направился к кузнице.

- Босс, неужели у вас нет вакансий для учеников? У меня есть опыт ковки, я очень трудолюбив, и точно соответствую вашим требованиям.

- Ах, братец, кузнечное дело грязное и тяжёлое, ты не сможешь прокормить себя с таким телом. Думаю, тебе лучше найти более подходящую работу.

- Босс, я думаю, что эта работа мне вполне подходит. Не скрою, мой отец был кузнецом в деревне.

- О? Твой отец кузнец?

Перед кузницей стоял мальчик, который выглядел немного мило, но у него не было такой же неистовой энергии, как у других детей; в его облике чувствовалась сдержанная уверенность.

Это был Тан Сан.

Ему нужно было купить постельное бельё, и денег на уборку не хватало.

Поэтому Тан Сан планировал немного подработать, чтобы избавиться от своего текущего положения.

Тан Сан настойчиво хотел работать, и сердце Ши Сана не могло не смягчиться.

Но прежде чем он согласился, в его уши вдруг донёсся настойчивый голос.

- Босс, вы готовы то, что я заказал?

Су Мин, с энтузиазмом взглянув, увидел, как босс Ши Сан стоит перед ним.

Что он делает здесь?

Глаза Тан Сана слегка сузились, и в них промелькнула холодная искра; он помнил, как вчера потерпел поражение от Су Мина.

Су Мин, кивнув ему в приветствии, не стал затрагивать эту тему.

Вдохновлённый Су Мином, Ши Сан с гордой улыбкой сказал:

- Братец, ты пришёл как раз вовремя, всё готово, и изделие сделано строго по твоим размерам.

Ши Сан обернулся к кузнице, и его дружелюбная улыбка резко потемнела.

- Да Шан, что ты застыл? Быстро принеси вес, чтобы мы проверили, всё ли в порядке с заказом.

- Иду!

Крепкий парень вскоре вышел с набором железной одежды и его бронзовая кожа источала жар.

Таратан!

Железные доспехи были выколожены на столе.

Су Мин подошёл к доспехам и внимательно осмотрел их.

Доспехи были ярко-серебряными, не цельными, а состоящими из соединённых железных пластин, напоминающих спинку складного бамбукового стула.

- Братец, хотя эти железные лепестки соединены между собой, можешь не переживать — они сделаны из прочной кожи, такой, что можно смело носить.

- Если будет какая-то проблема с качеством, просто обращайся к нам, мы всё переделаем.

- Ты, наверное, не знаешь, моя кузница работает в Ноттинг Сити много поколений, и я не скрою, мой авторитет безупречен.

Су Мин не стал вдаваться в долгие разговоры, он снял рубашку.

Раз!

Кровавые следы на его спине открылись воздуху.

Некоторые из них были синеватыми, а некоторые — кроваво-красными.

Как будто его жестоко били, на спине не осталось ни одного цельного участка кожи.

Ши Сан и Тан Сан в страхе вскинули головы, одновременно ощутив подавленность.

Они смотрели на Су Мина с ужасом, размышляя о том, что же с ним произошло, что его тело так истерзано.

Нет, это определённо не боевые ранения от меня.

Тан Сан нахмурился, вспомнив, что Су Мин не возвращался всю ночь.

Гром!

В его голову вдруг пришло безумное предположение, и Тан Сан застыл от шока.

- Вчера ночью он не пошёл тренироваться снова, верно?

Он с ужасом сглотнул. Эти шрамы долго мучили его сердце.

Су Мин игнорировал их и принял доспехи.

Внутри были помещены слои дышащего хлопка, и одежды ощущались комфортно.

Бах! Су Мин подпрыгнул, вес в десять фунтов слегка давил, но не причинял ему дискомфорта.

Только шрамы немного кололи.

Су Мин снова привязал тяжесть к рукам.

Чтобы они не спадали, вокруг жестяных пластин использовались эластичные ленты.

В это время Тан Сан также подошёл к столу.

Он поднял остальные тяжести и снова проверил.

Три фунта.

Глаза Тан Сана расширились от шока.

Его не шокировала эта тяжесть, а общий вес Су Мина.

Три фунта — это немного, но в целом их четыре, что составляет двенадцать фунтов, и доспехи, вероятно, весят около десяти фунтов.

Больше двадцати фунтов.

Это треть его совокупной массы.

Такой вес, даже для взрослого, был бы не простым испытанием.

- Разве этот парень не собирается тренироваться с таким весом?

От острого холода пробежала дрожь по позвоночнику, доходя до самой макушки.

Гром!

Тан Сан застыл от ощущения, что у него разрывается голова.

http://tl.rulate.ru/book/117862/4715670