Готовый перевод Douluo: Shura Huo Yuhao / Боевой Континент: Асура Хо Юхао: Глава 20

— О? Расскажи об этом, может, я знаю, — с интересом спросил Тяньменг.

— Это душевное существо называется радужным лосем, и у него есть две очень особенные способности. Одна из них позволяет усиливать свою духовную силу, а другая игнорировать духовные атаки тех, чья духовная сила ниже его, — кивнул Хуо Юхао.

— Эта способность слишком мощная, неужели оно могло вымереть за десять тысяч лет? — задумался Тяньменг, полон вопросов.

— Дело в том, что, хотя у этого душевного существа сильная духовная защита, его физическое тело очень хрупкое. Даже за десять тысяч лет его можно сравнить с сотилетним душевным существом... Более того, согласно записям, радужный лось полон сокровищ, и даже его мясо может увеличить духовную силу, что привело к тому, что бесчисленные мастера душ начали охотиться в Великом Лесу Звёздной Доу. И хотя это ценное душевное существо, практически никто до этого его не ловил, оно быстро вымерло всего за несколько сотен лет...

Хуо Юхао вспомнил слова Ван Яня. Он с сочувствием смотрел на Тяньменга, понимая, что сам принадлежит к расе без особой силы, оставаясь на дне пищевой цепи. Даже если ему было миллион лет, он оставался лишь большими кусочками пищи в глазах хищников.

Ледяная Императрица тоже, казалось, заметила эмоциональную утрату Тяньменга. Она молча подошла к нему и сказала:

— Закон джунглей — это закон душевных существ. По крайней мере, ты изменил свою судьбу.

— Спасибо, Бинбин. Я знаю, что ты заботишься обо мне. Если я смогу её поцеловать, я обязательно вернусь к жизни!

— Уйди!

— Ладно...

Сейчас нужно было просто подготовиться и ждать каникул.

Рано утром следующего дня Сяо У посмотрела на Хуо Юхао с надеждой.

— Через два дня будут каникулы, у тебя есть какие-нибудь планы? В прошлом году всем было нормально, поэтому они решили остаться в академии. Хуо Юхао тоже вернулся на два дня и отправил созданный им душевной направляющий прибор Седому Джеки, чтобы предотвратить любые опасности. Четвертого уровня щит душевного направляющего с четвертым уровнем запечатанной бутылкой и другим снаряжением сделали так, что старый Джек был готов ко всему, и Хуо Юхао мог не беспокоиться, каждый год не возвращаясь.

— Я собираюсь в Великий Лес Звёздной Доу, чтобы получить третье душевное кольцо, — с лёгкой улыбкой сказал Хуо Юхао.

Глаза Сяо У расширились.

— Когда ты успел достичь тридцатого уровня? Ты слишком быстр! Тогда я пойду с тобой.

— Совсем недавно, а как насчёт Мастерицы? Какие у неё планы? — спросил Хуо Юхао, глядя на Танг Сана.

— Я совсем недавно получил душевное кольцо, так что вы с Сяо У идите, а я останусь в академии. —

Единственный родственник в деревне ушёл, и Танг Сан естественно не имел причин возвращаться. Ему было проще остаться в академии, чтобы учиться вместе с мастером. Глядя на Хуо Юхао, он не мог сдержать вздоха, ведь ему казалось, что он уже достиг уровня великого душевного мастера, и расстояние между ними сокращалось, но теперь, наоборот, оно только увеличивалось...

Контакт с Сяо У, о котором говорил мастер, тоже не привёл ни к чему хорошему. В глазах окружающих, рассматривавших их, они выглядели как пара.

Через несколько дней они прибыли в Великий Лес Звёздной Доу. С момента их последнего визита прошло всего три года, и окрестности леса почти не изменились. Знакомый стенд сообщал, что всё осталось как прежде.

— Сяо У, я хочу у тебя кое-что спросить. Ты знаешь, какое это существо — радужный лось? — поинтересовался Хуо Юхао, шагая вперёд.

— Хмм... Похоже, что-то такое знакомое. Почему? Ты хочешь их найти? — с любопытством спросила Сяо У.

— Не знаю, но могу спросить у Дамина и Эрминга.

— Хм? Кто это?

— Это два душевных существа, которых растила моя мать. Они, можно сказать, мои младшие братья, и если идти чуть дальше, они смогут почувствовать меня. — Сяо У ни от кого не скрывала это, после последнего общения она полностью доверяла Хуо Юхао и, произнося эти слова, чувствовала его отношение.

Они продолжили углубляться в лес. Через некоторое время земля сильно затряслась, и деревья перед ними упали в стороны, словно что-то огромное быстро приближалось к ним!

Лицо Хуо Юхао напряглось, он незамедлительно схватил Сяо У за руку и посмотрел вперед серьёзным взором.

Сяо У заметила напряжение Хуо Юхао и была готова бежать в любой момент, её брови нахмурились.

Рука, которую Хуо Юхао держал, слегка сжалась.

— Не переживай, я чувствую, это Эр Мин, — успокоил он её.

Сердце Хуо Юхао слегка успокоилось, в глазах засветилась искорка любопытства — каким же будет родня Сяо У? Вскоре к ним раздался мощный шум, и Хуо Юхао увидел огромную гориллу, словно гору, с темной шевелюрой, излучающей металлический блеск.

— Титаническая великанша?

— Ты действительно знаешь, — удивлённо произнесла Сяо У, а затем, улыбаясь, представила Хуо Юхао.

Как только титаническая горилла увидела человека рядом с Сяо У, она громогласно заревела и с размаху ударила в сторону Хуо Юхао.

Сяо У воскликнула:

— Эр Мин, остановись! Это мой друг. Если ты так поступишь снова, я рассержусь!

Глядя на Сяо У, титаническая великанша прерывала смешанными словами:

— Маленькая Тан... Сестра, человек... Не заслуживает доверия.

— Доверяй видению своей маленькой танцовщицы, — укрепляя свою руку на Хуо Юхао, сказала Сяо У титанической великанше.

— Человек, в чём дело? — Хотя титаническая великанша слушала слова Сяо У, её отношение к Хуо Юхао оставалось холодным, глаза выражали настороженность.

Хуо Юхао прямо изложил свою цель. Для душевного существа не требовалось загружать лишними словами.

— Я хочу найти семиканального лосиного рода, предпочтительно их короля, чтобы заключить сделку.

Титаническая великанша почесала голову, глаза её несколько растерялись, она не совсем понимала, что значит сделка.

В это время раздался другой голос:

— Человек, я помогу тебе с представлением, но ты должен рассказать мне содержание сделки, и я должен убедиться, что это не навредит душевным существам.

Собственно, рядом с титанической великаншей появился огромный бычий бог, который произнёс эти слова.

Глаза Хуо Юхао сузились: черепаховый бык? Ему уже сто тысяч лет!

— Юхао, это Дамин, — сказала Сяо У.

Наклонив голову, он постарался не выдавать паники и медленно изложил свою цель.

— Я уже на тридцатом уровне и мне нужно душевное кольцо.

Услышав половину сказанного, глаза быка наполнились убийственным намерением. Ему стало ясно, что он все ещё самозабвенно думает о душе. Какая сделка может быть важнее жизни? Маленькая танцовщица действительно была обманута этим человеком!

Однако когда Хуо Юхао продолжил описывать эффект души, он, наконец, предложил содержание сделки: он надеялся, что душевные существа, лишённые сил или находящиеся на грани жизни, могут стать его душами. Взамен, другая сторона сможет продлить свою жизнь, а также появится возможность стать богом вместе с ним.

— Нонсенс! Как ты докажешь, что способен на это? Я никогда не слышал о таком, как душа, — насмешливо упрекнул бычий бог, не веря в эту грубую ложь. Он собирался отказаться, но в следующий миг его зрачки резко сузились, и взгляд его остановился на скорпионьем татуаже на спине Хуо Юхао и проявившемся рядом с ним духе Ледяной Императрицы.

— Я уже достиг успеха... — Хуо Юхао слабо улыбнулся. Факты перед ним говорили сами за себя, они были сильнее любого объяснения.

http://tl.rulate.ru/book/117861/4855750