Готовый перевод Douluo: Me! Huo Yuhao, Holy Son of Wuhun Palace / Боевой Континент: Я! Хо Юхао, святой сын дворца Ухань: Глава 56

На дворе секты Лакированного стекла.

- Дедушка, как у тебя дела, папа, в последнее время?

Нин Ронгронг, словно маленькая пчёлка, окружила Гу Рона, задавая ему вопросы.

Она в основном хотела узнать, как её отец отреагирует на то, что она тайком ушла из дома.

- Ты сама всё увидишь. Фэнчжи в главном зале, - сказал Гу Рон с улыбкой, хотя его улыбка казалась немного пугающей для окружающих.

- О. - Нин Ронгронг вдруг немного расстроилась.

На это Гу Рон просто улыбнулся.

Как он мог не понять, что думает эта девочка Ронгронг?

Однако она не знала, что на самом деле она вышла тайком и присоединилась к Академии Шрек с согласия Фэнчжи и обменивалась письмами с деканом Академии.

Более того, пока она находилась в поисках свободы, Фэнчжи тайно отправил мощных душевладельцев из секты для её защиты, и их связь никогда не прерывалась.

Они, вероятно, могли бы догадаться, почему Ронгронг вернулась сегодня.

Нин Ронгронг была обижена и игнорировала Гу Рона по дороге.

Гу Рон не сердился на это. Он давно привык к темпераменту этой маленькой ведьмочки.

Когда они прибыли в главный зал, Нин Ронгронг сразу изменила своё отношение и радостно прыгнула в зал.

- Папа, Ронгронг вернулась.

Нин Фэнчжи сидел на диване, держа в руках газету, и, делая черный чай рядом, выглядел безразлично.

Нин Ронгронг внезапно нахмурилась и подбежала к дивану, чтобы сесть.

- Папа, если ты будешь игнорировать меня, я уйду, - сказала она обиженно.

- Ты, девочка, разве забыла, что у тебя есть я как отец? - Нин Фэнчжи отложил газету и произнес это сердито.

- Конечно, я скучала по тебе, пока Ронгронг была вне дома, - обняла она Нин Фэнчжи за локоть и нежно прижалась к нему.

- Ты не втянулась в какие-то неприятности на улице? - Нин Фэнчжи безжалостно выдал правду.

Нин Ронгронг на мгновение растерялась, затем сердито возразила:

- Папа, разве такой человек, как Ронгронг, в твоих глазах?

- Скажи мне, в чём дело? - Нин Фэнчжи спросил, скрестив ноги.

- Конечно, я скучаю по тебе, - Нин Ронгронг закатила глаза.

Нин Фэнчжи не верил в это.

- Умная дочь лучше отца.

- С какими неприятностями ты столкнулась? Как можно позволить нашей принцессе Ронгронг так себя вести? - сказал Нин Фэнчжи с улыбкой.

Он в самом деле знал всё.

В Великой арене душ в Сото-Сити студент Академии Шрек с боевым духом Голубой Серебряной Травы был серьёзно ранен. Человек, который это сделал, имел кодовое имя Судья Ужасающих Глаз.

Увидев это, Нин Ронгронг обменялась несколькими словами и потом вернулась к сути.

Она с завистью говорила о Сото, но люди в арене просто остановили их и не позволили пройти дальше.

- Судья Ужасающих Глаз? - Нин Фэнчжи притворился, что удивлён.

- Это кодовое имя действительно высокомерно. Кто это пытается судить?

- Более того, уровень этого второго уровня наравне с Тысячеруким Шурой.

Когда Нин Фэнчжи услышал, что произошло.

- Девочка, кто тот "третий брат", о котором ты говорила? - спросил Нин Фэнчжи.

Судя по тону этой девочки, она довольно уважала оппонента, что бывает редко для девушки с ведьмовским характером.

- Его зовут Тан Сан, боевой дух — Голубая Серебряная Трава, - представила Нин Ронгронг.

- Голубая Серебряная Трава? Оказывается, это он был ранен.

Сразу же Нин Фэнчжи потерял интерес, когда услышал о боевом духе.

Хотя Голубая Серебряная Трава признана бесполезным боевым духом, Третий Брат отличается. Его талант к культивации не хуже нашего, а даже лучше. - поспешно объяснила Нин Ронгронг.

- Более того, третий брат также может делать различные скрытые оружия. Независимо от того, ведётся ли бой в ближнем бою или контроле, он душа нашей команды, - добавила Нин Ронгронг.

Нин Фэнчжи слегка кивнул, услыша это.

Похоже, у этого душевладельца с Голубой Серебряной Травой действительно есть способности.

- Девочка, что ты собираешься делать с этим «судьей с хищными глазами»? - спросил Нин Фэнчжи.

- Сначала разрушить Сото, заставить их выдать людей, а потом выяснить, кто стоит за этим нарушением, - ответила Нин Ронгронг с возмущением.

- За кулисами? - Нин Фэнчжи был немного удивлён, как будто услышал что-то ужасное.

- Согласно анализу моих друзей, может быть, "Судья Кривых Глаз" имеет на третьего брата обиду, иначе он не был бы таким жестоким. Более того, он может использовать скрытые оружия Третьего Брата, и в методах боя есть некоторые сходства. - Объяснила Нин Ронгронг.

- Тот «третий брат», о котором ты говоришь, его... скрытое оружие особое? Или для его использования нужны какие-то специфические навыки? - спросил Нин Фэнчжи.

- Третий брат может попасть в цель с каждым выстрелом. Мы никогда не практиковали, поэтому, конечно, не понимаем этого. Более того, одно из скрытых оружий очень особенное. Даже Учитель Цао Уцзицзянь с Седьмого Пояса страдал от этого скрытого оружия. Однако, когда другая сторона впервые встретилась, он смог управлять тремя скрытыми оружиями. У меня есть вопросы о своей идентичности относительно скрытого оружия, - Нин Ронгронг была твёрдо уверена.

- Возможно, они из одной секты? - предположил Нин Фэнчжи.

- Да, мы тоже так думаем, но Сяо У сказала, что у третьего брата нет секты. Кстати, третий брат и Сяо У играли вместе с детства, - сказала Нин Ронгронг.

В ответ Нин Фэнчжи просто улыбнулся и не сказал ничего.

- Глупая девочка, очевидно, они что-то от тебя скрывают.

- Знания и навыки не так просто освоить. Если одни и те же техники появляются, то можно догадаться, что они из одной секты. Столкнувшись с этим вопросом, ты не должна спросить молодого человека по имени Тан Сан?

- Нин Фэнчжи не удивлялся этому.

Люди всегда прячутся по привычке.

- Как долго ты, девочка, только что познакомилась с этим человеком? Как может кто-то рассказать тебе всё?

В этом мире ты видишь слишком много, и, естественно, становишься более прозрачным.

- В таком случае, я помогу вам найти кого-то, а вы можете справиться с остальным самостоятельно, - сказал Нин Фэнчжи.

Нин Ронгронг кивнула так же.

- В любом случае, сначала мы должны поймать Судью Кривых Глаз и разобраться с ним!

Нин Фэнчжи сразу же покачала головой.

- Отправьте кого-то в Сото, чтобы расследовать истинную личность «Судьи с Неправильными Глазами». Если возникнет угроза, устраните её заранее и передайте это Ронгронг, - распорядился Нин Фэнчжи.

- Как велено. Официант принял приказ и сразу же удалился.

Нин Ронгронг тут же засмеялась.

- Ты как раз вернулась, а папа приготовил для тебя небольшой подарок, - Нин Фэнчжи поднял руку и провёл по кольцу хранения, в поисках чего-то.

Нин Ронгронг стала немного любопытной.

Позже Нин Фэнчжи достал из кольца хранения нефритовую бутылку. Она была сделана из прозрачного материала, и внутри можно было смутно увидеть таблетку.

- Что это? - Нин Ронгронг поднесла нефритовую бутылку к глазам и потрясла её.

- Это Хуансюй Пилюля, говорят, она может повысить врождённую душевную силу душевладельца и укрепить душу, развивая ци. - сказал Нин Фэнчжи.

- Говорят? - Нин Ронгронг была немного сбита с толку.

- Я увидел это на аукционе и потратил немного денег. По поводу лекарства я уже проконсультировался с несколькими доверенными старшими в системе исцеления, чтобы убедиться, что с ним нет серьезных проблем, - сказал Нин Фэнчжи.

- О, вот как. - Нин Ронгронг потрясла эликсир в руках, открыла пробку и сразу же почувствовала сильный аромат эликсира.

Это удивило её.

Нефритовая бутылка содержала нефритовую синюю таблетку. Поверхность была круглой и гладкой с некоторой текстурой, и она находилась в отличном состоянии.

Этот эликсир действительно выглядит необычно.

- Просто принимай его здесь, дядя Гу и я как раз здесь, - сказал Нин Фэньчжи.

- Хорошо. - Нин Ронгронг приняла эликсир, как было велено, начала сидеть в позе лотоса на месте и начала оттачивать свойства лекарства.

Хотя Нин Фэнчжи выглядел спокойным снаружи, внутри он всё же немного волновался.

Со временем Нин Ронгронг оставалась такой же, как и прежде, и ничего необычного не произошло.

В главном зале.

Нин Фэнчжи и Гу Рон выглядели немного странно, посмотрели друг на друга и немного отодвинулись.

Визуально ничего не происходило, поэтому они не мешали.

Нин Ронгронг всегда немного двигалась во время практики, как будто её тело немного чесалось.

После практики она обнаружила, что её отец и дедушка Гу прячутся в уединённом уголке: один читает газету, а другой пьёт чай.

Нин Ронгронг запахнула носом, и её лицо внезапно побледнело.

Она опустила голову и увидела, что её синяя блузка с рукавами и юбка запачканы, а её кожа устоявилась липкой чёрной грязью, испускающей тошнотворный запах.

- Ах—

Нин Ронгронг закричала, как если бы её били свиньёй, и быстро выбежала.

Нин Фэньчжи и Гу Рон в главном зале, наконец, вздохнули с облегчением.

- Это нормально? - спросил Нин Фэнчжи.

- Это должно быть хорошее дело, очищающее волосы и нарезающее костный мозг... - размышлял Гу Рон.

- Похоже, это действительно имеет некоторый эффект, но я не знаю, насколько велика эта врождённая душевная сила. - Нин Фэнчжи был немного сбит с толку.

Как бизнесмен, он любил количественные и наглядные вещи.

- Жаль, что врождённая душевная сила Ронгронг больше не может быть проверена.

- Как мне кажется, так называемое улучшение врождённой душевной силы на самом деле является риторикой о очищении волос и костного мозга и расширении меридианов? В конце концов, врождённая душевная сила, которой все стремятся, по своей сути связана со скоростью культивации. Эти два могут означать одно и то же. - сказал Гу Рон.

Нин Фэнчжи обдумал и почувствовал, что это имеет смысл.

- Однако всё ещё недостаточно исследовано врождённой душевной силы. Это всего лишь предположение и не подлежит проверке.

...

Лес за городом.

Тан Хао был завернут в чёрный плащ и прятался в тёмном углу. Его лицо было бледным, сухожилия на руках выпирали, а с лба капал пот. Он пытался спасти себя.

Изогнутые и скрученные золотые иглы оставались в его почках. Что бы он ни делал, он просто не мог их достать.

Если бы рана была в другой части тела, худший вариант заключался бы в том, чтобы вырезать плоть и достать её силой. Но так как он повредил почки, он действительно не решался действовать необдуманно.

Когда Чжао Уцзянь был ранен этим скрытым оружием, он был как медведь, укушенный осой. Он не ожидал, что это возмездие придёт так быстро.

Он знал, что Сяосань может решить эту проблему со скрытым оружием.

- Кто этот судья с хищными глазами? Почему он использует скрытое оружие хозяйки?

Под ужасными муками Тан Хао наконец сдался и покатил в Сото-Сити.

...

Сото-Сити, тёмная аллея.

Ю Сяогао следовал указаниям голоса и пришёл сюда. Он увидел фигуру в чёрном плаще, ожидающую его.

- Ты... - Ю Сяогао был немного насторожён.

- Мастер, давненько не виделись, - Тан Хао снял капюшон, открывая бледное лицо.

Когда Ю Сяогао это увидел, он был в недоумении.

- Ой, похоже, он пришёл за объяснением.

- Я встретил Ваше Высочество.

- Пожалуйста, позови хозяйку... - сказал Тан Хао.

- Эм, хорошо. - Ю Сяогао согласился, - Сразу или...

- Я подожду здесь, - Далёкий голос Тан Хао раздался.

- Хорошо, Ваше Высочество. - Ю Сяогао сразу же ушёл.

Аллея снова погрузилась в тишину, изредка прохожие проходили мимо.

Тан Хао с трудом сдерживал себя, не издавая ни звука.

Не прошло много времени, как Тан Сан, который ещё не полностью восстановился, пришёл в аллею города под руководством Ю Сяогао.

Он думал, что учитель хотел сказать ему что-то, но в результате на входе в тёмную аллею стоял человек в чёрном плаще, спиной к ним.

- Ваше Высочество, я привёл хозяйку, - спокойно сказал Ю Сяогао.

Тан Сан был в замешательстве.

- В чём дело?

- Да, - человек в чёрном плаще глухо ответил.

Знакомый голос заставил зрачки Тан Сана вдруг застыть, и он сразу подошёл ближе и обнял талию человека.

- Папа, это ты—

Лицо Тан Хао вдруг изменилось, мускулы его рук вздулись, всё тело напряглось, и он заставил себя сдержаться, не издавая ни звука.

Он выдержал боль и тихо вздохнул.

- Хозяйка, прости.

Тан Хао воспользовался моментом, чтобы повернуться, показывая своё неопрятное лицо.

Воссоединившись после долгого разлуки, Тан Сан обнял её, с слезами на глазах.

Тан Хао не мог сдержать стон.

Тан Сан всё понял и сразу отпустил его, поднимая руку, чтобы проверить.

- Папа, что с тобой? Ты ранен?

Тан Сан прямо прикоснулся и сразу почувствовал выпирающую мышечную массу на талии Тан Хао.

Его лицо внезапно изменилось.

- Неужели это——

Он немедленно поднял руку, активировал свою душевную силу, используя метод управления жуком.

Медленно вытянул содержимое выпирающего мешка, выявляя тонкую золотую иглу, которая была Иглой Драконьей Бороды.

Тан Сан был поражён и в недоумении.

Он немедленно проверил тело отца и один за другим достал ещё две иглы драконьей бороды.

Освобождённый Тан Хао не смог сдержать долгий вздох облегчения. Тан Сан смотрел на три вытянутые им иглы с ужасным лицом и поднял голову, чтобы с трудом взглянуть на Тан Хао.

- Папа, что происходит? - зрачки Тан Сана слегка дрогнули, глядя на лицо отца.

- Это Судья Ужасающих Глаз атаковал тебя, да? - спросил Тан Сан дрожащим голосом.

Тан Хао молчал.

- Этот чёртов гад, я разорву его на кусочки! - в глазах Тан Сана зажглась ненависть, но Тан Хао внезапно поднял руку и держал его за плечо.

- Не делай глупостей!

Тан Сан был в недоумении.

- Отец, почему?

Сила его не кажется силой мастера душ второго кольца. Если встретишь его снова, держись подальше, — серьезно сказал Тан Хао.

Глаза Тан Сана слегка заблестели от волнения.

Папа, ты хочешь сказать... что он вовсе не мастер душ второго кольца, а предыдущая арена для боев с душами была на самом деле его маскировкой?

Его сила даже превосходит мою.

Когда Тан Хао говорил, он вспомнил предыдущую дуэль. Прежде чем он успел продемонстрировать всю свою мощь, противник напал на него и закрыл ему все пути к отступлению.

Методы противника были совершенно непредсказуемыми, с ними было трудно справиться, и они внушали ужас.

При упоминании силы Тан Сан вдруг пришел в себя.

Папа, ты тоже мощный мастер душ, верно?

В академии Шрек, разве это ты дразнил учителя Чжао?

Папа, ты знаешь нашего учителя?

Вопросы Тан Сана сыпались один за другим, и Тан Хао на мгновение замолчал.

Папа, ты снова не соберешься уйти, да? — Тан Сан потянулся к краю одежды Тан Хао, и в глазах его блестели слезы.

Сяосань, позволь задать тебе вопрос, и ты должен ответить мне честно, — строго сказал Тан Хао.

Папа, если ты спросишь, я расскажу тебе всё, что знаю, — смахнув слезы, произнес Тан Сан. Но только если ты не уйдешь, я расскажу всё.

Кто научил тебя использовать скрытое оружие и техники? У тебя есть предположения относительно происхождения того хитроумного судьи? — спросил Тан Хао.

В этот момент Тан Сан ощутил, словно провалился в ледяное подземелье, и его тело оцепенело.

Девятиколесный титулованный Дуло, двести тысяч лет душевых колец.

Тан Хао не сомневался, что такое пугающее существо использует то же скрытое оружие и ту же технику, что и его сын.

В этот момент Тан Сан не мог услышать ни звука.

Фигура Судьи Хитроумного стала мелькать в его воображении, и его взгляд совпал с теми образами из жизни в Тangs sect, которые он знал.

Злой ученик Тан Сан! — звук был громким, как гром.

Тан Сан ощутил, как его ударило молнией, он потерял сознание и упал на землю.

http://tl.rulate.ru/book/117841/4837842