Готовый перевод Douluo: Rebirth of the Man-Faced Demon Spider, many children and many blessings / Боевой Континент: Возрождение демона-паука с человеческим лицом, множество детей и множество благословений.: Глава 17

```html

На окраине Леса Звёздного Дугу.

Группа быстро двигалась вперёд. В команде было восемь человек, включая двух мужчин среднего возраста и шестерых молодых людей.

Спереди шли два мужчины. Вокруг них ощущались мощные колебания душевной силы.

Позади шли шесть молодых людей, среди которых были как мужчины, так и женщины.

Хотя их колебания душевной силы были слабее, чем у мужчин, они всё равно были довольно сильны.

Молодёжь не могла сравниться со старшими поколениями, но среди своего возраста они определённо были лучшими.

Эта команда — команда Шрэк, пришедшая победить Человекообразного Демона-Паука. Двумя лидерами были Дзао Уцзи и Фландер, а за ними следовали Семь Чудес Шрэк.

Неправильно.

Теперь Сяо У не было.

Теперь остались только шесть чудовищ Шрэк.

— Учитель.

— Этот Человекообразный Демон-Паук действительно так странен, как вы сказали? — тихо спросил Дзао Уцзи, не останавливаясь и быстро направляясь к горе Бога Зверей.

Его вражда с Человекообразным Демоном-Пауком уже давно сформировалась.

Год назад он возглавил команду, отправившуюся на обучение в Лес Звёздного Дугу, и трагедия все ещё была ясна в его памяти.

Человекообразный Демон-Паук похитил Сяо У прямо на его глазах.

Чёрт возьми!

Что за смех?

Это был удар по лицу Дзао Уцзи!

Тысячелетний Человекообразный Демон-Паук эквивалентен человеческому Королю Души. Даже если Человекообразный Демон-Паук и сильнее, это всего лишь эквивалент человеческому Императору Души.

Он — достойный Святой Души.

Он действительно бездействовал, когда Человекообразный Демон-Паук похитил Сяо У.

Это позор!

Дзао Уцзи будет помнить этот позор всю свою жизнь.

Из-за своей ошибки академия Шрэк потеряла гения.

Это очень сильно угнетало его.

Хотя преподаватели и студенты Шрэк не обвиняли его и не говорили ничего открыто, Дзао Уцзи всегда чувствовал себя уязвимым.

Он заметил, что взгляды на него изменились; уважение, которое у него было, теперь утеряно, и некоторые студенты начали его ненавидеть.

Дзао Уцзи не стал ничего объяснять.

В конце концов…

Сяо У была утеряна из-за него.

Дзао Уцзи тоже чувствовал вину.

— Да. Этот Человекообразный Демон-Паук действительно странный. Он явно не является душевным зверем столетия, но может трансформироваться. Я также обнаружил сильный тёмный элемент от него. Этот тёмный элемент очень злой, страшный и всеобъемлющий. — произнёс Танг Сан, скрипя зубами. Как только он думал о Человекообразном Демоне-Пауке, желание убить его росло.

Сяо У была его первой любовью.

Этот Человекообразный Демон-Паук осмелился осквернить Сяо У.

Он уже подписал себе смертный приговор.

— Ты действительно видел это? Этот Человекообразный Демон-Паук может действительно сменить человеческую форму? — с удивлением спросил Дзао Уцзи, широко раскрывая глаза.

— Конечно. Я никогда не ошибусь. — серьёзно ответил Танг Сан.

— Хотя по нормам душевный зверь может преобразоваться только после ста лет, в мире есть множество чудес. Кто может гарантировать, что Человекообразный Демон-Паук не столкнётся с другими приключениями?

— Если Человекообразный Демон-Паук получает приключение и может трансформироваться заранее, это имеет смысл. Меня больше беспокоит его истинная сила. Он действительно всего лишь тысячелетний? — Фландер наклонился вперёд и вставил свои слова, внутренне чувствуя себя настороженно. Не зная, связано ли это с его духовным духом совы, он чувствовал смутное беспокойство в сердце.

— Что касается уровня культивации Человекообразного Демона-Паука? — вдруг произнёс Дзао Уцзи.

— Я могу это гарантировать.

— Определённо требуется тысяча лет культивации.

— Когда-то я встретился лицом к лицу с Человекообразным Демоном-Пауком и многократно использовал свою ментальную силу, чтобы его выявить. Нет никаких сомнений, что этот зверь — действительно тысячелетний... Однако незаметность Человекообразного Демона-Паука слишком сильна. В противном случае я бы никогда не позволил ему похитить Сяо У. — произнёс Дзао Уцзи с чувством вины, его голос стал тише.

Фландер поднял голову и взглянул на Дзао Уцзи:

— Уцзи.

— Не чувствуй вину. Мы все знаем, что это не твоя ошибка.

— Я верю, что Танг Сан и Сяо У не станут тебя винить.

Когда Дзао Уцзи услышал это, он замер и взглянул в сторону Танг Сана, словно пытался уловить ответ.

Сожалью!

Танг Сан, похоже, не обратил на него внимания, даже не посмотрел.

Ладно!

Он сказал: «Не вините меня». Однако в сердце всегда будет оставаться упрёк.

Ты ведь не можешь сейчас простить меня, можешь?

…

Дзао Уцзи слегка покусал губы и внезапно стал ещё более жаждущим убить Человекообразного Демона-Паука.

Таким образом.

Как только он спасёт Сяо У, тяжесть в его сердце исчезнет.

…

— Учитель.

— Пройдя через этот лес, впереди расположена территория Человекообразного Демона-Паука. Будьте осторожны. — Танг Сан на мгновение задумался, прыгнул на вершину дерева, осмотрелся и определил место.

Услышав это, Дзао Уцзи поднял правую руку вверх, чтобы остановить студентов Шрэк, двигавшихся слишком быстро.

— Чтобы избежать оповещения врага.

— Давайте замедлим步.

— Двигайтесь осторожно.

— Не шумите.

Когда все это услышали, они сразу же остановились. Все сосредоточили свою душевную силу на подошвах обуви, передвигаясь на цыпочках. Ступни едва касались травы, и шум стал незаметным.

В это время снова послышался тихий голос Дзао Уцзи.

— Сначала распределим обязанности.

— Учитель Фландер и я сосредоточимся на предстоящем. А вы, ребята, главное, сосредоточьтесь на опыте.

— Чжу Чжуцин — чувствительный мастер атаки душ, она может в любое время предоставлять поддержку.

— Нин Ронгрон — вспомогательный душевой мастер, который поможет нам с увеличением в нужный момент.

— Хорошо, учитель. — в один голос ответили Нин Ронгрон и Чжу Чжуцин.

Когда Танг Сан проводил команду Шрэк через лес, который закрывал солнечный свет, солнечный свет внезапно спустился и осветил им лица, что было довольно ослепительно.

Но это придавало ощущение, что прошла целая вечность.

Как будто они оказались в другом мире.

На горизонте виднелись девять вершин: восемь по периметру и одна главная посередине.

Говорят, что Бейминг находится внутри главной вершины.

Подождите...

Дзао Уцзи поднял глаза и взглянул на горы. Когда он увидел девять вершин, его всё тело вдруг оцепенело. Какой это Человекообразный Демон-Паук? Очевидно, что весь горный массив был покрыт Человекообразными Демонами-Пауками.

— Учитель.

— Вы называете это душевным зверем с человеческим лицом? — глаза Дзао Уцзи распахнулись.

Он увидел, что восемь вершин спереди были густо населены Человекообразными Демонами-Пауками...

Слой за слоем.

Круг за кругом.

…

На горах расположены Человекообразные Демоны-Пауки возраста сотен, тысяч и даже десятков тысяч лет.

Разумеется, тех, кто дожил до десяти тысяч лет, было очень мало.

Но.

Это всё равно напугало Дзао Уцзи.

Человекообразные Демоны-Пауки перед ним располагались так плотно, что казалось, их тысячи.

Чёрт возьми!

К счастью, он не возглавил команду и не вошёл прямо, иначе никто не знал бы, кто кого убивает!

Тысячи людей из племени Пауков?

Как с этим бороться?

Не льстите себе, если эти Человекообразные Демоны-Пауки соберутся вместе, они могут вызвать малое нашествие зверей.

Как говорится.

Муравьи убивают слона.

Насколько бы сильны ни были он и Фландер, победить тысячу Человекообразных Демонов-Пауков им не удастся.

Когда Танг Сан ясно увидел, как Человекообразные Демоны-Пауки обосновались на горе Бога Зверей, в его сердце вдруг возникла паника.

Почему так происходит?

Разве так было несколько дней назад?

— Я тоже не знаю. Несколько дней назад ничего подобного не было? — глаза Танг Сана были полны страха.

В этот момент.

Декан Фландер внезапно подошёл к Дзао Уцзи и Танг Сан, с серьёзным выражением лица и намёком на страх в голосе.

— Учитель.

— Текущая ситуация... мы... сначала должны отступить. Все мы здесь, вместе, не сможем противостоять Человекообразному Демону-Пауку. Мы должны эвакуироваться как можно скорее. В противном случае мы, вероятно, погибнем здесь.

— Согласен, уходите немедленно. — слегка кивнул Дзао Уцзи.

Студенты Шрэк также слегка кивнули.

Лишь Танг Сан от этой команды был очень недоволен.

Потому что он хотел убить Человекообразного Демона-Паука и спасти Сяо У.

Теперь, когда цель не достигнута, он, естественно, чувствует себя некомфортно.

Танг Сан… хотя он и был беспомощен, он понимал, что им нужно отступить, иначе вся команда погибнет здесь.

— Уходим, уходим...

— Давайте уходим скорее...

В тот момент, когда Шрэк и другие быстро отступали, раздался громкий крик с вершины Юаньчжуан.

— Теперь, когда мы здесь.

— Зачем уходить?

— Гора Бога Зверей не то место, куда можно прийти и уйти когда угодно.

```

http://tl.rulate.ru/book/117834/4770577