Готовый перевод The wizard of Douluo world / Волшебник из мира Боевого континента: Глава 11

```html

После обеда Анпин сначала обошел школу, чтобы ознакомиться с расположением и функциями каждого здания, а затем пошел купить необходимые предметы. Когда он вернулся в общежитие вечером, то обнаружил, что новых соседей у него нет.

Сев на кровать, он начал свою ежедневную практику медитации. Он чувствовал, что модель ментальной силы становилась всё более стабильной, а магическая сила нарастала. Несколько недалеко находился источник магической силы, который мог быть сконденсирован и сформирован.

Поскольку ему необходимо было посетить торжественную церемонию на следующий день, Анпин завершил медитацию и лег спать.

Торжественная церемония проходила на площади рядом со Средним отделением Дунхайского колледжа. В это время старшее и среднее отделения колледжа собрались вместе.

На огромной площади студенты из старшего и среднего отделений стали в квадраты, насчитывающие около тысячи человек.

Церемония открытия в Дунхайском колледже была очень простой, в основном состоящей из речи декана и деления на классы.

Декан колледжа — невзрачный старик с седеющими волосами, выглядящий на шестьдесят или семьдесят лет, и с книжным обликом.

Старик встал на подиум перед строем. Он сначала поприветствовал новых студентов, затем рассказал о социальном статусе и политическом значении колледжа. Наконец, он вдохновил всех студентов и высказал свои ожидания. Он говорил уверенно больше десяти минут.

После речи декана самый важный шаг для новичков — это распределение по классам.

Тех, кто не нуждался в делении на классы, забрали их классные руководители, а старшеклассников также отвели обратно в старшее отделение для классификации. Вскоре в огромной толпе остались только первокурсники из среднего отделения и пятеро студентов, возглавляемых знаменитым учителем Лунь Хэнсю.

Лунь Хэнсю вышел на передний план и без лишних слов сказал:

— Вы будете разделены на классы. Как всем известно, чем меньше номер класса в нашем Дунхайском колледже, тем он лучше. Но это не абсолютное правило. Класс не определяет вас окончательно, и студенты из следующих классов не обязательно должны усердно догонять студентов из предыдущих.

— Поэтому, независимо от того, хотите ли вы превзойти студентов из предыдущих классов или же не хотите, чтобы вас обогнали, надеюсь, вы все будете стараться больше.

— Теперь я буду громко называть имена и вводить в первый класс...

Распределение по классам проходило спокойно. Кто-то радовался, что был распределен в класс, в то время как кто-то был разочарован тем, что не старался в предшествующем колледже.

— Имена, которые я назову далее, будут зачислены в пятый класс. Анпин, Се Се, Тан Вулин...

Анпин думал, выходя из строя, что это не имеет смысла. Первые четыре класса уже распределены, а оставшиеся не составляют пятого класса.

В пятом классе было больше двадцати человек, и большинство из них выглядели вялыми. Большинство не приняли слова Лунь Хэнсю всерьез и не считали, что могут превзойти гениев из предыдущих классов через упорный труд.

Как только было названо последнее имя, церемония разделения классов подошла к концу.

— Классные руководители каждого класса отведут вас обратно в класс.

Пятеро учителей за спиной Лунь Хэнсю вышли и направились к учителю пятого класса, который выглядел примерно на 27 или 28 лет. Анпин знал, что это У Чжанконтун.

— Идите за мной. — Слова У Чжанконтун были спокойными, но в них ощущалась ледяная аура.

Двадцать один человек следовали за ним в класс на первом этаже учебного корпуса и по одному занимали свои места. Анпин привычно сел на задней парте у окна.

У Чжанконтун подошел к подиуму, взглянул на студентов в аудитории и спокойно сказал:

— Меня зовут У Чжанконтун, я ваш преподаватель на следующие шесть лет. Прежде всего, позвольте мне подчеркнуть одну вещь — просто притворитесь, что не слышали, что сказал директор Лунь Хэнсю. Если вы не бросите учебу, даже если вы окажетесь в числе неудачников, я сделаю вас сильнейшими среди ровесников, и это станет вашей целью.

— Теперь давайте познакомимся, включая имя, боевую душу, уровень душевой силы и кем вы хотите быть в будущем.

— Здравствуйте, меня зовут Юнь Сяо. Моя боевая душа — астролябия, уровень душевой силы 12. Моя цель — стать мудрым боевым душителем.

Первым представился Юнь Сяо, его голос дрожал.

— Тан Вулин, боевое душа — голубая серебряная трава, уровень 11. Цель... у меня пока нет цели.

— Конечно, бесполезная боевое душа не может иметь цели.

Неизвестный однокурсник прошептал это, откусив кусок мела.

У Чжанконтун холодно сказал:

— В этом мире нет бесполезных боевых душ, есть только бесполезные люди. Если вам удалось быть зачисленным в один класс с ним, если он бесполезен, то кто же вы!

— Продолжайте. — Холодные и строгие слова У Чжанконтун положили конец этому эпизоду.

— Я, меня зовут Чжоу Чанси, моя боевая душа — горилла Геркулес, уровень душевой силы 11. Моя цель — стать сильным боевым душителем. — Представился Чжоу Чанси.

Поскольку знакомство шло от первой до последней парты, вскоре до Анпина дошла очередь.

— Меня зовут Анпин. Моя боевая душа — Небо Истины. Уровень моей душевой силы 23. Моя цель — стать искателем, который исследует истину.

— Уровень 23? Это правда?

— Такой гений действительно зачислен в пятый класс?

— Небо истины? Это бесполезная боевая душа? — Некоторые даже предполагали недоброжелательно.

Когда Анпин закончил говорить, в классе раздался переполох. Те, кто зачислен в пятый класс, в основном только что достигли 11 уровня. Достичь 23 уровня в девять лет — это то, о чем они даже не могли мечтать. Для них любой, кто может достичь уровня великого душителя в двенадцать лет, считается гением.

— Правда или нет? Тан Вулин, кажется, Анпин с тобой из одного места, не так ли? Он действительно на уровне 23? — спросил Се Се шепотом Тан Вулина рядом с ним. Он всегда считал, что сам находится на уровне 18 и сильно выделялся среди остальных.

— Это правда. Если бы мы не учились в колледже вместе, я не поверил бы, что кто-то может достичь 23 уровня в девять лет.

— Высокий уровень не имеет значения, однажды я его переплюну. — После тихого ответа Тан Вулина, Се Се прошептал.

Внимание студентов сосредоточилось на невероятном уровне 23. Только У Чжанконтун задумался, когда услышал цель, упомянутую Анпином: искатель, который исследует истину?

— Тишина, продолжайте.

— Се Се, боевая душа — световой дракон, уровень душевой силы 18, ловкий атакующий боевой душитель. — Се Се произнес свои слова с холодным достоинством.

Хотя уровень 18 Се Се был ниже уровня 23 Анпина, это все равно вызвало достаточно обсуждений. Для студентов, только что достигнувших 11 уровня, уровень 18 был недосягаем, как и уровень 23.

Когда все представлялись, после этого не осталось ничего выдающегося. Все были на уровне 11, и боевые души были самыми разными.

— Занятия начинаются завтра. Будьте морально готовы. Мои методы обучения могут немного отличаться от методов других учителей. Если вы хотите остаться, вы не должны бояться трудностей и усталости. Если вы боитесь трудностей и усталости, лучше перенестись в другую школу как можно скорее или найдите способ поменять классы. Хорошо, на этом всё, занятие окончено.

Сказав это, У Чжанконтун вышел из класса с длинными шагами и не оглядывался. Как только У Чжанконтун ушел, в классе мгновенно разразился разговор о этом самом красивом и холодном учителе.

```

http://tl.rulate.ru/book/117830/4768442