Готовый перевод The wizard of Douluo world / Волшебник из мира Дуло: Глава 1

Город Аолай — это маленький город, расположенный на восточном побережье Федерации Солнца и Луны. Он ничем не отличается от других маленьких городов в этом мире. В окрестностях нет ни горы Хуаго, ни пещеры с водяной завесой.

С самого утра из одного дома в жилой зоне Аолай доносился запах жареных яиц. Маленькая фигура стояла на стуле на кухне и осторожно выкладывала приготовленные яйца на тарелку.

Затем он убрал тарелку в сторону, спрыгнул со стула, толкнул его ногой, поднял тарелку и пошел в гостиную.

Этого ребенка зовут Анпин, он обычный путешественник во времени, который уже шесть лет живет в этом мире.

Изначально он жил со стариком, который его усыновил, и они зависели друг от друга. Однако, с тех пор как старик скончался полгода назад, Анпин остался один.

Старик был душевным мастером при жизни, но после травмы не мог больше бродить по свету. Он вернулся в родной город Аолай, купил дом и прожил в уединении. У него не было детей или родственников, и все его имущество после смерти досталось Анпину. Не много, но достаточно для повседневных нужд. Благодаря заботе соседей, жизнь была беззаботной.

Завтрака завершилось быстро: посуду вымыл и вышел на улицу.

Сегодня — годовщина Пробуждения. Как следует из названия, это день, когда пробуждается боевое душевное. В конце концов, Континент Доулуо — это мир, где боевые искусства определяют будущее.

«Не знаю, какой боевой душевный я пробуду. Я не хочу двойного боевого душа. У меня полная врожденная душевная сила. Было бы здорово, если бы боевой душевный имел врожденную душевную силу», — размышлял Анпин, шагая по улице.

Далеко от Колледжа Хуншань уже виднелись потоки людей, которые вели своих детей туда.

Когда они подошли к улице, где находился колледж, там было довольно многолюдно. Анпин сначала направился в регистрационную офис, чтобы записаться, а затем послушно встал в очередь.

— Папа, как ты думаешь, каким будет мой боевой дух?

— Он обязательно пробудит нечто мощное.

— Мама, я должен пробудить мощный боевой дух, чтобы защищать вас с папой в будущем.

— Ладно, ладно, теперь я полагаюсь на тебя, чтобы ты меня защитил.

Подобные разговоры продолжались бесконечно.

Время шло, и с проведением церемонии пробуждения родители один за другим выводили своих детей. Большинство из них смотрели с тоской на небо. Не задавая вопросов, было видно, что пробужденный боевой дух оказался без врожденной душевной силы. Анпин тоже немного волновался, что не сможет пробудить свою врожденную душевную силу.

— Анпин, — произнес один из учителей колледжа, выйдя с документами и называя имя.

— Здесь, — ответил Анпин, стараясь успокоить свое немного нервное состояние и помахал.

— Идите со мной. Почему вы одни в такой важный день? Разве ваши родители не пришли с вами? Как же так, у вас такие безответственные родители? — учитель слегка недоумевал, глядя на Анпина, который был один.

— У меня нет родителей, я пришел один, — ответил Анпин, не обращая внимания на нотку жалости в глазах учителя, и следовал за ним внутрь.

АнпинFollowed the teacher's lead through the corridors of the college until they остановились на четвертом этаже. Учитель развернулся и ушел, ничего не говоря. Снаружи ожидали многие.

— Здравствуйте, мастер духов, — сказал Анпин, поклонившись.

Смотрев на хорошо воспитанного и вежливого ребенка перед собой, мастер духов улыбнулся и жестом указал: — Какой вежливый ребенок. Идите, встаньте в центре.

Анпин следовал указаниям и встал в центре комнаты пробуждения. Когда он замер, мастер духов сказал: — Ничего не трогайте и сосредоточьтесь.

Свет белого цвета появился на ладони мастера духов, и церемония пробуждения началась.

С той минуты, когда белый свет был брошен вверх, в комнате пробуждения загорелись линии. Яркий свет направился туда, где стоял Анпин, и у него в сердце возникло беспокойство.

Он почувствовал, как странная сила влилась в его тело от подошв ног, распространяясь по конечностям и костям. Анпин ощутил, как сила прошла через его тело, вызывая таинственное ощущение. Неосознанно он закрыл глаза и задумался, пытаясь понять это.

Время шло, и тело Анпина начало излучать едва заметный свет, который несколько раз мерцал и вновь сосредоточился внутри него. Анпин поднял правую руку, словно находясь в транс, и яркий свет вспыхнул, материализуя обычную книгу в его руке.

Странные линии на обложке напоминали какой-то вид письма. Она выглядела не захудалой, но излучаемая ею слабая энергия придавала ей оттенок давности.

С появлением книги от тела Анпина исходила волна энергии. Мастер духов удивился: это явно редкая врожденная душевная сила, первая, которую он встретил сегодня.

Чувствуя, как его правая рука утонула в весе, Анпин открыл глаза и увидел, как книга появилась в его руке. С слегка недоуменным выражением он прошептал: — Небо истины? Итак, это боевой дух? Довольно магично.

— Да, это ваш боевой дух, книга. Небо истины — это название? — спросил мастер духов.

Анпин немного обдумал вопрос и сказал: — Вероятно, так. Как только я увидел это, эти слова сразу пришли мне на ум.

— Хорошо, у вас еще много людей ждут. Я протестировал ваш уровень врожденной душевной силы. Это шестой уровень. Хотя это не самый высокий, но и не низкий. Я открою для вас список. Когда начнется учебный год, вы сможете учиться здесь, — сказал он, доставая два бланка.

После того как он собрал простую информацию, заполнил один бланк и отдал его Анпину как свидетельство о зачислении, а другой вернул и использовал для записей в Башне передачи духа.

Анпин убрал бланк, поблагодарил его и вышел из комнаты пробуждения. Хотя у него еще оставалось много вопросов о боевом духе, он ощущал, что в книге что-то записано. Анпин также знал, что сейчас не время для изучения, поэтому закрыл все в своем сердце и дождался момента, когда вернется домой. Он чуть успокоился и направился на улицу.

На улице мимо него проходили люди, устремлявшиеся к колледжу. Время шло, и, когда Анпин дошел до входа в колледж, солнце уже засияло.

— Танг Улин.

— Я здесь.

Услышав вопросы и ответы, Анпин вдруг остановился и посмотрел в сторону звука. Красивого мальчика вели к нему родители, и он радостно махал руками.

Танг Улин — это главный герой оригинального произведения. Анпин не ожидал, что они одного года. Подумав об этом, он продолжил идти мимо.

Анпин погладил свой голодный живот и уже не думал о главном герое. Еда была важнее.

Дома он приготовил себе простой обед. Поел, почти не обременяя себя мытьем посуды, и не мог дождаться, чтобы призвать свой боевой дух.

Он не спешил открывать книгу и разглядывать ее символы. Хотя ничего подобного он не видел в своей прошлой жизни, значение этих символов всплыло в его сознании: небо истины.

«Похоже, что эти символы — это форма письма. В этом можно быть уверенным. Давайте проверим, содержится ли что-то в книге. Если да, то соответствует ли это ранее записанным символам, прежде чем делать выводы», — размышляя, он осторожно попытался открыть книгу.

http://tl.rulate.ru/book/117830/4766085