Готовый перевод Douluo: So what if I reincarnate as Ning Rongrong? / Боевой Континент: Ну и что, если я перевоплощусь в Нин Ронгронг?: Глава 1

Девушка с короткими волосами до ушей сидела в позе лотоса, сложив руки перед собой. Роскошная одежда на ней тихо колыхалась под воздействием обильного дыхания, окружавшего её.

Брови девушки слегка приподнялись, и на её лице появилось живое выражение.

— Послезавтра ты добьёшься успеха.

Шёпот нарушил мирную атмосферу.

Девушка мягко выдохнула, медленно открыла глаза и встала с позы лотоса.

— Шесть лет...

В прошлой жизни она была увлечена боевыми искусствами. Ища сокровища для突破 в реальности, случайно столкнулась с лавиной, которая не происходила целый век.

Когда она снова пришла в себя, обнаружила, что попала на Континент Долуо, и её пол изменился с "он" на "она". Её личность всё ещё оставалась Нинь Ронгронг, младшей дочерью Нинь Фэнчжи, главы Секты Ликвидированных Сокровищ.

Да, это та самая маленькая ведьма из оригинальной истории.

Постепенно приняв это, она иногда задумывалась о том, насколько человек способен адаптироваться за короткий срок.

Но было одно, что Нинь Ронгронг не могла отпустить.

Боевые искусства, практикуемые в прошлой жизни, казались предметом определённых ограничений на Континенте Долуо.

— Если ты станешь боевым артистом послезавтра, Линь Дайю не сможет даже вырвать плакучую иву.

— Если ты говоришь мне такое, разве ты сама в это веришь?

Если бы она не чувствовала, как её истинная энергия наполняет меридианы, Нинь Ронгронг могла бы заподозрить, что её метод практики был импортирован из Сибеи, и что она купила два ножа в интернет-магазине в прошлой жизни.

— Может, это как-то связано с боевым духом? — Нинь Ронгронг не отвергала боевой дух, но у неё было смутное ощущение, что пробуждение духа окажет влияние на текущий способ практики, и это влияние, скорее всего, будет негативным.

— Мисс, церемония пробуждения боевого духа началась. Глава секты хочет, чтобы вы пришли, — голос служанки донёсся снаружи двора.

Нинь Ронгронг отвлеклась от мыслей, взглянула на закрытую дверь и нерешительно ответила:

— Поняла, можете идти.

После того как служанка ушла, Нинь Ронгронг потерла виски.

— Будет ли моим боевым духом Пагода Ликвидированных Сокровищ?

Во время практики она замечала существование боевого духа.

Она не прикасалась к этому моменту, чтобы активировать боевой дух.

Если пробудить свой боевой дух заранее, а вдруг случится что-то неожиданное, не останется времени, чтобы плакать.

Нинь Ронгронг открыла дверь и направилась в главный зал.

Сегодня день пробуждения боевого духа, который проходит раз в год.

— У кого-то радость, у кого-то горечь!

Добравшись до главного зала, она увидела повсюду "тепло человеческих отношений".

Ребёнок, пробудивший свой боевой дух и обладающий душевной силой, был очень счастлив, но ребёнок, чей боевой дух оказался бесполезным и у которого не было душевной силы, выглядел мучительно, его глаза были туманны.

В Секте Ликвидированных Сокровищ также много обычных людей.

Пробуждение боевого духа — это неопределённый фактор. Хотя можно увеличить вероятность обретения душевной силы и стать душевным мастером, пройдя через лечебную ванну, однако лечебные ингредиенты редки и дороги, и не каждый имеет такую возможность.

Обычные люди без душевной силы и не имеющие шанса стать душевными мастерами могут лишь выполнять какие-то второстепенные работы для секты, но они всё равно являются членами секты, и их жизнь намного лучше, чем у обычных граждан за пределами секты.

Нинь Ронгронг пробралась сквозь толпу и добралась до возвышенности спереди.

— Папа, я пришла.

Перед ней стоял элегантный средневозрастной человек, с двумя пожилыми мужчинами по обеим сторонам, не кто иной, как Мечевой Дулуо и Костяной Дулуо. Нинь Ронгронг поприветствовала троих по очереди.

— Ронгронг, ты снова занята? — спросил Нинь Фэнчжи.

— Да, — кивнула Нинь Ронгронг.

Нинь Фэнчжи также знал о её практике.

Сначала он беспокоился, но уступил на настоянии Нинь Ронгронг.

В конце концов, Нинь Ронгронг ещё не пробудила свой боевой дух.

По всем показателям она достигла физической подготовки среднего душевного мастера.

Поэтому Нинь Фэнчжи беспокоился о методе практики, но не высказывал этого вслух.

Нинь Фэнчжи привёл Нинь Ронгронг к Камню Пробуждения Боевого Духа.

— Ронгронг, положи руку на камень.

— Хорошо.

Нинь Ронгронг посмотрела на большой хрустальный шар и легко положила на него руки.

Она много раз наблюдала за пробуждением боевого духа за годы.

В тот момент, когда её ладонь коснулась Камня Пробуждения, яркий свет вырвался из него, свет становился всё ярче, постепенно формируя контуры пагоды.

Сбоку был выгравирован шкала от 1 до 10.

Смотря на мерцающий свет на шкале, выражение лица Нинь Фэнчжи становилось всё более удивлённым.

— Боевой дух — Пагода Ликвидированных Сокровищ, — голос Нинь Фэнчжи слегка дрожал, — начальный уровень душевной силы девять, нет, девять с половиной…

— Ух ты!

Прежде чем Нинь Фэнчжи успел закончить, Нинь Ронгронг извергла кровавую струю.

Алые капли окрасили ясный хрустальный шар.

— Ронгронг!

Нинь Фэнчжи быстро протянул руки и обнял свою дочь. Два титулованных Дулуо также подошли, встали рядом с Нинь Фэнчжи и быстро проверили состояние Нинь Ронгронг.

Убедившись, что с Нинь Ронгронг ничего серьезного не произошло и она просто временно потеряла сознание, трое вздохнули с облегчением.

Неизвестно, сколько времени прошло.

Ресницы Нинь Ронгронг слегка дрогнули, и её глаза медленно открылись.

В её глазах царила растерянность.

— Что я делаю?

Непонятный шёпот Нинь Ронгронг привлёк внимание Нинь Фэнчжи и остальных, и трое из них быстро собрались вокруг её постели.

— Ронгронг, ты вдруг потеряла сознание при пробуждении своего боевого духа, это сильно встревожило твоего отца, — с обеспокоенным выражением лица произнёс Нинь Фэнчжи.

— Да, тогда… — Нинь Ронгронг из всех сил села на кровати. Увидев слабость своей дочери, Нинь Фэнчжи быстро поддержал её рукой на спине.

Лицо Нинь Ронгронг, всё ещё детское, показало бледность человека, только что выздоровевшего после тяжёлой болезни.

— Ронгронг, не занимайся больше никакими практиками, — твёрдо сказал Мечевой Дулуо.

— Верно, — подтвердил Костяной Дулуо, — мы не будем спрашивать, откуда появился метод, который ты практикуешь, но он может свести с ума на более чем месяц, чтобы восстановиться. Такой злой метод — это безумие, независимо от того, как на это смотреть. Это не то, что может позволить себе такой ребёнок, как ты.

Мечевой Дулуо и Костяной Дулуо тщательно проверили физическое состояние Нинь Ронгронг.

В теле Нинь Ронгронг находилась странная энергия.

Эта энергия конфликтовала с её собственной душевной силой, что вызывало коматозное состояние при пробуждении боевого духа.

Когда стало известно о практике Нинь Ронгронг, Нинь Фэнчжи обеспокоился из-за опасности и приказал Нинь Ронгронг раскрыть метод практики, в противном случае она бы не могла продолжать занятия.

В результате Мечевой Дулуо, жаждущий знать, поверил, что метод теоретически возможен.

После нескольких попыток выполнить движения по описанному пути, произошёл реверс душевной силы, что едва не стоило ей жизни. С двумя тёмными кругами под глазами ей пришлось бороться более месяца, чтобы устранить последствия практики.

С учётом напоминания Костяного Дулуо, Нинь Фэнчжи вспомнил произошедшее и сказал Нинь Ронгронг:

— Не стоит рисковать своим будущим ради неизвестного навыка. У тебя более блестящее будущее.

— Нет, — покачала головой Нинь Ронгронг, — считайте это моим упрямством! Я не могу пообещать вам, что откажусь от практики.

— Ронгронг! У тебя девять с половиной уровня врождённой душевной силы. Возможно, у тебя даже полная врождённая душевная сила. Если бы Нинь Ронгронг не потеряла сознание и церемония не была прервана, душевная сила могла бы продолжать расти.

— Папа, я понимаю, — Нинь Ронгронг протянула ладонь, и из неё всплыла маленькая изысканная пагода, — уровень десять врождённой душевной силы.

В глазах Нинь Фэнчжи заметно дрожащих, он убедился, что её врождённая душевная сила полная.

Нинь Ронгронг с серьёзным выражением лица вернула Пагоду Ликвидированных Сокровищ:

— Можете дать мне немного времени? Просто три года будет достаточно. Я уверена, что смогу решить свои проблемы.

http://tl.rulate.ru/book/117828/4763165