Готовый перевод Douluo: Drinking Can Make You Stronger / Боевой Континент: Выпивка может сделать Тебя Сильнее.: Глава 28

"Старт игры!"

Как только голос судьи прозвучал, Лу Юань бросился вперёд с мечом!

"Идите вместе!"

Хуо Ушуан отдал команду и первым ринулся в атаку!

"Чёрт! Академия Пылающего Огня такая кровожадная?"

"Академия Пылающего Огня справится! Я думал, они на этот раз сдадутся."

"Впечатляет! Мой пылающий огонь!"

"Фэн Сяотянь, хоть немного учись. Смотри на огни других, а затем посмотри, как ты только и знаешь, что убегать."

"Слабак..."

Фэн Сяотянь полностью игнорировал насмешки окружающих. Они не сражались с Лу Юаном раньше и не знали, насколько он страшен. Этот дурак, Хуо Ушуан, привёл Академию Пылающего Огня на бой, а с собой привёл и свою сестричку Хуо У!

Лу Юань уже был пьяным, и если его разозлить, то можно не разобраться, кто есть кто.

Фэн Сяотянь в панике!

"Вместе? Мне это нравится!"

Лу Юань посмотрел на семерых, которые стремительно бросались к нему, и улыбнулся от восторга!

Сражение таким образом приносит удовольствие!

"Марс, как шёлк!"

"Марс, как дождь!"

"Ярость тираннозавра!"

...

Семь человек одновременно выпустили свои духовые способности с одной целью.

Вдалеке!

"Прилив!"

На теле Лу Юаня вспыхнул фиолетовый свет, он моментально вознесся. Затем засияло пятое кольцо души.

"Фэн Чэнь, обязательно отрублю!"

Ух!

Сильная энергия меча пронзила ряды семёрки Академии Пылающего Огня.

Хуо Ушуан лишь почувствовал, как рядом пронёсся прохладный ветер, а Лу Юань уже оказался за их спинами, когда Хуо Ушуан успел отреагировать.

Дзынь, дзынь, дзынь, дзынь, дзынь...

Звучал ряд ясных звуков.

Красные металлические значки академии на胸ах упали на землю.

Одежда на них осталась целой.

Юй Тяньхэна и остальные остановились наполовину, будто им больше не нужно было продолжать бой.

Ха-ха... Фэн Чжи! Слава богу, что это я пришёл сегодня. Если бы это был старик Чэньсин, он точно бы снова впал в депрессию.

Гу Ронг увидел, как Лу Юань контролировал мечевую энергию, и его лицо осияло улыбкой. Он чётко помнил, что контроль Чэньсина над мечевой энергией достиг этого уровня только после повышения до Контры. Тогда Чэньсин всё время плакал ему на плечо!

Но Лу Юань, будучи всего лишь Королём Духа, достиг такого уровня. Хотя Чэньсин не пришёл, он намеревался рассказать ему об этом.

"Нин Сектант, этот юноша Лу Юань не прост."

Одобрительные взгляды Императора Снежной Ночи были устремлены на Лу Юаня.

В этих двух играх его выступление действительно сияло.

"Лу Юань, этот парень действительно одарён. Он показал потенциал высококлассного духового мастера до достижения восьми лет."

Если бы не ситуация, Нин Фэнчжи, вероятно, бы раскатисто засмеялся.

"Нин Сектант, я хочу увидеть Лу Юаня после завершения игры."

Уголки рта Нин Фэнчжи мгновенно замерли.

Ну и ладно, не обязательно встречаться!

Этот непослушный парень снова напился, и каждый раз, когда он видел императора, у него складывалось ощущение, что сейчас будет весело.

Если бы была предварительная подготовка, он мог бы рассказать Лу Юаню кое-какие предостережения.

Но сейчас...

"Отец, я найду Лу Юаня после игры."

Сюэ Кэ искала повод встретиться с Лу Юанем, и это была удачная возможность.

Они обменивались шутками и смехом, но семерка учеников Академии Пылающего Огня была в панике!

Мечевое Ци Лу Юаня, если они упустят хоть немного, могут поплатиться жизнью.

Особенно Хуо У, если её одежда будет порвана...

Им даже не дали почувствовать, как значок на груди был срезан.

Это ужасно!

"Ха... посмотрим, удастся ли вам, ребята, хоть раз так повезти."

Меч Лу Юаня двигался вперёд без конца!

"Судья, мы сдаемся!"

Хуо Ушуан поднял белый флаг.

Их план заключался в том, чтобы атаковать одновременно, и по идее семеро должны были выдержать первую волну атак Лу Юаня.

После первого раунда, если смогли выстоять, то сразятся, если нет — сдадутся. Даже в случае поражения не будет стыднее, чем Фэн Сяотяню.

Но сейчас ситуация другая!

Лу Юань не находился в их поле зрения, и это выглядело как полный провал.

"Бум!"

"Парень, ты издеваешься?"

fists подавили голову Хуо Ушуана.

Судья прервал его в самую последнюю минуту, и он, конечно, был расстроен.

Хуо Ушуан держал голову в руках, подавленный!

Сначала сдались, а теперь получили ещё и по голове.

"Первый раунд группы А Кубка Тяньду, победила Императорская Академия Тяньду!"

"Лу... Лу Юань... нарушил правила игры, ударив сдавшегося соперника, и получил серьёзное предупреждение."

Когда судья объявлял решение, он всегда был на чеку, боясь, что Лу Юань не согласится и снова начнёт буянить.

К счастью, Лу Юань ничего не сказал.

Слава богу!

"Я думал, Академия Пылающего Огня будет стойкой в этот раз, но не ожидал, что они окажутся такими же мягкими, как Академия Буревестника!"

"Они в самом деле твёрдые, посмотрите на Хуо Ушуана с его улыбкой, как у ветра."

...

"Не сравнивайте меня с Хуо Ушуаном, по крайней мере, я не сдался!"

Фэн Сяотянь больше не мог сдерживать недовольства.

Он ведь видел, что Хуо Ушуан не собирался сражаться с Лу Юанем с самого начала. Ему жалко своего вина!

"Главное — показать, на что способны! Даже если ты не сдался, осталось всего лишь один шаг до провала под натиском Лу Юаня."

...

Фэн Сяотянь оставался безмолвным, ведь они все были правы.

"Хуо Ушуан, ты мерзавец, сдаёшься."

Фэн Сяотянь не мог сказать ничего, кроме того, чтобы злобно уставиться на Хуо Ушуана.

"Что такого в том, чтобы сдаться? Если мы выиграем у вашей Академии Буревестника на матче завтра, то продвинемся дальше. Вот тогда будет тебе стыдно."

Хуо Ушуан уже давно всё это продумал. Эта игра должна была обеспечить всем членам безопасность, чтобы в ожидании завтрашнего сражения с остатками Буревестника.

Эта игра — это система 3 из 2, как только они победят Буревестник, они пройдут дальше.

"Капитан, похоже, мы попали в ловушку."

"Хуо Ушуан, это подлое создание опять имеет в виду нас."

...

Фэн Сяотянь всё больше злился: "Хуо Ушуан, мне нравится твоя сестра!"

...

"Как же комфортно!"

Лу Юань пил без усталости.

Узнав, что участие в Кубке Тяньду может принести столько вина, он уже давно собирался участвовать.

Жаль, что он вспоминает, как спал в академии несколько лет назад.

"Дорога далекая!"

"Мой отец хочет тебя увидеть!"

Сюэ Кэ уже ждала у выхода из Прохода Духовных Мастеров, и, увидев, как Лу Юань спустился, бросилась к нему.

"Эй? Зачем этот старик зовёт меня?"

Отец Сюэ Кэ — не император, это всё ещё далеко.

Не потому, что он добился успеха, хочет его наградить!

"Пойдём погуляем, сейчас же!"

Лу Юань был в восторге.

...

"Отец, это Лу Юань!"

Сюэ Кэ привела уже подвыпившего Лу Юаня.

"Эээ, так...

У Лу Юаня в голове немного замкнуло, как император Тяньду позвал его?

"Ваше Величество."

Сюэ Кэ прошептала сбоку.

"Ваше Величество, вы искали меня."

Тело Лу Юаня покачивалось к плечу Сюэ Кэ с ароматом.

"Не будь формальным!"

Кули?

У меня это есть?

Лу Юань почесал голову.

О, понял!

"Старик, не желаете ли выпить?"

Разговаривая, Лу Юань уже подал бочонок с вином.

Нинг Фэнчжи, Гу Ронг, Сюэ Кэ и окружающие члены королевской семьи были в полном недоумении.

В первый раз они слышали, чтобы кто-то называл Снежного Императора "стариком".

"Эм..."

Нинг Фэнчжи тихо cleared свои горло, активно подмигивая Лу Юаню.

Император сказал пару добрых слов, и поэтому не стоит так тепло относиться к нему.

http://tl.rulate.ru/book/117823/4760072