Готовый перевод Douluo: Drinking Can Make You Stronger / Боевой Континент: Выпивка может сделать Тебя Сильнее.: Глава 5

```html

— Тонны... Тонны... Тонны... Ха!

Лю Юань держал в руках кувшин с вином и неуверенно направлялся к Императорскому дворцу Небесного Доу.

— Стойте! Группа патрулирующих царских всадников остановила Лю Юаня.

— Кто ты такой, чтобы так нагло соваться мне на пути!

С свистом...

Царские стражи вытянули мечи, образовав окружение, направив их прямо на Лю Юаня!

— Хм! Хотите подраться? Это мне нравится!

— Неуважая царскую власть, захватите этого пьяницу! — приказал капитан стражи.

В момент, когда меч Лю Юаня был вытащен, взрыв мечевой Ци заставил специально подготовленных боевых коней заржать от страха.

Вся кавалерия пришла в замешательство!

Капитан стражи увидел, как длинный меч поднимается с черными языками пламени, и его боевой дух мгновенно рухнул.

— Стоп!

— Ваше Высочество. — Стражи увидели, что все посетители встали на одно колено и приветствовали.

— Ха! Маленькая Сюэсюэ! — Лю Юань подошел и крепко обнял Сюэ Цинхэ.

— Маленькая... — Сюэ Цинхэ выглядел крайне неестественно, этот парень обнял его на глазах у стольких людей и также назвал так неоднозначно.

— Брат Лю Юань, ты пришел ко мне?

Лю Юань рассмеялся: — Конечно! Я пришел выпить с тобой.

— Почему тот жетон, который я тебе в прошлый раз дал, оказался бесполезным?

— Разве есть? Почему-то не помню.

— Нет? Сюэ Цинхэ ясно помнил, как давал Го Лю Юаню жетон, когда они в последний раз пили. Может быть, тот день он слишком много выпил и перепутал всё?

— Неважно!

Сюэ Цинхэ снял с шеи золотистый jade амулет: — Этот лебединый амулет для тебя. Ты можешь приходить ко мне, когда захочешь.

Лю Юань взял амулет и слегка присосал к нему. Молочный!

— Хаха... Сюэсюэ, давай пойдем выпьем! — Лю Юань обнял Сюэ Цинхэ за плечи и направился к дворцу.

— Брат Лю Юань, когда мы в следующий раз будем обниматься, можно не трогаться попами?

— ...

Царская стража смотрела, как они уходят.

Полное недоумение!

Отношения этих двух людей явно не нормальные!

Да и кто этот пьяница, который способен так испугать специально обученных боевых коней?

...

— Ты пришел ко мне в этот раз не просто выпить. — Считая сегодняшний день, он и Лю Юань обменялись лишь двумя визитами, но точно знал, что Лю Юань — это тот человек, который пытается получить выгоду и не оставляет без внимания.

— Тонны... Тонны... Тонны... Ха!

— Разве ты не говорил, что могу прийти к тебе выпить.

— Конечно! Сколько хочешь, приходить можно в любое время.

— Хорошо! Я остался здесь на ночь.

— Эм... — Сюэ Цинхэ подавился глотком вина и сухо усмехнулся, — Боюсь, это будет не очень удобно.

Лю Юань зашатывался на ногах: — Я видел всякие неудобства. Ваша кровать такая большая, что мы можем спать под ней вдвоем.

— Нет!

— Скупой! Не позволяю тебе спать. — Лю Юань махнул рукой, — Я сегодня заказал два кувшина вина. В последнее время я собираюсь уйти и захвачу немного с собой.

После того, как Лю Юань попробовал вино, которое ему дал Сюэ Цинхэ два дня назад, он не мог уснуть по ночам!

Прибавив к своему духовному кольцу пятьдесят лет, это вино оказалось лучше, чем то, что он пил раньше.

Сюэ Цинхэ ненавязчиво усмехнулся, он просто сказал, что Лю Юань точно ищет его по делу.

— Не переживай, я сам всё принесу.

— Нет, я могу сам! — Лю Юань обнял Сюэ Цинхэ, — Веди меня!

Когда перед Лю Юанем появился винный погреб площадью почти тысяча квадратных метров, он пришел в восторг!

— У вас есть устройство Духовного Восприятия?

— Для чего это?

— Для хранения вина!

У него есть только одно устройство Духовного Восприятия, и его пространство очень мало. Обычно он не обращает внимание на эти вещи, лишь бы еды хватало на день.

Но сейчас ситуация явно другая, и Царский винный погреб не доступен каждый день.

Сюэ Цинхэ: — ...

Увидев глаза Лю Юаня, он наконец согласился.

Лю Юань метался по винному погребу, выпивая и прикидывая...

Сюэ Цинхэ на некоторое время потерял дар речи, разве он говорил, что возьмет только два кувшина?

— Не важно! Это не его дело, пусть берет!

С самого раннего вечера и до глубокой ночи Лю Юань наполнил три устройства Духовного Восприятия сотнями кувшинов вина. И он не позволил ему помогать, выбирал вино сам.

...

— Возьми это временно, а когда я вернусь, я найду тебе выпивку.

Сюэ Цинхэ был в черных линиях, так мне брать эти вещи первым? Если бы не полное устройство Духовного Восприятия, не мог бы дождаться, чтобы опустошить весь винный погреб.

Лю Юань достал душевную кость, которую ему раньше дал Сюэ Бен, и положил на стол.

— Это обмен за то, что я увожу сотни кувшинов вина и два устройства Духовного Восприятия?

Лю Юань покачал головой: — Свойство этой душевной кости не то, что мне нужно. Ты можешь обменять её на взрывную душевную кость.

Душевная кость, которую ему дал Сюэ Бен, была слишком мягкой и больше подходила для поддерживающих духовных мастеров, он не собирался позволять этой душевной кости тратить его тело зря.

Что касается возраста, его это на самом деле не волновало, ведь есть система Диониса.

Как только он пьет, срок службы душевной кости естественным образом будет увеличиваться.

Но странно сказать, что система Диониса только давала ему духовные кольца, духовные способности, наложение мечевой Ци и так далее.

Но никогда не давала ему душевную кость.

Единственную душевную кость, которую он поглотил, он получил, убив душевное животное сам.

В этой системе есть ошибка!

Сюэ Цинхэ был в растерянности, расстояние на самом деле...

— Сюэсюэ, играй свою роль принца, я верю, что ты сможешь справиться с этим.

— Ты думаешь, я продаю душевные кости? Ты можешь получать то, что хочешь когда угодно...

— Хм~хм~

Этот парень действительно заснул, Сюэ Цинхэ потряс головой. Вместо того, чтобы пытаться заполучить будущего сильного человека, он явно наткнулся на врага.

Сюэ Цинхэ перенес Лю Юаня на спину и отнес его к кровати. Он планировал отправить Лю Юаня обратно, но уже поздно ночью.

Сидя на краю кровати и глядя на идеальные черты лица Лю Юаня, он не мог не почувствовать легкое опьянение.

— Не говоря уже о силе этого парня, он выглядит так привлекательно.

Сюэ Цинхэ посмотрел на длинный меч за спиной Лю Юаня. Когда он увидел, как Лю Юань вытащил меч днем, у него возникло неописуемое чувство, особенно сильное. Это чувство исчезло, когда Лю Юань вложил меч обратно в ножны.

Этот меч испугал всех коней в тот момент. Вы должны знать, что кони были специально обучены и редко падали в панику.

Подумав об этом, он вдруг заинтересовался этим мечом.

Пока Лю Юань не проснулся, его рука медленно потянулась к длинному мечу.

Внезапно вспыхнул тусклый свет!

Бах!

Могущественная мечевая Ци отбросила Сюэ Цинхэ вбок.

Смотря вниз, черная пелена окутала его правую руку.

Святость и ангельская сила света были подавлены в его теле.

Его Боевой Дух — это серафим, символизирующий представителя Бога, как могло всё это подавиться?

Что за чертов меч за спиной Лю Юаня?

Колот, колот!

Под давлением этой мечевой Ци его одежда на спине порвалась, а пара золотых крыльев выраслa за спиной, раскрывшись.

Его облик изменился от Сюэ Цинхэ до Цянь Жэньсюэ.

Прямой нос, слегка вытянутые фиалки, и длинные золотые волосы распушились за спиной.

Одежда, порванная золотыми крыльями, уже не могла удержать изящное тело.

Боевой Дух серафима не был активно освобожден, но был вынужден проявиться под этой мощной давлением.

```

http://tl.rulate.ru/book/117823/4755608