Готовый перевод The Spider King Of Douluo Arrives / Прибывает Король Пауков Из Боевого Континента: Глава 1

— Иди вверх! Иди вверх, брат!

— Чжан Фэй большой! Поторопись!

— Ма Чао собирается резать задний ряд! Я веду атаку спереди, а ты играй сзади!

В темном подвале, в дешевом арендованном доме площадью менее 20 квадратных метров. Молодой человек в старых сланцах с сигаретой во рту и бородой; его руки быстро колотили по телефону.

— Поражение! — раздался знакомый голос из телефона.

— Черт возьми! Можно было проиграть! Можно проиграть, имея такое большое преимущество на начальных этапах! Дерьмовая игра! — недовольно жаловался молодой человек по имени Цинь Вэй. Как и многие другие, он постоянно сражается с трудностями ради жизни!

В темной комнате стоит кровать, компьютер, и это стандартное оснащение для большинства рабочих. На полу валяются несколько пустых банок с лапшой, которые не выбросили, а в углу лежат вонючие носки, о которых никто не заботится.

Цинь Вэй, мужчина, 19 лет, окончил среднюю школу, рост 1.75 метра. Он вырос в деревне. Кроме отца, который занимается фермерством, у него есть мать, которая больна и лежит в постели. После провала на вступительных экзаменах Цинь Вэй начал работать, зарабатывая деньги, чтобы помочь семье. Бедная семья не может позволить себе двоих детей в школе!

После неудачи на экзаменах Цинь Вэй устроился работать в ресторан, зарабатывая более 3000 юаней в месяц, живя в подвале с арендой всего 200 юаней, и отправляя 2000 юаней домой каждый месяц. Играть в видеоигры после работы по вечерам стало его способом расслабиться.

— Эй! Я только что свалил на Чжан Фэя. Если бы ты поддержал атаки, эта команда могла бы выиграть.

— Еще одну игру!

На экране телефона появилась знакомая страница выбора. Цинь Вэй оказался на пятом уровне. "Дедедеде!"

— Мы баним героев!

— Братишки, баним Цзя Ло! Этот герой противный! — стал кричать товарищ на третьем уровне.

— Парень! У тебя акцент откуда, из Гуанси, Лао Бяо? — сказал Лао Бяо на первом уровне.

— Старший брат! Наконец-то нашел организацию!

Цинь Вэй выбрал Ли Бая в предварительном отборе как опытный игрок, хотя в этой версии Ли Бай всего лишь "Гуа Ша".

— Брат! У тебя Ли Бай не заходит!

— Почему бы мне не прийти в джунгли!

— В этой версии "Гуа Ша" мастер! Брат!

Следуя советам товарищей, Цинь Вэй набрал на общественном экране: "Куда уходит сердце, туда уходит меч!"

Товарищи с первого уровня в последние секунды отобрали у Цинь Вэя Ли Бая.

— Давай, держись за свои джунгли! — улыбнулся Цинь Вэй и, держа сигарету во рту, выразил спокойствие.

Когда Цинь Вэй вошел на страницу загрузки игры, на экране телефона появилось сообщение. "Ваш заказанный "Континент Доу Ло" обновлен!"

Увидев новость, Цинь Вэй быстро закрыл страницу загрузки игры и на панеле телефона нашел "Пингвина" и нажал, чтобы зайти.

— Третий брат, я жду тебя в новой мобильной игре "Доу Ло"! Это новый "Доу Ло"! — это первая фраза анимации, надеюсь, вы о ней слышали!

Цинь Вэй, который смотрел половину сюжета, вдруг осознал, что забывает что-то важное. Он закрыл анимацию и снова открыл "Короля".

— ТИМи!

Когда он вошел в игру снова, Цинь Вэй увидел, что с его стороны не осталось трех внешних башен, а вверху продолжалась новость о повторном подключении Ли Бая. Товарищи, защищающие базу, включили голос для подготовки к атаке. К счастью, Цинь Вэй быстро выключил звук, тем самым избежав дружеских упоминаний от товарищей!

Смотрел на панель с предметами Ли Бая, в ней лежал только один маленький белый джунглер. К счастью, уровень возрос до пятого, и его можно было расширить!

Перед активацией ультимативного движения Ли Бая, использовал два этапа первого навыка, чтобы привлечь внимание противника, а второй навык, чтобы избежать урона от противника Хоуй, и просто нажал кнопку ультимативного навыка. Противник Наке Лулу убил Ли Бая. С черно-белым экраном, увидев разрушение товарищей, Цинь Вэй открыл быстрый голос.

— Держитесь! Мы можем выиграть!

Как только он произнес эти слова, кристалл взорвался.

— Поражение!

Цинь Вэй зажал окурок сигареты и бросил его на землю! Когда собирался закурить следующую, раздался звонок.

На экране телефона Цинь Вэй узнал, что это звонит мать.

Цинь Вэй нажал на зеленую кнопку. Слабый голос послышался с другой стороны телефона.

— Сяовэй! Мы получили деньги, которые ты отправил! Большое спасибо! Как ты проводишь время на улице? Ты достаточно поел? Не обижайся! Через месяц Новый год, ты вернешься, Серена?

Слушая заботливые слова матери, Цинь Вэй вытер слезы с уголков глаз и ответил: — Мама! У меня все нормально! Я хорошо питаюсь! У меня отличная жизнь! Не переживай! Береги себя дома! Я на Новый год не вернусь, мы работаем в праздничные дни с двойной оплатой! После Нового года младшая сестричка идет в старшую школу, так что я спешу зарабатывать деньги!

Как только голос Цинь Вэя стих, на другом конце телефона воцарилась мгновенная тишина. Это уже во второй раз Цинь Вэй не возвращается домой на Новый год. Он не помнит, как отмечают Новый год.

— Мама! Не переживай! У меня все хорошо! У меня есть несколько друзей на работе! Не стоит волноваться! Я навещу вас, когда смена закончится.

— Хорошо! Следи за своим здоровьем, денег дома достаточно! Твоя младшая сестра всегда скучает по тебе, и позвони ей, когда будет время!

— Ладно! Я сейчас занят! Сначала прощаюсь! — После завершения разговора Цинь Вэй взглянул на мрачные окрестности и подумал о своей горечи. Главное, чтобы семья была в безопасности, все испытания, которые он пережил, стоят этого!

Цинь Вэй похлопал себя по лбу. Он посмотрел на половину анимации "Доу Ло Далу" и, проверив телефон, заметил, что всего лишь 10:30. После того как он ляжет спать, ему нужно будет выйти на смену в 8 часов вечера.

— Черт! Этот Человеко-лицедемонский паук действительно творит беспорядок! Если бы он не появился внезапно, Тан Сань и Сяо У могли бы избежать преследования Дворца Боевой Души!

— Оуууу! Сяо У пожертвовал собой! Моя молодость...

Цинь Вэй не мог сдержать волнения, увидев, как Тан Сань убивает Человеко-лицедемонского паука. Заслуживает этого, кто же ему велел не быть осторожным.

— Бум...! В этот момент погода потемнела, и за окном начался сильный дождь.

— Нет! Моя "драгоценность" все еще снаружи! — Цинь Вэй быстро оделся и выбежал на улицу, ведь у него была только одна вещь, и если он не успеет, придется оставить пустую складскую работу на ночь!

Когда он подошел к двери подвала, сильный ветер смешивался с дождем и ударил по Цинь Вэю. Капли дождя жестоко били по лицу, глаза зажмуривались, и он не мог их открыть!

Деревья вокруг подвала колебались от сильного ветра, и Цинь Вэй, преодолевая яростный шторм, с трудом добрался до места, где висела его "драгоценность".

— Хм? Где моя "драгоценность"?

Цинь Вэй огляделся и увидел свою "драгоценность", трепещущую на ветру, привязанную к дереву! Она могла улететь в любой момент!

Цинь Вэй стиснул зубы, подошел к дереву, посмотрел на колеблющееся ствол и отступил. Нет, у меня всего одна такая вещь, неужели я оставлю склад пустым? Схватившись за ствол руками, он начал подниматься вверх к вершине дерева.

Дождь усилился, время от времени сверкала молния. Он почти добрался, руки уже тянулись, почти, почти! Ура! Схватил! В тот момент, когда Цинь Вэй был полон радости, молния ударила в ветвь, к которой он держался.

Цинь Вэй расширил глаза и упал с дерева. Он не ожидал, что его поразит молния. Дождь сильнее бил по его лицу. Думал о семейных делах, глаза его постепенно закрылись.

http://tl.rulate.ru/book/117816/4765834