Готовый перевод Sign In From Douluo World / Войдите в систему из Douluo World: Глава 18

Система регистрации теперь позволяет Ван Сяо отправиться в Лес Охоты за Душами, но просто так попасть туда он не может. Нужно иметь жетон от Академии и Зала Боевых Духов для входа! У него их нет, и ему остается только придумать свой способ.

Ван Сяосин сказал, что стоит пойти в Зал Боевых Духов и найти старшего брата Тао?

Ну да, да!

Просто есть готовые варианты, которые не нужно использовать зря, так зачем беспокоиться об этом.

Ван Сяо вспомнил, что у Сяогана в оригинале был такой третьесортный жетон, выданный Залом Боевых Духов, с помощью которого можно было без труда войти в Лес Охоты за Душами, и охрана на него не смела обращать внимания.

Так что стоит просто одолжить его у Сяогана.

Наверняка Сяоган не жадный человек.

Ван Сяо сразу встал и умывшись, переоделся в зеленый наряд, чтобы легче было пробраться в лес.

Основная причина, по которой он выбрал зеленую одежду для охоты в лесу, заключалась в его безопасности. Натуральные цвета леса разнообразны, поэтому носить одежду того же цвета, что и лес, проще скрыть свою фигуру, и это не выделяет его перед душевыми зверями.

Бам!

Бам!

Бам…

Ван Сяо несколько раз стукнул кулаком в дверь общежития Сяогана и подумал про себя, что Сяоган, должно быть, еще не встал так рано утром.

— Кто? — через некоторое время раздался голос Сяогана изнутри.

Обычно он просыпался только тогда, когда сам этого хотел, так что он только что проснулся, услышав стук в дверь.

— Мастер, это Ван Сяо, мне нужно с вами поговорить! — Ван Сяо объяснил свои намерения снаружи.

Думаю, Сяоган, ты еще спишь!

Сяоган не сказал ни слова, быстро оделся, умылся и открыл дверь. Увидев перед собой маленького мальчишку, он с недоумением спросил: — Сяо Сяо, не стесняйся, если сможешь помочь, я непременно помогу!

Ван Сяо не стал церемониться и моргнул: — Дело вот в чем, мастер! У меня уровень поднялся до десятого, и пора в охоту в лес, чтобы поймать душевую зверя и поглотить дух кольца.

— Но я слышал, что без жетона в лес не пустят; охрана не позволит войти! Так что я пришел обсудить с вами, как мне успешно попасть в лес и поглотить дух кольца?

Сяоган слушал и задумался. Учитывая полный уровень внутренней силы Сяо Сяо, он уже стал десятым рангом, что означает, что ему пора искать дух кольца:

— Сяо Сяо, у меня есть способ…

— Говорите, — обрадовался Ван Сяо, ожидая, когда мастер покажет ему свой жетон.

— У меня есть жетон, выданный Залом Боевых Духов, я могу его тебе одолжить! Но лес полон опасностей, не только с душевыми зверями, но и с душевыми мастерами с плохими намерениями. Так что я помогу тебе в поисках твоего первого духа, и я планирую идти с тобой.

Это…

Ван Сяо совсем не хотел, чтобы Сяоган сопровождал его. У него четыре боевых духа, а не два, так что он мог раскрыть свои секреты, получая дух кольца.

Во-вторых, его уровень мог быть выше десятого, а может даже достичь двадцатого, что позволяло поглотить дух кольца тысячелетнего зверя, и позволять Сяогану следовать за собой не стоило.

В-третьих, уровень самого мастера не высок. В оригинале он привел Тан Сана в лес за духами, будучи всего лишь двадцатого уровня, и столкнулся с четырехсотлетним мандалой-змеем. Один укус, и он чуть не погиб.

Ван Сяо чувствовал, что ему во что бы то ни стало нужно найти тысячелетнего душевую зверя для обретения духа кольца! Если Сяоган пойдет с ним, это может привести к неудаче, так что лучше было бы его не брать.

Кроме того, если у него там не получится помочь, это может вызвать проблемы! После раздумий он решил, что лучше отказаться.

— В таком случае, мастер! Я уже договорился с несколькими друзьями, я просто попрошу вас одолжить мне жетон, так что не нужно беспокоить вас.

Сяоган помолчал, затем сказал: — Ладно! Я должен остаться в Академии. Если я уйду, то не хочу выглядеть как вор, я ничего не имею и не смогу объясниться перед деканом!

Ван Сяо обрадовался: — Хорошо, мастер! Не беспокойтесь обо мне, следите за Академией, а я верну жетон, как только смогу.

Сяоган поспешно помахал рукой: — Это всего лишь внешние вещи, главное, чтобы ты вернулся целым и невредимым!

— Я так и сделаю, мастер.

Сяоган не стал долго разговаривать, а достал темный предмет и вручил его.

Ван Сяо взглянул на него и не знал, из какого он материала. На лицевой стороне три рисунка: слева и справа изображены молот и чудовище, а в центре — острый меч, направленный вниз. На первый взгляд, картинка выглядит угрожающе.

Если правильно, то узор чудовища — это логотип семейства Цзинь Лянджао, а Сяоган изначально был потомком этого рода, так что наличие этого знака на его жетоне вполне нормально.

Ван Сяо сразу положил жетон в карман и сказал: — Спасибо за жетон, мастер! Я сейчас отправляюсь, ждите хороших новостей и возвращения жетона.

— Сяо Сяо, подожди минутку! — Увидев, что Ван Сяо собирается уйти, Сяоган схватил его за плечо и достал еще одну вещь: — Не волнуйся, Сяо Сяо, это предмет для хранения, также называется Устройство Духовного Руководства. Я это тебе!

Ван Сяо взглянул на это, неужели это то, что Сяоган дал Тан Сану в оригинале, позже названное "Двадцать Четыре Моста Лунная Ночь"? Это было довольно интересно: — Тогда, мастер, я буду не против!

— Хм... — Сяоган объяснил, как использовать это устройством.

Ван Сяо записал все.

Затем он сказал: — Сяо Сяо, мастер должен еще кое-что объяснить вам подробно.

— Вы говорите? — Конечно, Ван Сяо знал, о чем Сяоган собирается сказать: ничего, кроме деталей правильного поглощения духа кольца. Он уже все это хорошо усвоил из оригинала; на самом деле ему не нужно, чтобы Сяоган снова это учил, но, если тот упорствует, придется слушать!

— Сяо Сяо, дух кольца нельзя получить просто так, так что сейчас я расскажу некоторые важные теории по поиску душевых зверей, охоте и поглощению духа кольца... — После этого Сяоган долго и нудно говорил.

Ван Сяо немного заскучал и начал терять терпение!

Когда Сяоган закончил говорить о теории, Ван Сяо сразу же ушел, не осмеливаясь оглянуться назад. Он боялся, что тот снова начнет нудить, и весь сегодняшний график будет потрачен впустую, так что он побежал как можно быстрее, чтобы рассказать это Тан Сану!

В любом случае Тан Сан о таком еще не слышал; это как раз так. Как человек, который читал оригинал, не стоит упускать эту возможность.

До Леса Охоты за Душами около четырехсот миль. Если ехать на лошади, это займет как минимум полдня.

Ван Сяо изначально хотел ехать на лошади, но потом передумал. Он почувствовал, что верхом ехать не так быстро, как версия шага Лимбо, которую он только что выучил, так что решил отказаться от верховой езды и отправиться пешком с использованием Цингуна.

Более чем четыреста миль, используя версию шага Лимбо, он прикинул, что полчаса будет вполне достаточно.

Это все еще медленно; если бы физическая сила была больше, было бы быстрее.

Если бы он использовал духовую силу, то, вероятно, мог бы лететь.

...

Через примерно час.

Ван Сяо достиг окраины Охотничьего Леса и улыбнулся. Эта версия шага Лимбо действительно быстрая. Ранее, если бы он ехал на повозке, путь занял бы долго, а сейчас за полчаса он преодолел более четырехсот миль, и это даже не предел версии шага Лимбо. Просто его физическая выносливость ограничена, и он скоро устанет!

http://tl.rulate.ru/book/117814/4765301