Готовый перевод The Road To Play From Douluo / Дорога к Игре от Боевого Континента: Глава 35

Текущую ситуацию можно было бы описать как адскую неразбериху. Потрясённый, Райдер смотрел на высокого пылающего льва перед собой.

— Король Львов Ли Янь! — тут же узнал он устрашающего духовного зверя.

Как мастер души с огненным боевым духом, Райдер всегда мечтал найти блестящего солнца-льва в молодости, но, к сожалению, ему не везло, и он так и не смог его отыскать. Теперь он не знал, хорошо это или плохо, но встретил Короля Львов Ли Янь сразу же, как пришёл сюда!

Почему он не появился тогда, когда следовало, а "взрыв" случился в неподходящий момент?

Немного понаблюдав за силой Короля Львов, Райдер понял, что ему было почти восемьдесят тысяч лет. С такой мощью Ли Янь мог гарантировать, что Райдер не умрёт.

Гарантия безопасности основывалась на его огненном боевом духе, а Фэн Инь и Цзинь Лин, что были позади, вероятно, уже погибли.

— Ребята, кажется, ситуация немного изменилась. Я больше не могу с вами возиться. Прощайте! — зло усмехнулся Фик, и достал из кармана бутылку с алым зельем.

— Да это же… — Как же Райдер не мог быть знаком с этим предметом в руках Фика? Это зелье специально использовалось для приманивания духовных зверей.

Увидев это, Райдер сразу всё понял. Почему紫电豹 на встрече так упорно преследовал их? Всё оказалось из-за Фика.

— О, не смотри на меня так. Это бесполезно. Глаза не убивают людей.

Верно, если бы взгляды могли убивать, то Райдер погубил бы Фика тысячу раз.

Без капли сочувствия Фик бросил зелье в сторону Райдера и остальных.

Райдер лишь мог наблюдать, как бутылка разбилась, и не мог ничего с этим поделать. Если бы он попытался воспрепятствовать этому, Ли Янь непременно заметил бы его.

Фэн Инь и Цзинь Лин не осмеливались вмешиваться в дела Райдера, а опрометчивые действия только подлили бы масла в огонь.

Король Львов Ли Янь, казалось, почувствовал запах зелья и стал крайне агрессивным. Он злобно уставился на Райдера и остальных, а из его огромных зрачков вырвался яростный огонь.

— Нет, Ли Янь разозлился!

Тем временем Фик воспользовался моментом, чтобы пробить огненную преграду.

Фик, будучи контрой, без труда справился с преградой. Однако противостоять Королю Львов он был значительно слабее Райдеру.

— Чёртов Фик!

Райдер был зол, всё это произошло по его ошибке, иначе...

— Фэн Инь, Цзинь Лин, ищите шанс прорваться через огненную преграду, а я прикрою вас!

Райдер не хотел быть кому-то обязан. Хотя он помог Фэн Иню ранее, вклад Фэн Ина в их совместные усилия был значительно больше.

— Как такое возможно? Разве мы не окажемся в той же ситуации, что и Фик? — сразу возразил Фэн Инь.

Цзинь Лин и Фэн Инь поддерживали друг друга и не собирались отступать.

Смотрев на упорных людей за спиной, Райдер, на самом деле, чувствовал трепет, но слёзы, что только начали собираться на его глазах, быстро испарились под высокой температурой.

— Отлично, тогда давайте разберёмся с этим парнем!

Сейчас было лучше бороться до конца, чем умирать без чести.

Единственное, о чём сейчас сожалел Райдер, это то, что не успел убить этого ублюдка Фика собственными руками, что полностью нарушало правила.

Фик, прорвавшись через огненную преграду, не останавливался ни на секунду. Место слишком опасное, цель достигнута, и рисковать жизнью больше не требовалось.

— Императорская семья Тяньду обязательно наградит меня сейчас, стать официальным и знатным — это неизбежно. — Фик уже строил планы на свою новую жизнь после того, как удачно скрывался.

— Ой, куда это вы так спешите? Не хотите попасть в неловкое положение для этого старика?

Фик невольно остановился, услышав этот спокойный голос.

Оборачиваясь, он увидел Роту, который шёл к нему навстречу.

— Кто ты такой, что осмелился встать у меня на пути? Я здесь по приказу императорской семьи Тяньду. Если не хотите проблем, убирайтесь отсюда.

Фик лишь думал о том, как покинуть лес Звёздной Дуги, и не собирался тратить время на бесполезных людей.

— Этот старик не бездельник, тебе должно быть знакомо это удостоверение! — Рота достал токен старейшины.

— Это что?! Старейшина... Линг! Вы... вы... старейшина?

Как же Фик не мог узнать токен Старейшины Духа Зала? Если перед ним человек с этим токеном, это означало...

— Верно, этот старик — старейшина Духа Зала, ты слишком далеко зашёл в своих планах по отношению к душевым костям!

Для Фика улыбка Роты ничем не отличалась от угрозы. Старейшины Духа Зала имеют высокий ранг, и вероятность сбежать от старейшины Духа Зала составляет менее 10%.

— Мой господин, вы пришли за душевым костяком? — дрожащим голосом спросил Фик.

— Конечно, этот старик хочет вернуть утерянные душевые кости в Духовом Зале. Ты понимаешь, что делать? — Рота спросил в расслабленном, но внушительном тоне.

Спрашивать в таком тоне было не менее чем прямым запугиванием.

Фик также испытывал сомнения. Если он передаст душевой костяк императорской семье Тяньду, он точно заработает хорошую сумму.

Теперь же вещь попалась в руки Роты. Хоть тот и был старейшиной Духа Зала, Фик не хотел просто так сдаваться.

— Не трать время зря, если ты сможешь сделать шаг навстречу, это будет полезно для всех~

— Хорошо, я дам тебе...

Фик подошел к Роте и собирался передать душевой костяк, когда всё пошло наперекосяк...

— Иди к чёрту! — глаза Фика вдруг стали яростными, и он атаковал Роту с яростью.

— Шестая душевная способность, Лапа Страха!

Фик полагал, что в такой близости его удар причинит Роте какой-то вред, но факты на деле сильно удивили его.

Рота оказался на другом краю, и Фик остался совершенно один.

— Что только что произошло? Как это так быстро?

— О, не пускай распускать язык~ Посмотри, чтобы дядя-дорожный полицейский не пришёл тебя поймать~

— Что? Что он сказал? Я ничего не понимаю! — Фик не мог понять, что только что сказал Рота.

Если бы Фик понял, что сказал Рота, возможно, он был бы прощён; в конце концов, что, если они из одного города, правда?

— Жалко, ты испытал скорость светового удара?

С руками в карманах, Рота молниеносно ударил Фика в живот.

Глаза Фика вытянулись от сильного удара, и он выплюнул кровь.

Рота действовал осторожно, не зацепив душевой костяк в кармане. К счастью, огромная сила Роты выбросила костяк из кармана Фика.

— Этот старик заберёт его~ — Рота положил душевой костяк в кольцо хранения.

Фик, находившийся в ста метрах, был уже полужив, и не требовалось, чтобы Рота расправлялся с ним, он уже просто дышал.

В этом так называемом ограниченном жизненном пространстве — его удача выжить, а надежд у Роты на это не было.

— Следующий шаг — разобраться с тем маленьким львом~

Рота посмотрел в сторону пылающих огней вдали. — Этот львёнок действительно безрассуден, пословица здесь очень уместна: "поджечь гору и сесть в тюрьму~"

Рота не спеша направился к Райдеру и остальным, и в этот момент Райдер с трудом держался. На самом деле, в этом также была небольшая задумка Роты.

Рота хотел посмотреть на шоу, так что не выглядело бы это как слишком большое усилие.

— Позволь этому старику насладиться битвой между мастерами душ и духовными зверями!

http://tl.rulate.ru/book/117810/4854993