Готовый перевод Douluo’s Infinite Devouring / Бесконечное пожирание Боевого континента: Глава 47

Система из десяти человек для отборочного раунда продолжалась целый день, и после матчей партнеров Мин Тян и другие покинули место, не дождавшись следующего этапа.

Чтобы поддержать Ган Лина и Нинг Тона, которые не смогли квалифицироваться, Мин Тян и его команда пришли в барбекю-магазин Ган. Здесь, помимо утешения, они также провели анализ следующего этапа игры, готовясь к матчам один на один в следующей лотерее.

А люди из Ухуниадина, которые проводили отборочные соревнования, были погружены не в этот конкурс, а в аукцион души, который должен был пройти после него. Юань Тяньсюн и Чжань Яцин использовали время турнира, чтобы подготовить много средств, намереваясь купить душевную кость, возрастом сто тысяч лет, на аукционе, но они не знали, что всё это было запланировано Чихирой Цзи. Но никто не ожидал, что душевная кость уже была украдена и заменена.

Всё, что происходило в тайне, было тщательно спланировано. На поверхности отборочные соревнования в Ухуниадине проходили успешно и привлекали внимание многих. В частной беседе делали ставки на то, кто получит квоту для вступления в Ухуниадин, и гадали, кто займет первое место. Новички, появившиеся на этот раз, сделали их ещё более интересными, все ожидали, как далеко они смогут дойти и какие захватывающие бои будут впереди.

После первого раунда отбора участники полуфиналов снова собрались на площадке через два дня. Полуфиналы проводили люди из Храма Души. Участники были разделены на два бокса — красный и черный, и в каждом боксе были числа разных цветов. Игроки, вытянувшие одинаковые числа, но разного цвета, становились соперниками.

Правила игры были очень простыми. Столы на арене также были разделены на две линии. Участники, проходящие в полуфинал, были разбиты на две команды, и они отправились в каждый бокс для вытягивания собственных номеров.

- Брат Янвэй, не переживай, у нас есть способ позволить твоему сыну получить место для входа в Храм Души честным путем. Этот режим переигровки можно считать подготовленным для твоего сына.

Лордиала, находясь на сцене, наблюдал за участниками, которые были разделены на две команды для вытягивания номеров, и с улыбкой сказал.

Лицо Янвэя, искаженное, стало немного спокойнее. Услышав слова Лордиалы, он тихо спросил:

- Мой господин, есть ли в этом какая-то тайна?

- Естественно, но секрет нельзя раскрывать, - загадочно ответил Лордиала, улыбаясь странной улыбкой.

- Тогда о том злодее, о котором я упоминал ранее...

- Не переживай, он естественным образом погибнет в соревновании, но не сейчас. Я хочу дать ему смертельную боль. В финальной групповке я заставлю его сразиться с одним соперником за другим, пока он не погибнет от истощения.

- Так что этот парень пройдет переигровку?

Янвэй был слегка разочарован.

- Хе-хе-хе, не обязательно. Я предпочитаю наблюдать за чем-то, что будет иметь зловещий вкус каннибализма.

Лордиала зловеще улыбнулся, смотря на людей, которые начали тянуть жребий, и жестом указал человеку рядом, тот кивнул. Номера, которые начинали вытягивать, доходили до всех в странном и случайном порядке, пока не был вытянут последний номер.

- Лотерея завершена!! Пожалуйста, найдите соответствующего соперника по вытянутому номеру и отправляйтесь на соревновательную платформу с соответствующим номером!

После вытягивания номеров послышалась суматоха, и некоторые не могли дождаться, чтобы рассказать о своих номерах.

- Красный номер восемь здесь! Кто черный номер восемь?

Хэ Мэнъянь подняла красный шар с номером в руке ищущим взглядом среди толпы.

- Что?! Неужели?!

Сказал Чу Су, смотря на Хэ Мэнъянь с удивлением. В его руке был черный шар номер восемь.

- Хм? Старый Чу?

Хэ Мэнъянь тоже обратила внимание на Чу Су, увидев номер в его руке, и её лицо стало выразительным.

- Боже мой! Неужели? Давайте сразимся?

- Какое совпадение? Я хотел сразиться с тобой на групповом турнире.

- Старый Чу, я не буду жалеть сил!

- Во имя отбора в Ухуниадин ты действительно хочешь быть беспощадным к моему брату? Старый Хэ, я ошибся в тебе, и теперь могу лишь убить тебя позже.

Чу Су с печальным выражением сказал.

- Эй, по сравнению с убийцей, моя милость в итоге всё равно остается легкой, верно? Ты действительно беспощаден!

- Давай, решим победителя сегодня! Идём на конкуренцию номер восемь!

- Кто из нас испугается? Пошли!

Чу Су и Хэ Мэнъянь поспешили к конкурентной платформе номер восемь. Тем временем, команда Мин Тяна тоже собралась вместе.

- Старый Хэ и Старый Чу действительно хорошие друзья. Им даже удалось вытащить номера вместе в полуфинале. У обоих уровень культивации на одном уровне, и сложно сразу определить победителя. Однако, говоря это, я всё-таки надеюсь, что соперник сможет дойти до финала.

Юань Юнь наблюдал за тем, как оба оставили площадку, и присоединился к Мин Тяну и другим.

- Эти двое интересные. Почему я не заметил этого раньше? Брат Ян, какой у тебя номер?

Мин Тян улыбнулся и с беспокойством спросил Яна.

- Я номер двенадцать в красном, не знаю, кто мой соперник...

Ян с волнением ответил.

Юань Юнь подпрыгнул и закричал:

- Неужели?! Красный номер двенадцать? Это ты?

- Да, а что такого...

Ян удивленно посмотрел на Юань Юня, а затем вспомнил что-то...

- Брат Юань, ты не...

- Эй, я только что сказал о Чу Су и остальных, теперь наша очередь, Ян, мы ведь хорошие братья?!

Юань Юнь положил руку на плечо Яна.

- Нет, это не так...

Ян покачал головой и немного отодвинулся от Юань Юня.

Юань Юнь смотрел на Яна с грустным выражением, будто хотел заплакать. Как же быть с братством, о котором договорились?

- Неужели, какое совпадение, брат Ян, ты будешь сражаться с братом Юань Юнем?

- Но ничего, по крайней мере, один из вас точно доберётся до финала.

Мин Тян успокоил обоих, но атмосфера между ними была явно напряженной.

- Я сказал, Ян, почему бы тебе не сдаться сразу? Или ты боишься, что я сильно тебя побью позже? Давай сыграем роль братьев, я ведь должен сохранить для тебя лицо, не так ли?

Юань Юнь сказал серьёзно.

- Не приближайся ко мне! Я обязательно войду в Храм Души, чтобы занять последнее место! Я стою до последнего момента! Если ты считаешь меня братом, давай использовать все силы и сразиться один на один на арен.

- Эм... хорошо, я не ожидал, что ты будешь таким настойчивым. У меня одно душевное кольцо больше, а нападение в типе ловкости даёт определённые преимущества против сильного типа.

- Не недооценивай меня!

- Тогда я увижу тебя на арене номер двенадцать.

- Поехали!

- Эй, брат Ян!

Мин Тян не ожидал, что ещё недавно смеющиеся и болтающие люди вмиг станут противниками. Разве квота в Храм Души действительно так важна, что можно забыть о братстве?

Друзья остановились, и, взглянув в беспокойные глаза Мин Тяна, они поняли, о чём он беспокоится. Юань Юнь с улыбкой положил крупную руку на голову Мин Тяна, гладя его волосы, сказал:

- Не переживай, маленький Мин Тян, борьба — это борьба, а дружба — дружба. Мы сделаем всё возможное на арене. После соревнования мы всё равно останемся братьями, которые спят вместе! Не будет конфликтов, и мы не будем ссориться из-за такого состязания и забывать о brotherhood.

- Именно так, Мин Тян, не думай слишком много. Когда мы окажемся на групповом турнире, мы будем действовать изо всех сил и серьёзно сражаться. Потому что мы друзья, мы должны уважать друг друга больше, чем простыми словами. Может, начинать действительно сложно, или что-то в этом роде, но сражаться из уважения к сопернику! Сразиться, как истинные мужчины!

Ян также положил руку на плечо Мин Тяна и сказал.

- Да, я понял! Брат Ян, брат Юань, удачи!

Мин Тян кивнул, посмотрел на обоих и улыбнулся.

- Эй, не говорите так, будто уже победили меня, глупцы!

- Что? Ты не согласен? Я намерен стать человеком, известным как Доу Ло! Дурак! Как я мог бы проиграть тебе, тем более, я вроде как один раз уже победил тебя.

- А?! Что?! В тот раз тебе просто повезло! Ты не полагался на Мин Тяна...

Ян и Юань Юнь, ругаясь, направились к арене, а Мин Тян смотрел им вслед. Под всей этой ссорой они действительно относились друг к другу с теплом друзей. Знать их — это настоящее удовольствие, не так ли?

- Я только что видел Чжань Ни, и, похоже, у неё плохие дела.

Юань Юй тоже подошёл в это время и сказал холодным тоном.

- Что случилось?

- Её соперником является тот Душевный Жрец четвёртого кольца...

- Что?! Это тот жрец, который побеждает девять одиноких в одиночку?

Мин Тян удивлённо сказал.

- Верно, это действительно плохо, но Чжань Ни может и не проиграть.

- Верно, мы все сражались против Чжань Ни и знаем, насколько она сильна.

Мин Тян кивнул, это соревнование действительно полное ярких моментов.

- Кроме того, её соперник по имени Мэн Сун — это Ю Сяоцин. Это также достойно внимания, и мы должны тщательно его изучить.

- Хорошо! Хорошо! Юань Юй, какой у тебя номер? Кто твой соперник?

- Ну, это, я ещё не знаю, спешу на соревновательную платформу.

Юань Юй показал безразличное отношение.

- Тогда удачи! Я пока не искал своего соперника, собираюсь прямо на соревновательную платформу.

- Хорошо, увидимся в конце матча, маленький Мин Тян.

Юань Юй улыбнулся, повторив жест своего брата, который поцарил Мин Тяну волосы, и ушёл.

Мин Тян посмотрел на спину Юань Юя — это холодная фигура, всегда одетая в длинное серое пальто, и вдруг в его сердце стало странно.

К загадочным и гордым вещам люди испытывают желание приблизиться, узнать, непознанное глубоко внутри сердца...

- Удачи, Юань Юй...

Мин Тян тихо прошептал.

http://tl.rulate.ru/book/117809/4773516