Готовый перевод Douluo’s Immortal Swordsman / Боевой Континент: Бессмертный фехтовальщик: Глава 14

— Сяо Су, это мой боевой дух, ты можешь называть его Ло Санпао, или просто Санпао. Название происходит от его крика, который издает звук "ла ла", а атаковать он может только трижды, поэтому и называется Три Пушки, — мастер указал на Ло Сан Cannon у своих ног.

После паузы мастер с самоиронией сказал: — Хотя Санпао - это мутировавший боевой дух, его мутация явно развивается в плохом направлении, что также привело к тому, что, несмотря на все усилия, я в этой жизни не смогу突破 30 уровень. Ты сможешь изучать дух только теоретически. Сейчас я могу помочь тебе получить первый дух, но после этого ты должен будешь полагаться на себя, чтобы получить дух.

Су Цин понимал, о чем говорил мастер, но слышать это из его уст было иначе. Хотя позже он сможет преодолеть瓶颈 благодаря бессмертному лекарству, которое дал ему Тан Сан, сейчас Су Цин почувствовал некоторый дискомфорт. Су Цин попытался успокоить: — Учитель, может быть, у вас будет шанс突破瓶颈 в будущем?

Су Цин знал общий сюжет «Души». Ему было известно, что Грандмастер сможет突破瓶颈 с помощью Тана Сана, но говорить об этом открыто он не рисковал, ведь этого еще не случилось.

— Сяо Су, не надо меня утешать, я все равно понимаю свои дела, — мастер горько улыбнулся, глядя на Су Цина. Пронеслось много лет, и уже давно никто не утешал его так, и это было приятно.

Наблюдая за этой сценой, он хотел что-то сказать, но в итоге лишь безнадежно покачал головой и не сказал ни слова.

— Три пушки, смотрите вперед.

— Здравствуйте.

Толстый Ло Санпао покачал головой и пошел вперед. Несмотря на свою полную фигуру, он двигался ловко, обнюхивая что-то на пути.

Дух кольца на корпусе Грандмастера сверкал, и он повел Су Цина и Декана следом за Ло Санпао вглубь Леса Охоты за Душами.

— Запах Санпао очень чувствителен, он может определить следы и силу духовных зверей. Хотя из-за мутации он стал слабее, он потребляет очень мало духовной энергии, поэтому я могу долго его использовать. Сяо Су, помни, ты должен сам нанести последний удар по зверю, иначе не сможешь поглотить дух кольца, — говорил мастер, шагая вперед.

Декан ничего не говорил, но, стоя в своем обличье охранника, внимал окружению. Хотя вокруг были в основном духовные звери десятилетнего уровня, осторожность никогда не помешает, и здесь не так безопасно, как кажется.

Недалеко впереди Ло Санпао вдруг остановился, его большие глаза смотрели в одну точку, и он издал два рычания.

В том направлении появилось змеевидное животное длиной около 1 метра. Змея высунула язык и взглянула на Су Цина и троих. Увидев Декана, она не медля повернулась и убежала в их сторону.

Мастер с легкой улыбкой сказал: — Это десятилетняя пятиядровая змея. Пусть уходит, продолжаем идти.

Мастер не забывал напоминать Су Цину, продолжая идти, он добавил: — Пятиядровая змея, которую мы только что видели, принадлежит змеевидным духам. Она очень агрессивна и обладает ужасным ядом. Если ты нападешь на нее, она не будет нападать первой. Более того, духи более чувствительны к опасности. В данном случае пятиядровая змея почувствовала угрозу жизни от Декана, поэтому и сбежала. Если этот духовный зверь - змея, это будет хорошим выбором для твоего первого духа. Но не стоит недооценивать пятиядровую змею: если это будет змея старше ста, даже с Деканом мы окажемся в опасности.

— Сяо Ганг прав, чем старше дух, тем выше степень опасности, и дух будет гораздо сильнее духного мастера того же уровня. Обычно требуется, чтобы охотниками были мастера высокого уровня, иначе будет очень опасно, — вмешался Декан.

Су Цин кивнул, затем обратился к мастеру: — Учитель, можете рассказать, как определить возраст духа?

Мастер улыбнулся и кивнул: — Конечно. Определить силу духа не сложно. Например, то зеленое дерево тоже является духом, оно относится к растительным духам. Но оно не подходит тебе. Дерево Аоки очень жесткое. Хотя его атакующая сила не велика, защита хороша. Это десять летний Аоки, поскольку его ветви не толще взрослого кулака, а если толще, считается уже столетним. В общем, духи различаются по размеру и цвету их духовной энергии, когда они атакуют. Цвет духа соответствует его силе: белый у десятилетних духов, желтый у столетних и т.д. Конечно, при столкновении с неизвестным духом лучше не смотреть на цвет его силы, иначе это может привести к катастрофической опасности.

— Учитель, каких духов мы должны охотиться? — спросил Су Цин. Ему было неясно, какой дух мастер представляет для него, и этот вопрос служил ему намерением быть подготовленным. Разумеется, если дух будет старше ста, Су Цин не станет его брать.

Мастер сказал: — Поскольку ты выбрал развиваться в системе подвижности и атаки, то наша цель — духи, которые быстры и взрывные одновременно. Выбор духовных колец должен быть осторожным, ведь каждое кольцо нельзя заменить. Духи могут поглощать кольца духов, возраст которых меньше 423 лет. Я лишь изучал опыт роста и ошибки многих духных мастеров. Четыреста двадцать три года — это предел, который может вынести первое дух кольцо. Поэтому я надеюсь, что твоё первое дух кольцо будет близко к этому пределу.

После слов Грандмастера Су Цин кивнул. С четырёхколесным духным мастером в лице Декана его приобретение духа было обеспечено, и с помощью Грандмастера, скорее всего, он будет очень близок к этому пределу.

Дух кольца, сгенерированный из ста летнего духа, хоть и имеет такой же цвет, как и из девятисот летнего, имеет огромную разницу в увеличении дополнительных атрибутов. Стремиться получить дух на уровне, как можно безопаснее — обязанность каждого духного мастера.

Продвигаясь далее, мастер, казалось, проводил Су Цину живую практическую лекцию. С помощью боевого духа Ло Сан, даже духи, скрытые в трещинах камней, были обнаружены. Поскольку охранником был духный мастер с أربع رينج, они находились в относительной безопасности на окраинах Леса Охоты за Душами. В конце концов, большинство существ были десятилетними духами. Мастер по очереди рассказывал Су Цину названия и характеристики этих духов, а также методы определения возраста и прочее.

http://tl.rulate.ru/book/117800/4740210