Готовый перевод Douluo: Legend of the Ancestral Dragon / Дуло: Легенда о древнем драконе: Глава 14

Сяо У пришла к Ао Тяню, руки за спиной, голова наклонена, а большие глаза не отрывались от его лица.

Ао Тянь не удержался и почесал лицо, спросив: "На моем лице есть цветы?"

Сяо У улыбнулась и ответила: "Ты так забавно говоришь, и выглядишь хорошо. Ты самый красивый человек, которого я когда-либо видела."

Ао Тянь шутливо сказал: "Слушай, что ты сказала, разве ты не человек?"

Сяо У на мгновение растерялась, затем показала свой розовый язык и сказала: "Ты не человек."

Затем она спросила: "Ты также новенький, пришел записываться?"

Ао Тянь кивнул: "Только что закончил регистрацию, собираюсь в общежитие."

В этот момент директор Сюй помогал Сяо У с оформлением документов и сказал: "Сяо У, иди, забери свои вещи."

Сяо У обернулась, прыгнула к директору Сюю и забрала школьную форму.

Директор Сюй улыбнулся: "Как раз так вышло, что вы оба работающие студенты и живете в одном здании общежития, так что идите вместе. В будущем вы будете одноклассниками, нужно помогать друг другу, поняли?"

"Поняла, дедушка." Сяо У сладко ответила.

Ао Тянь слегка кивнул.

Он уже собирался выйти, когда голос директора Сюя прозвучал снова: "Кстати, Ао Тянь, не связывайся с Танг Саном, иначе получишь выговор, и ваши родители будут уведомлены."

Ао Тянь остановился, не оборачиваясь, сказал: "Я не пойду наперекор."

После этого он вышел из кабинета с формой в руках.

Сяо У поспешила за ним.

"Этот ребенок действительно с характером." Директор Сюй покачал головой с улыбкой.

"Эй, подожди меня." Сяо У крикнула сзади, догоняя его с одеждой.

Ао Тянь не остановился и лишь слегка glanced at Сяо У.

Хотя эта маленькая девушка была одета в простую одежду, она выглядела как фарфоровая кукла, очень милая, настоящая красавица.

Особенно длинная коса, которая хлопала по ягодицам при ходьбе, придавала ей особую индивидуальность.

"Твое имя Ао Тянь?" Сяо У обернулась, глядя на профиль Ао Тяня. Она слышала, как директор Сюй называл его имя.

Она заметила, что профиль Ао Тяня тоже очень привлекательный, и это добавляло ей симпатии к нему.

Ао Тянь издал звук "ммм".

"Поскольку мы живем в одном общежитии, давай пойдем вместе?" Сяо У предложила.

Ао Тянь снова "умкнул".

"Ты знаешь, как добраться до общежития?" Сяо У спросила.

"Знаю."

Кампус был слишком маленьким, Ао Тянь даже не понадобился его духовный взор, он просто посмотрел и увидел корпус общежития, Ци Шэ и Танг Сана, который уже дрался с соседями по комнате.

Ао Тянь вспомнил, что правила для работающих студентов заключались в том, что самый сильный становится главным в общежитии.

Обычно это решалось силой, и главный представлял интересы всех студентов.

Когда Ао Тянь не стал обращать на нее внимания, Сяо У не удержалась: "Ты не завтракал? Почему ты говоришь так мало?"

"Я уже поел." Ответил Ао Тянь.

"..." Сяо У.

Сяо У была активной и через некоторое время снова спросила: "Кто такой Танг Сан? Почему ты с ним подрался?"

"Он тоже первокурсник, с которым мы делим общежитие. Я только что с ним спорил." Ответил Ао Тянь.

"Не беспокойся." Сяо У подняла руку и с громким звуком похлопала себя по груди: "Из-за того, что ты показываешь мне дорогу в общежитие, я отобью его для тебя."

"Не нужно." Ао Тянь взглянул на Сяо У и покачал головой.

"Ты не веришь в меня?" Сяо У упрямо посмотрела на Ао Тяня: "Не слушай, что этот старик говорил, будто беличья ушная борьба не очень хороша. Я драться умею, и ты, может, даже не сможешь меня победить."

"Хорошо, тогда я тебе покоряюсь." Сказал Ао Тянь.

"Теперь мы друзья, ты мой первый друг." Сяо У была в восторге.

По какой-то причине, когда она впервые увидела Ао Тяня, ей показалось, что он очень ей симпатичен.

В этот момент академия уже оживилась, повсюду студенты возвращались в школу. Когда они увидели Ао Тяня и Сяо У, то сразу привлекли внимание и начали обсуждать.

Сяо У тоже заметила внимание и спросила: "Почему эти люди говорят о нас?"

"Они говорят обо мне." Ответил Ао Тянь.

"Почему?" Спросила Сяо У.

"Потому что я красив." Ответил Ао Тянь.

Сяо У вдруг осознала: "Я тоже думаю, что ты хороший." Затем она добавила: "Эта девочка не так уж плоха, почему они не говорят обо мне?"

"Да, но гораздо реже, чем обо мне."

"..." Сяо У.

Вскоре они пришли к зданию общежития.

Ао Тянь не нуждался в вопросах, он спокойно направился к Ци Шэ.

"Эй, Ао Тянь, ты здесь раньше был?" Сяо У спросила с любопытством.

"Не был." Ответил Ао Тянь.

"Так почему ты так хорошо знаешь это место?"

Ао Тянь не ответил на вопрос Сяо У. Он указал на комнату в конце и сказал: "Там Ци Шэ."

"Я пойду сначала посмотрю." Сяо У сказала, побежав к двери с制服ой в руках.

Ао Тянь покачал головой с улыбкой, размышляя: "Интересно, захочет ли эта девочка ночевать с Танг Саном?"

Он чувствовал, что невольно завоевал дружбу Сяо У. Возможно, она выберет его, а не Танг Сана.

"Это весело, и я с нетерпением жду." Ао Тянь уверенно улыбнулся и быстро последовал за ней.

Сяо У подошла к двери общежития и вежливо спросила: "Извините, это Ци Шэ?"

Группа мальчиков в общежитии выглянула и их глаза внезапно расширились.

Маленькая девушка за дверью, несомненно, была самой красивой, которую они когда-либо видели.

Несколько старших, глядя на Сяо У, красивую и очаровательную, уже начали сглатывать слюну.

Все их работающие студенты - мальчики. Давно не появлялась ни одна девушка, а теперь такая прекрасная. Неудивительно, что они были в восторге.

Ван Шэн, самый старший в общежитии, быстро сказал: "Да, это Ци Шэ."

Вместе с ним многие мальчики начали волноваться.

"Привет, меня зовут Сяо У, я Танцующая У." Сяо У сладко улыбнулась.

"Привет."

"Привет."

Мальчики в ответ.

Даже Танг Сан, более зрелый запомнивший, не смог удержаться и еще раз взглянул на Сяо У, должен был признать, что эта девочка очень милая.

В это время Ао Тянь подошел к Сяо У, и все взгляды сразу переключились на него.

"Фу..."

В комнате раздались шепоты восхищения.

"Как он может быть таким красивым?" Кто-то не удержался и высказался, его голос полон зависти и злобы.

Только что думали, как приблизиться к Сяо У, но теперь увидев Ао Тяня, внезапно потеряли уверенность.

Улыбка появилась на лице Танг Сана, Ао Тяню просто повезло ранее, когда директор вмешался.

Теперь здесь такого не будет.

К тому же правила Ци Шэ давали возможность научить Ао Тяня уроку. Такого высокомерного и самоуверенного юношу нужно было бы обуздать, иначе он мог вырасти в настоящую угрозу в будущем.

Перед тем, как Ао Тянь и Сяо У пришли, Танг Сан уже победил Ван Шэна, который был самым сильным в общежитии, и стал его старшим.

Ван Шэн незаметно толкнул Танг Сана, говоря: "Босс, теперь твоя очередь показать, дай им пощечину."

Танг Сан кивнул и уверенно вышел вперед.

http://tl.rulate.ru/book/117792/4739946