Готовый перевод Douluo: Legend of the Ancestral Dragon / Боевой Континет: Легенда о древнем драконе: Глава 10

Когда старый Джек и молодой швейцарец спорили, неподалеку от Ао Тяна стоял мужчина средних лет, хмуря брови и наблюдая молча.

Этот человек - Ю Сяоган, с короткой стрижкой и очень заурядной внешностью. Он мало изменился с тех пор, но испытал много жизненных перипетий.

В его demeanor также присутствует немного лени и упадка.

Когда он увидел, что молодой швейцарец встал и рванулся к Тан Сану, Ю Сяоган наконец произнес: "Хорошо, стихните."

Услышав голос, молодой человек остановился и с гнева смотрел на того, кто преградил ему путь.

Он собирался нагрубить, но увидев, что это мастер, гнев с его лица исчез, и он тут же отвесил подхалимскую улыбку.

Мастер, это вы.

Перед мастером швейцарец больше не смел ничего делать.

Тан Сан холодно уставился на молодого человека и опустил руку.

Если бы не тот, кто пришел, этот юноша стал бы трупом.

Тан Сан обернулся и посмотрел на пришедшего, ничего не говоря.

Если этот мужчина средних лет не отличается от швейцарца, он не прочь отправить их на тот свет.

Мастер взглянул на молодого человека, холодно фыркнул, затем обратился к старику Джеку: "Старик, покажи мне доказательство из Духовного зала."

Старый Джек поспешно передал сертификат о пробуждении Тан Сана.

Мастер посмотрел на документ, изредка бросая взгляды на Тан Сана, его выражение лица становилось все более подозрительным, а затем сменилось легким восторгом.

Тан Сан нахмурился, взгляд мужчины средних лет вызывал у него большой дискомфорт.

Мастер поклонился и сказал: "Документ подлинный, старик. Только что швейцарец наткнулся на вас. Я приношу извинения за колледж. Оставьте ребенка мне, я возьму его на регистрацию."

Старый Джек поспешно сказал: "Не стоит извиняться, мы тоже были неправы."

После этого он немного наставил Тан Сана и отошел.

Мастер скользнул взглядом по швейцарцу и спокойно произнес: "Если это повторится, убирайся отсюда."

Юноша выглядел напуганным, быстро сказал, что не ослушается, и отошел в сторону.

Мастер опустил взгляд на Тан Сана, на лице его застывала улыбка, словно он давно не смеялся.

"Подожди немного," произнес он.

Затем он посмотрел на Ао Тяна, который находился недалеко, поманил его и сказал: "Детёныш, подойди сюда."

Этого красивого ребенка мастер заметил, когда тот подходил.

Выдающаяся внешность и харизма Ао Тяна поразили даже мастера, который пережил много бурь в жизни.

Он предположил, что этот ребенок тоже пришел учиться, с таким удивительным внешним видом и манерами. Ему стало интересно, каков же боевой дух этого ребенка?

Когда Ао Тян услышал, что мастер зовет его, он немного удивился, но все же шагнул вперед.

С натянутой улыбкой мастер посмотрел на Ао Тяна и спросил: "Ты тоже здесь?"

Ао Тян кивнул, но не сказал ни слова.

"Можешь показать мне доказательство пробуждения твоего боевого духа?" - спросил мастер.

Ао Тян достал свой сертификат и протянул его. Он хотел увидеть, что на самом деле задумал Ю Сяоган, и не собирался ему поддаваться.

Когда Ао Тян подошел, Тан Сан все время следил за ним.

Он уже замечал этого ребенка и был поражен им.

Теперь, глядя на Ао Тяна вблизи, Тан Сан вдруг почувствовал необоснованное чувство неполноценности.

Одежда другого была яркой и эффектной, а внешний вид просто безупречен. Когда они стояли рядом, Тан Сан ощущал себя лишь фоном, так тускло.

"Когда я буду тратить время на подобные глупости? Сильная сила - это основа всего, какой бы красавицей ни была внешность, это бесполезно." Тан Сан пришел в себя и быстро сделал себе замечание.

Когда мастер увидел доказательство Ао Тяна, он был в шоке.

"Еще один врожденный с полным духовным могуществом!" - не смог удержаться от восклицания он.

Когда он лишь что-то заметил в доказательстве Тан Сана, он уже удивился, но теперь увидеть еще одного врожденного с полным духом было сложно сохранить спокойствие.

Согласно его исследованиям, за последние сто лет в Империи Тянь Доу и Империи Звездного Неба было всего девятнадцать человек с врожденными духовными силами.

Однако сегодня он встретил сразу двоих.

Население всего континента несказанно велико, вероятность встретить одновременно двоих детей с врожденными духовными силами составляет просто один на миллиард.

"Может, это воля Бога, его милость за мою несправедливую судьбу, компенсация для меня?" - мастер не удержался от взгляда на небо.

Он уже решил в сердце, что независимо от обстоятельств он должен взять этих двоих детей под свое крыло. С таким выдающимся потенциалом нельзя позволить им пропасть.

Когда мастер воскликнул, Тан Сан также в шоке смотрел на Ао Тяна.

Этот ребенок перед ним не просто выделялся внешностью, его талант не уступал ему. В этот момент Тан Сан почувствовал досаду.

В сравнении с этим привлекательным ребенком он выглядел просто серым и тусклым.

"Когда я буду себя сравнивать с мелкашкой? У меня есть другие преимущества: второй боевой дух, секретные техники Тан Секции, я, Тан Сан, не уступаю никому." Тан Сан пришел в себя.

Как только мастер закончил свой восторг, его брови нахмурились, он с недоумением уставился на боевой дух Ао Тяна.

Боевой дух Золотого Дракона, он никогда не слышал о таком.

Ранее он много работал в Духовном зале и стал лишь низкоуровневым дьяконом, его силы и таланта для культивирования не хватало. Однако случайно он пересекся с Биби Дунг, получил ее благосклонность за уникальные прозорливые идеи.

Позже, при поддержке Биби Дунг, он получил доступ к различным исследовательским материалам и данным в Духовном зале, так ему удалось сформулировать свои теории о десяти основных компетенциях Духовного зала из огромного объема собранной информации.

Он знал сотни боевых духов, но никогда не слышал о таких, как Золотой Дракон.

Высшей формой драконьего боевого духа был Синий Молния Повелитель Дракон, и это также был самый сильный звериный боевой дух. Ю Сяоган предположил, что этот Золотой Дракон не может быть лучше Синего Молнии Повелителя Драконов.

"Твое имя Ао Тянь, деточка, можешь показать мне свой боевой дух?" - с нетерпением спросил мастер.

Он был на всю жизнь одержим исследованиями, и теперь, когда появился новый боевой дух, как он может не быть взволнованным?

"Извините, я не показываю свой боевой дух просто так," - отказал Ао Тянь.

Он не пришел учиться к Ю Сяогану, почему он должен ему поддаваться?

Он догадывался, что Ю Сяоган, вероятно, хочет взять его в ученики.

Мастер был в замешательстве, и атмосфера внезапно стала немного неловкой.

"Не переживайте, я живу в колледже Ноттинг, и все зовут меня мастером," - быстро пояснил мастер, чувствуя, что этот ребенок чуть насторожен.

"Мне не важно, кто ты мастер, не хочу показывать его тебе, даже если бы сам Папа пришел, это ничего не изменит," - грубо сказал Ао Тянь.

"Ты, ребятишка, почему ты совсем не в礼貌? Это учитель академии, ты будешь учиться здесь в будущем," - не смог удержаться от замечания Тан Сан.

"Хорошо, хорошо, не хочется показывать," - быстро сказал мастер.

Увидеть боевой дух Ао Тяна у него будет возможность в будущем, спешить не стоит, вдруг все окажутся недовольны.

"Я вас провожу," - произнес он, протягивая руку к Тан Сану.

Его другая рука направилась к Ао Тяню, но он не протянул своей.

Мастер не обратил внимания, убрал ладонь и повел Тан Сана вперед.

Ао Тянь шёл сзади, улыбаясь уголком рта, наблюдая, как Тан Сан на коленях становится учеником.

http://tl.rulate.ru/book/117792/4738841