Готовый перевод Douluo: Legend of the Ancestral Dragon / Боевой Континет: Легенда о древнем драконе: Глава 7

```html

«Завтра, так скоро?» — вдруг почувствовала сожаление Биби Дунг.

Она провела с Ао Тянем 16 лет, уже знала его настоящую сущность как члена Драконьего клана и совершенно безнадежно в него влюбилась.

Хотя Ао Тянь всё еще выглядел как маленький ребёнок, в её сердце он всегда был высоким и мощным, постоянной опорой.

Ао Тянь, приняв взрослый облик, обнял Биби Дунг и успокоил:

«Разве я не говорил тебе давно, что на Континенте Доулуо появится Сын Судьбы? Если я ничего не предприму, будущее Духовного Дворца будет разрушено этим Сыном Судьбы».

Биби Дунг уютно устроилась в его объятиях и сказала:

«Так ты можешь найти его и просто убить, верно? Зачем ехать в такое отдалённое место, чтобы учиться?»

Ао Тянь погладил волосы красавицы в своих руках, словно гладя ручного котёнка, и ответил:

«Я просто хочу увидеть, что такое эта самая судьба и на что она способна».

«Хорошо, только возвращайся ко мне почаще», — капризно произнесла Биби Дунг.

Эта беспощадная, железная и кровавая Папа, которая однажды привела кого-то к почти разрушению первой секты континента — Секты Ясного Неба, лишь в присутствии Ао Тяня проявляла такую детскую натуру.

Ао Тянь нежно поцеловал её в тонкие алые губы и сказал:

«Не беспокойся, я никогда не забуду тебя, если забуду кого-либо другого».

Лицо Биби Дунг покраснело.

«К слову, я отправила кого-то проверить и обнаружила, что Юй Сяоган тоже находится в Академии Духовных Мастеров Ноттинга», — вдруг сказала она.

«Ты всё еще помнишь его?» — взглянул на Биби Дунг Ао Тянь.

Биби Дунг в панике быстро ответила:

«Не misunderstude меня, после того инцидента я отказалась от него. Слышала, что после его изгнания из Духовного Дворца, он встретил другую по имени Лиу Эрлонг, дочка дракона, и когда они поженились, Юй Сяоган вдруг узнал, что Лиу Эрлонг его кузина, уйдя от неё, что любила его, он провел более десяти лет в Ноттинге».

«Я знаю это», — сказал Ао Тянь. — «Если не любишь, сделай это очевидным, после расставания все остаются друзьями. Он не прекращает дружеские отношения и избегает её, из-за чего она страдает более десяти лет. Юй Сяоган хуже женщины».

Биби Дунг кивнула:

«Ты прав, я услышала, что он не может принять тот факт, что его любимая — кузина, но это не табу на Континенте Доулуо. Множество могущественных сил сохраняют кровь боевого духа чистой, некоторые королевские семьи и аристократы тоже для поддержания благородной крови, лишь бы не быть братьями и сёстрами — в этом вопросе не будут слишком строгими. Мне жалко девушку Лиу Эрлонг, слышала, что она долго искала Юй Сяогана по Континенту Доулуо».

Ао Тянь продолжил:

«Так что Юй Сяоган довольно эгоистичен и думает только о своих чувствах. Если бы он по-настоящему любил Лиу Эрлонг, он не позволил бы ей страдать больше десяти лет. Не может отпустить и не решается на любовь, какой же он мужчина?»

«Не будем о нём, ты собираешься поступать в Академию Духовных Мастеров Ноттинга, есть ли у тебя боевой дух?» — спросила Биби Дунг.

Она и Ао Тянь были вместе много лет, но никогда не видела, чтобы Ао Тянь вызывал свой боевой дух.

Текущие духи зверей могут превращаться в человека за 100 000 лет, а дух, после превращения, остаётся тем же зверем.

Хотя Ао Тянь — древний дракон, это должно быть так же.

«Это просто», — улыбнулся Ао Тянь, поставив Биби Дунг и встал перед кроватью.

Божественная сила в его теле вспыхнула, и за спиной с凝聚алась золотая божеская дракон, которая была невеличкой, но на каждой конечности было по девять пальцев. Ужасное давление разливалось вокруг, заставляя душу Биби Дунг дрожать.

«Слишком сильно», — пролепетала она и бросила на Ао Тяня осуждающий взгляд. — «Если ты появишься с таким духом в начальной академии, учителям станет плохо».

«Тогда сделай его слабее», — улыбнулся Ао Тянь. Сосредоточившись, дракон за его спиной постепенно стал исчезать, пока не стал немного призрачным, а давление стало очень слабым.

Биби Дунг встала с кровати и, с любопытством, коснулась дракона за спиной Ао Тяня. Поскольку он был немного призрачным, прикосновение не ощущалось как должно.

«Это действительно твой боевой дух?» — спросила она с интересом.

Ао Тянь покачал головой:

«Я не человек, у меня нет боевого духа, это просто то, что я создал своей божественной силой».

Как только он это произнес, на его теле появились круги духа, затем ещё, и ещё…

Не прошло много времени, как возле него появились десять кругов духа, все они были золотыми.

Глаза Биби Дунг расширились от удивления.

Понимая её реакцию, Ао Тянь не смог сдержать улыбки.

«Это не реально, я могу иметь столько, сколько угодно». После этого количество кругов духа вокруг Ао Тяня возросло, до десятков, сотен… В итоге их стало так много, что и считать невозможно.

«Убери, убери», — торопила Биби Дунг.

Свет от густых кругов духа ослепил её.

Они снова вернулись к кровати и сели.

«Кстати, я давно не видела Сяо Сюэ, ты можешь навестить её, когда будет время», — сказала Биби Дунг.

«Не переживай, я заберу её на день рождения», — ответил Ао Тянь.

Привести кого-то из города Тянь Доу — для него это всего лишь миг.

На протяжении нескольких лет, что Цянь Рэнь Сюэ пряталась в императорской семье Тянь Доу, каждый год в день её рождения Ао Тянь приносил её назад, чтобы отпраздновать.

Биби Дунг вдруг подтолкнула Ао Тяня:

«Эта девочка тоже уже пятнадцать лет. В последний раз, когда ты её привёл, она смотрела на тебя по-другому. Скажи мне, понравился ли ты ей? Раньше она считала тебя братом».

Сказав это, Биби Дунг надула губы.

Она сама испытывала чувства к Ао Тяню с молодости, и потому сразу заметила, когда у Цянь Рэнь Сюэ начали появляться признаки.

Ао Тянь нашёл это забавным, положил палец на губы Биби Дунг и подшутил:

«Это может быть повешено на бутылке, какая девушка не имеет детских мечтаний, я такой красивый, неудивительно, что ей я нравлюсь. Ты ревнуешь?»

«Хм, разве я могу ревновать к маленькой девочке?» — фыркнула Биби Дунг и добавила: — «Спи!»

Они надели пижамы и легли вместе.

Ао Тянь вернул своё истинное тело, его голова уютно покоилась на груди Биби Дунг.

Она сказала:

«Когда ты немного подрастёшь, давай просто расскажем об этом».

Как котёнок, прижимаясь к своему хозяину, Ао Тянь с удобством приспособился и тихо произнес «угу».

...

Рано утром роскошная карета выехала из города Духов и направилась на запад.

Ао Тянь может летать и телепортироваться, но ему нравится ездить на карете и испытывать человеческую жизнь.

Он был единственным пассажиром в карете, без каких-либо сопровождающих.

На скорости кареты до небольшого городка на юго-западной окраине Империи Тянь Доу — Ноттинга — добраться можно за пять-шесть дней.

Ао Тянь знал сюжет Континента Доулуо и обладал способностью предотвращать любые неприятности Биби Дунг.

Но ему хотелось увидеть, какие истинные способности у Танг Сана, Сына Судьбы, и действительно ли это судьба.

Он вспомнил, что когда читало книгу Доулуо Далу в прошлой жизни, Танг Сан ему не нравился.

Поэтому он решил воспользоваться этой возможностью для нечестного состязания с Танг Саном...

Карета тряслась по дороге, и на пятый день, наконец, они прибыли в Ноттинг.

Биби Дунг заранее сообщила новость, и глава филиала Духовного Дворца в Ноттинге вышел навстречу, почтительно проводив Ао Тяня в филиал.

Из-за приказа Биби Дунг казалось, что Ао Тянь, которому было всего шесть или семь лет, уже стал ответственным за филиал Дворца Духов Ноттинга.

```

http://tl.rulate.ru/book/117792/4738393