Готовый перевод The Peerless Tang Sect's Jingtian Douluo / Цзинтянь Дуло из несравненной секты Тан: Глава 131

Лес Заката, находящийся на юго-западе города Тяньдоу, имеет высокие деревья в восточной части и низкие в западной. Внутри него преобладают хвойные деревья.

Полуденное солнце светило в этот обширный лес, но не смогло вызвать никаких волнений. Кроме редких лесных участков на краю леса, где было ощущение солнечного света, в остальных местах царила одиночество и унылый полумрак.

Четверо друзей из группы Чжу Цзияна приземлились в северо-восточном углу Леса Заката, который является основным входом в лес. Вьющаяся тропа тянется от основной дороги до границы леса, после чего исчезает.

- Давайте войдем, - сказал Ян Шаожэ, глядя в темный лес.

- Без проблем, - кивнул Чжу Цзиян, затем обратился к Цзянь Наннан: - Наннан, увидимся позже!

- Поняла! - уверенно кивнула Цзянь Наннан.

Группа людей направилась в Лес Заката.

В отличие от Леса Звёздной Доу, к которому они привыкли, в Лесе Заката заметно меньше растительности и разнообразие видов тоже отличается. В основном здесь росли прямые хвойные деревья и низкие колючие кустарники. Расстояние между деревьями было довольно большим, и они не мешали друг другу.

Прошли лишь несколько шагов, как они столкнулись с духом зверя. Это было слабое существо с десятилетним уровнем. Почувствовав их ауры, зверь не осмелился приблизиться и, не оглядываясь, сбежал. Остальные не обратили на это внимания и продолжили движение.

По пути они встретили множество душ зверей, но все из них были десятилетние. Отсутствие столетних зверей показалось им несколько странным.

- Мы уже прошли определенное расстояние, почему все духи зверей, которые нам встретились, десятилетние? - спросила Цзянь Наннан.

- Если что-то идёт не так, значит, дело не чисто! - задумался Ян Шаожэ. - В конце концов, этот Лес Заката тоже является домом для душ зверей, но они такие слабые. Это должно быть связано с какой-то проблемой, возможно, с мiasмой, поднимающейся в небо на глубине леса!

- Давайте двигаться дальше, - сказал Чжу Цзиян. - Суть леса заключается лишь в его центре. Когда мы дойдём до центра Леса Заката, возможно, поймём, в чём дело.

- Ты прав, Цзиян, - согласилась Цай Мэйер.

- Ладно, тогда ускоримся! - принял решение Ян Шаожэ. - Мэйер, возьмите с собой младшую сестру Наннан, а я пойду с младшим братом, давайте ускорим шаг!

Сказав это, Ян Шаожэ схватил Чжу Цзияна за руку, а Цай Мэйер взяла Цзянь Наннан под руку. Четверка помчалась вглубь Леса Заката.

Свет в лесу был тусклым, и восприятие времени у всех стало размытым. Пройдя несколько десятков миль, они остановились, чтобы отдохнуть.

- Это, должно быть, середина Леса Заката, - сказал Ян Шаошэ, поднимаясь в небо и оценивая направление, затем приземлился.

- Середина! - в один голос воскликнули Чжу Цзиян и Цзянь Наннан. - Неужели? В центре леса всего лишь несколько тысячелетних душ зверей. Разве это не безумие?

Чжу Цзиян действительно не ожидал, что знаменитый Лес Заката из исторических книг оказался в таком состоянии, и в центральной части не осталось даже десятитысячных душ зверей.

- Это действительно безумие! - заявил Ян Шаожэ с серьезным выражением лица. - Мы нашли множество костей душ зверей вдоль пути. Их кости довольно целы. Очевидно, они не погибли в бою, а умерли от неизвестной силы.

- Мiasма! - сказала Цай Мэйер, с опасением в глазах. - Неудивительно, что мiasма в Лесу Заката столь сильна. Эти мертвые останки зверей служат катализациями для мiasмы. С каждой новой порцией мiasмы духи зверей продолжают отравляться, что создает порочный круг! Боюсь, если это продолжится, весь Лес Заката превратится в настоящий мiasменный лес! В таком случае и город Тяньдоу может пострадать!

- Какая злая сила! - с гневом произнес Ян Шаожэ.

- Старший брат, младшая сестра, давайте двигаться дальше. Возможно, истина впереди, - сказал Чжу Цзиян.

Четверка снова отправилась в путь. Однако, пройдя всего километр, они вновь остановились.

- Это... - все они в недоумении уставились на воздух перед собой.

Впереди деревья по-прежнему стояли ровно, но на них не осталось листьев. Стволы некоторых деревьев были покрыты дырами, а места, где кору давно сбили, светились фиолетовым. В воздухе плыли цветные облака, которые при ближайшем рассмотрении оказались бежевыми.

- Мiasма! - холодно произнес Ян Шаожэ, его глаза стали необычайно холодными.

- Брат, давай поднимемся в небо, - предложила Цай Мэйер. - Эти мiasмы такие плотные, что способны разъедать душевную силу. Наша сила не может эффективно с ними справиться. Почему бы нам не подняться в небо?

- Да! - кивнул Ян Шаожэ, не дождавшись ответа от Чжу Цзияна, он потянул его в воздух.

Чжу Цзиян ясно почувствовал, что, поднимаясь, воздух вокруг становился ярче. Когда они пробились через листву на высоту десяти метров и оказались над всем лесом, все были поражены. Впервые они увидели истинное лицо глубин Леса Заката.

Лес внизу был абсолютно тихим, легкий туман окутывал его. Туман, казалось, тек, и чем глубже они уходили, тем он стал гуще, превратившись в облака. В самом центре образовались облака без цветной оболочки. Эти цветные облака не были так великолепны, как следовало бы, а вместо этого излучали ауру, пугающую все живое.

- Вот там! - точно указал Ян Шаожэ и Цай Мэйер.

- Да, именно там! - также указала Цзянь Наннан. - Я чувствую, что там много духовных трав!

- Похоже, это оно! - с удивлением произнес Чжу Цзиян. - Под мiasмой с высокой вероятностью находится Глаз Ледяного и Огненного Двуединства, а мiasма в этом лесу используется для сокрытия его расположения!

- Давайте подойдем и посмотрим! - в глазах Яна Шаожэ загорелся свет надежды, и он немедленно полетел к густым облакам мiasмы. Цай Мэйер последовала за ним, и вскоре они прибыли к краю облаков.

- Ближе не подходите, - сказал Ян Шаожэ. - Если приблизитесь, вам станет слишком тяжело. Мэйер, держите меня, я проверю, смогу ли развеять этот слой мiasмы.

Он передал Чжу Цзияна Цай Мэйер, затем шагнул вперед и выпустил свою душу. Девять душевных колец желтого, желтого, фиолетового, фиолетового, черного, черного и черного поднялись за ним, и сверкнуло четвёртое душевное кольцо. Ян Шаожэ открыл рот, и яркий свет выстрелил в облака мiasмы.

Затем произошло нечто удивительное. После попадания его душевного умения в облака, оно было поглощено туманом без каких-либо колебаний и не вызвало ни одной щели!

- Это... - лице Яна Шаожэ явно выразилось недовольство. Он снова активировал шестое душевное умение, но облака снова легко поглотили его силу, не оставив никаких заметных изменений.

Ян Шаожэ почувствовал себя униженным, поэтому, не раздумывая, призвал свою душевную форму. Огромный светлый золотой феникс появился над лесом. Феникс вытянул шею к небу, и девятое душевное кольцо вспыхнуло. Огромное тело внезапно излучило ослепительный свет, а золотые фениксовые пламя, как метеоры, устремились к облакам мiasмы с мощью апокалипсиса.

Девятое душевное умение, исполненное Супер Доулуо в состоянии душевной формы, наконец поколебало облако мiasмы, растянутое на десятки миль. Облака мiasмы рассеялись в один миг, открыв силуэт таинственной долины внизу.

Как только все думали, что проблема решена, рассеянные облака мiasмы начали собираться снова с такой скоростью, что когда все заметили, более половины уже собрались, оставив лишь щель размером с дом.

- Это... - Ян Шаошэ готов был сойти с ума, в сердце вспыхнуло беспрецедентное чувство унижения. Он никогда не испытывал такого унижения ранее, и эта мiasма была действительно отвратительной.

Он собирался сразиться с облаками мiasмы, но его остановила Цай Мэйер.

- Брат, стоп! - крикнула она. - Облака мiasмы не реальные. Сколько бы раз ты ни атаковал, это будет бесполезно. Они словно сознательно дразнят тебя. На мой взгляд, они, вероятно, контролируются кем-то! Тот, кто контролирует их, скорее всего, находится в лесу внизу. Давайте спустимся и посмотрим!

- Хорошо! Слушаюсь тебя, Мэйер, - подтвердил Ян Шаожэ, вновь сфокусировавшись. Он убрал душевную форму и полетел вниз к лесу.

- Ох! - с безысходностью вздохнула Цай Мэйер и затем последовала за Чжу Цзияном и Цзянь Наннан вниз.

http://tl.rulate.ru/book/117786/4792103