Готовый перевод The Peerless Tang Sect's Jingtian Douluo / Цзинтянь Дуло из несравненной секты Тан: Глава 24

Что именно увидел Чжу Цзиян?

Огромного дракона!

Нет, это должен быть гигантский серебряный волк, который вот-вот должен превратиться в дракона. Полуразмытым светом Чжу Цзиян увидел гигантского волка перед собой. Его тело было покрыто серебряными драконьими чешуями, из его ребер росли серебряные драконьи крылья, а на голове находился драконий рог. К счастью, его глаза были плотно закрыты, что дало Чжу Цзияну время на бегство.

Не раздумывая, он подавил страх в сердце и слабость в теле и немедленно развернулся, чтобы выбежать из пещеры. Он двигался очень осторожно, боясь разбудить гигантского волка.

Чем больше он отходил от пещеры, тем казалось, что расстояние в четыре-пять метров занимает целую вечность.

Наконец выбежав из пещеры, Чжу Цзиян побежал в сторону деревни, ничего не говоря. Он хотел сообщить Чжу Чанхэ и Хунь Чжэн, что они никогда не должны возвращаться в Хошань. Старший мастер души сделал ход.

Потому что этот гигантский волк явно был душой-бестией столетней давности!

Чжу Цзиян уже распознал личность гигантского волка — крайний северный драконий волк, подвид драконьей души с кровью настоящего дракона! Хотя внешний вид серебряного драконьего волка немного отличался от традиционного, Чжу Цзиян все равно приходил к выводу, что это дракон с драконьими крыльями и рогом в один фут, готовый эволюционировать в настоящего дракона — столетнего драконьего волка!

Он бегом направился к Бэйхэчуангу с невиданной мощью, ему нужно было рассказать Чжу Чанхэ и Хунь Чжэн об этом.

Столетняя душа-бестия!

Если она доберется до города Анян, где даже нет короля души, это станет катастрофой! Он никогда не надеялся, что это добрая душа-бестия возрастом в сто тысяч лет. Даже если она действительно добрая, ее доброта не будет направлена на людей!

Тем не менее, мысли Чжу Цзияна были обречены на провал. Пробежав десять метров, он внезапно остановился.

Он стоял, как вкопанный, а неведомый страх расползался в его сознании; если бы не гордость, дарованная ему Великой Яркостью, он, возможно, уже бы встал на колени.

Перед ним стоял гигантский серебряный волк длиной пять метров и высотой почти два метра, пристально смотревший на него своими серебряными вертикальными зрачками. Под ним находилась ужасная серая рана, простирающаяся от его талии до живота. Если бы рана не была покрыта легким морозом, его внутренности, вероятно, выпали бы.

Хотя в этот момент Чжу Цзиян был в полном ужасе, способность духа все же позволила ему уловить суть серого дыхания — силу смерти! Это была не внешняя сила смерти, а сама сила смерти серебряного драконьего волка, что означало, что его жизнь подходит к концу!

Подумав об этом, Чжу Цзиян почувствовал еще больший страх, ведь никто не может гарантировать, что умирающая столетняя душа-бестия не сделает чего-то безумного, даже если это будет резня в городе!

Он не решался двигаться, потому что перед столетней душой-бестией, даже если она умирает, его маленький мастер души не мог бы составить ей ни малейшей конкуренции.

Неужели он собирается умереть здесь сегодня? Это ли зависть богов к талантам? Превратится ли он в волчьи фекалии прежде, чем успеет продемонстрировать свои способности?

Чжу Цзиян потратил момент на раздумья.

Серебряный драконий волк не убил его, как он и предполагал, а с интересом смотрел на него, даже вытянул голову и понюхал его. Это действие почти заставило Чжу Цзияна подумать, что его собираются сожрать. К счастью, этот серебряный драконий волк не имел такой привычки. С точки зрения, недоступной Чжу Цзияну, в глазах волка сверкнуло волнение, решимость, а также глубокая ненависть и нежелание.

— Ты боишься?

Когда Чжу Цзиян был погружен в панику и готовился встретить смерть, он вдруг услыхал холодный женский голос. Он на мгновение остолбенел и затем обернулся, только чтобы увидеть серебряного дракона и волка, изучающего его с интересом. Он неуверенно ответил: — Чушь! Солдат может быть убит, но не унижен. Если ты собираешься это сделать, то делай быстрее. Зачем мучить меня так!

— Почему я должен тебя убивать? — С холодным голосом сказала серебряная дракона волка, в ее голосе звучала некоторая недоумение.

— Так как же мне с тобой, тогда? Сестра Волк!

Чжу Цзиян сразу понял, что ситуация изменилась, и возможно, у него все же есть шанс на жизнь. Он поспешил спросить, и ради выживания был готов на все.

— Освободи свой драконий дух. — Серебряный драконий волк не обратил внимания на отношение Чжу Цзияна, но сказал с явной целью.

— Это... — Чжу Цзиян был полон сомнений, но не осмеливался игнорировать. Он немедленно начал произносить в уме заклинание. Дух Ледяного Тираннозавра овладел им, и белые драконьи чешуи покрыли его руки и щеки. Он заметно окреп, его фигура стала более выразительной.

— Это на самом деле Ледяной Тираннозавр! — Серебряный драконий волк с удивлением смотрел на изменения Чжу Цзияна, его серебряные глаза светились удивлением, и он тихо произнес: — Это воля небес!

— Что? — Чжу Цзиян не расслышал, что сказала серебряная дракона волка, и с недоумением взглянул на нее.

— Люди, тебе очень повезло. — Серебряный драконий волк пристально смотрел на Чжу Цзияна и произнес каждые слова медленно: — Потому что я проведу жертву для тебя!

— Что? — Первая реакция Чжу Цзияна была в том, что он ослышался, затем он разинул рот в недоумении, уставившись на серебряного драконьего волка. Какой абсурдный мир это?

Сто тысяч лет душа-бестия появилась перед тобой только для того, чтобы принести жертву — неужели кто-то осмелится написать об этом в приключенческом романе?

— Я верю, ты можешь видеть, что я серьезно ранен и скоро умру. — Серебряный драконий волк не особо заботился о реакции Чжу Цзияна и продолжал: — У меня есть большая месть, которую я не смог отомстить. После моей жертвы ты должен отомстить за меня!

Чжу Цзиян не знал, что сказать.

Серебряный драконий волк продолжал: — Твоя кровь Ледяного Тираннозавра очень совместима с моей. После моей жертвы она может непосредственно эволюционировать в настоящего дракона. Для тебя это — абсолютно небесный подарок. Если тебе повезет, возможно, ты унаследуешь мои лучшие атрибуты и силу удачи.

Чжу Цзиян не знал, что сказать; что он может сказать? У него не было права отказаться. Действительно, это жертва для него, так что какое отношение это имеет к нему?

— Перед этим ты должен принести клятву! — В глазах серебряного драконьего волка вспыхнул гнев, он посмотрел на Чжу Цзияна и сказал: — Ты должен поклясться отомстить за меня, как тебя зовут?

— Чжу Цзиян. — Сговорчиво ответил Чжу Цзиян.

— Хорошо, Чжу Цзиян, скажи мне! — Серебряный драконий волк произнес с таинственным блеском в глазах: — Я, Чжу Цзиян, клянусь волей мира,

— Я, Чжу Цзиян, клянусь волей мира,

— Ограниченная сотней лет,

— Ограниченная сотней лет,

— Мы должны отомстить серебряному драконьему волку, и кто нарушит это, тот умрет!

— Мы должны отомстить серебряному драконьему волку, и кто нарушит это, тот умрет!

Как только Чжу Цзиян закончил говорить, из глаз серебряного драконьего волка вылетел фантом серебряного дракона, взмыв в небо и растворившись между небом и землей. Как только фантом серебряного дракона рассеился в воздухе, у Чжу Цзияна появилась серебряная струйка между бровями, которая вскоре исчезла. В его сердце промелькнуло понимание — он понял, что клятва вступила в силу, и с этого момента на его голове появилась печать.

— Очень хорошо! — Серебряный драконий волк был удовлетворен отношением Чжу Цзияна, его глаза сияли радостью и ностальгией одновременно, он сказал: — Надеюсь, ты не забудешь сегодняшнюю клятву!

Как благоприятное существо, скорей всего, оно бы никогда не приняло такое решение, если бы не пришло к окончанию своего пути. Оно не хочет умереть безмолвно, ведь даже если оно умрет, то уйдет с этой неблагодарной особой!

Глаза серебряного драконьего волка были безмерно холодными и полными решимости.

Под удивленными, любопытными и взволнованными взглядами Чжу Цзияна огромное тело серебряного драконьего волка мгновенно загорелось серебряным пламенем — мечтательным серебряным огнем. Хотя пламя было ярким, оно не имело горячей температуры. В считанные мгновения его тело охватили серебряные пламя, его одежда полностью сгорела, и он стоял нагим в огне. Это серебряное пламя не имело значительно высокой температуры, но было поразительно тревожным. Тем не менее, для Чжу Цзияна огонь казался невероятно теплым.

Его второй боевой дух пробудился, и ледяные белые драконьи чешуи также были охвачены серебряными пламени, сгорая на глазах Чжу Цзияна.

— По договоренности, я стану душевным кольцом твоего Ледяного Тираннозавра, и я сделаю все возможное, чтобы помочь тебе эволюционировать твою кровь. На что ты сможешь эволюционировать, будет зависеть от тебя. — Серебряный драконий волк произнес голос, который Чжу Цзиян слышал: — Ты старайся изо всех сил впитать это; даже если ты не сможешь унаследовать мои высшие атрибуты, ты должен стать настоящим драконом!

После этих слов серебряное пламя разгорелось еще сильнее, и фигура серебряного драконьего волка полностью погрузилась в серебряное пламя, затем огонь трансформировался в драконоподобную форму и устремился в тело Чжу Цзияна.

— Помни, ты должен отомстить за меня! — донесся последний голос Серебряного Драконьего Волка.

Вскоре после этого Чжу Цзиян погрузился в глубокий сон.

http://tl.rulate.ru/book/117786/4768661