Готовый перевод The ultimate transmission fear beast stands on the Douluo Continent / На Боевом Континенте обитает самый страшный зверь в мире: Глава 31

— Тогда почему это умение души, повышающее способности, есть только у боевого духа Белого Тигра семьи Дай?

Хотя Гу Ю задал этот вопрос, он прекрасно понимал, что никто из присутствующих не сможет на него ответить, и на всем континенте нет того, кто мог бы разрешить эту загадку.

Психологическая установка — это гипотеза, утвержденная субъективной волей. Она не обязательно должна основываться на фактах, но поскольку ее наличие подтвердили субъективно, психология будет стараться наступать на это содержание.

Гу Ю считает, что многолетний опыт семьи Дай создал у них психологическую установку: если они поймают душевных зверей, таких как Тигр Ваджры, они непременно получат умение души Превращение Белого Тигра Ваджры. Эта установка в свою очередь влияет на формирование умения души, и между ними возникает замкнутый цикл.

Через десять тысяч лет в Безупречном Танг Секте все умения души семьи Дай стали идентичны тем, что имел Дай Мубай десять тысяч лет назад. Гу Ю предполагает, что это произошло потому, что Дай Мубай охотился на душевных зверей и умения для своего духа. Однажды зафиксировав это, те, кто понимает, могут подумать: «Я могу получить это умение, убив этого зверя», завершив таким образом психологическую установку.

С определенной точки зрения, эта подсказка ставит нижний предел на приобретение умений души и снижает риск ошибок. Но она также влияет на возможность душевных мастеров получить разные умения, делая боевые стили потомственных мастеров единообразными, а информация об эффекте умений может легко утекать и становиться целью.

Хотя Гу Ю уже сделал предположение, такие знания, как психологическая установка, не для того, чтобы говорить о них сейчас, и логику за этим не объяснить сразу.

Поэтому Гу Ю решил выразить это самым простым и грубым образом: «Потому что семья Дай думала, что получит это умение, вот почему они и получили это умение.»

...

Танг Сан и другие были в недоумении и не могли понять, о чем говорит Гу Ю.

— Почему они думают, что это будет именно это умение? Таким образом, это умение и получается в конце. Эффект умения случайный. Это вы мне и сказали, — поднял свой вопрос Танг Сан. В прошлом Гу Ю говорил те же знания о душевных духах, что и Танг Сан.

— Оно действительно случайное, но эта случайность сама по себе контролируема, — объяснил Гу Ю. — Это похоже на то, как, после того как душевный мастер решает собственное направление развития, умения души и это направление никогда не оказываются несвязанными. Я верю, что вы, прочитавшие множество документов о душевных мастерах, должны знать это очень хорошо.

Маттье Нuo вспомнил об этом и понял, что это действительно так. Никогда не было душевного мастера, чьи умения не имели бы никакого отношения к направлению развития. Даже если они казались бесполезными, реальные эффекты все равно были связаны.

Подумав об этом, Маттье Нuo кивнул с уверенностью, выражая согласие с утверждением Гу Ю.

Увидев, как Маттье Нuo кивает, Су Юнтао и Танг Сан также были поражены. Оказалось, у душевных мастеров действительно есть способы контролировать приобретение умений.

Гу Ю продолжил: — Еще одним доказательством является мое умение души. В бою только что, хотя я не хочу этого признавать, я действительно показал себя очень плохо.

Увидев, что Танг Сан хочет что-то сказать, Гу Ю поднял руку, чтобы остановить его: — Я действительно победил Волчьих Охотников, но в тот момент меня вела душа, и я действовал так. Если я сделаю это снова, я определенно буду отличаться от прежнего. Поэтому я надеюсь, что смогу сделать то, что может моя душа.

— Я считаю, это и есть происхождение названия моего первого умения души — инстинкт выживания, это борьба за жизнь. Все ради победы. Если я не могу победить, тогда пусть душа самовольно победит. Здесь победа — это все.

Никто не знал, какое давление Гу Ю испытывает в сердце. В этом изуродованном мире сильные могут по своему усмотрению управлять слабыми. Жизнь является одновременно самым ценным и наименее ценным даром. Гу Ю, которому была предоставлена новая жизнь, не хочет умирать снова и не желает исчезнуть в безвестности.

Гу Ю, который не интересовался учебой в своем прежнем мире, здесь может спокойно читать все книги в Дворце Духов, даже самые незаметные, даже более серьезно, чем к вступительным экзаменам, чтобы вооружить себя знанием.

Гу Ю не знает, как сражаться, и никогда не учился этому. Прежде чем его дух пробудился, он перенес из своей прежней жизни лишь обязательное образование и всевозможные знания, полученные через интернет, принудительное обучение и различные культурные продукты. Он полагал, что будучи слабым, может лишь забыть об окружении, в котором находится, когда изучает, и чувствовать, что у него есть сила, называемая знанием.

Слышат слова Гу Ю, Су Юнтао говорит: — Сяо Ю, ты слишком радикален. Но увидев глаза Гу Ю, он не может ничего сказать. В глубине глаз Гу Ю словно горел черный шар. Пламя, которое способно сжечь все.

Все ничего больше не сказали и шли в молчании.

Танг Сан размышлял о том, что сказал Гу Ю. Он верил, что если утверждение Гу Ю верно, тогда способности, которые он получил от Дерева Ударов Разрядом, могут на самом деле преобразовываться в желаемые эффекты в соответствии с его желаниями.

Но Танг Сан только знал, что запланированное Гу Ю направление для него — это вспомогательная система, но он совершенно не говорил, какие именно умения души он мог бы получить, так что разве его первое умение души не будет случайным и неконтролируемым?

Хотя ему очень хотелось, чтобы Гу Ю рассказал о способностях, которые Дерево Ударов Разрядом может предоставить, чтобы он мог подготовиться морально, молчание команды делало Танг Сана неспособным говорить.

Небо постепенно темнело, пока группа людей шла по дороге. Маттье Нuo вывел троих от ручья и нашел ровную площадку, чтобы всем разбить лагерь.

После ужина Гу Ю и Танг Сан делили палатку для отдыха, пока Маттье Нuo и Су Юнтао поочередно несли вахту в другой палатке. Маттье Нuo дежурил первую половину ночи, а Су Юнтао поглядел за второй. Наконец, все поднялись, и Су Юнтао, пробудившись, еще два часа спал, а затем продолжил путь.

После утомительного дня Гу Ю, Танг Сан и Су Юнтао быстро умостились и залезли в палатку, чтобы отдохнуть. Как только они вошли в палатку и легли, Танг Сан не мог удержаться и спросил:

— Сяо Ю, какие умения души я могу получить от Дерева Ударов Разрядом?

Гу Ю смотрел на Танг Сана с недоумением: — Разве я только что не говорил, что как только я скажу вам возможные эффекты умений души, ваше умение души с большой вероятностью будет иметь этот эффект?

— Ничего, Сяо Ю, я хочу знать, — твердо посмотрел Танг Сан на Гу Ю. — И разве ты не сказал, «Практика — единственный критерий для проверки истины», так позволь мне быть твоим первым подопытным.

Услышав слова Танг Сана, Гу Ю был поражен, раскрыл рот и уставился на Танг Сана с недоумением.

Хотя в сердце все еще оставалось некоторое давление, Танг Сан все же решительно сказал:

— Ничего, разве ты не мастер боевых искусств? Какой бы плохой твой теоретический подход ни был, он не может быть хуже того человека, который называет себя «мастером».

Услышав искренность в словах Танг Сана, Гу Ю больше не пытался убедить его:

— Как я уже говорил перед отправлением, когда Дерево Ударов Разрядом предоставляет способности для растительных боевых духов, это обязательно связано с жизненной силой. Как растительный душевный зверь без листьев, его энергичная жизненная сила полностью исходит из корневой системы, зарытой в земле. Поэтому после того, как твоя Синеволокнистая Трава получит свой дух, очень вероятно, что она получит умение души, позволяющее впитывать питательные вещества из земли для увеличения своей жизненной силы. Побочные эффекты, скорее всего, будут связаны с увеличением силы боевого духа, а если вам повезет, вы можете получить сопротивление молнии.

http://tl.rulate.ru/book/117782/4742926