Готовый перевод Douluo: Reborn Huo Yuhao, I am really not a succubus / Боевой Континент: Возрожденный Хо Юхао, я правда не суккуб.: Глава 6

Рано утром колледж провёл свою церемонию открытия, как и в прошлые годы.

Когда подходило время полудня, Хуо Юхао тайком выбрался из аудитории и вышел на улицу.

Недалеко раздался ясный голос.

— Юхао, что ты собираешься делать?

Хуо Юхао бросил взгляд на маленькую девочку, которая с самого начала тихо следовала за ним, и с безысходностью вздохнул.

— Я собираюсь продать жареную рыбу, чтобы заработать на жизнь.

— Хорошо, хорошо, я тоже хочу пойти!

Глаза Сяо У полномосветились, и она посмотрела на Хуо Юхао с ожиданием.

Неизвестно, собирается ли она помочь продавать или поживиться.

Хуо Юхао, спешащий по своим делам, не стал отказывать и даже не остановился.

— Тогда ты должна помочь. Я заплачу тебе зарплату.

Сяо У обрадовалась, услышав, что её ждёт жареная рыба и заработок.

— Так чего же ты ждешь? Поспеши, я больше не могу ждать.

Сказав это, она схватила Хуо Юхао за руку и быстро пошла дальше.

Покинув академию, они быстро разделили обязанности. Хуо Юхао дал Сяо У немного денег, чтобы она купила печь и решётку в кузнечном магазине, пока сам пошёл искать торговца, чтобы купить рыбу.

— Босс, сколько стоит сельдь?

— Ребята, хотите купить рыбу? Две медные монеты за штуку. Она только что была поймана сегодня утром. Посмотрите, она очень свежая.

Хуо Юхао кивнул, цена была невысокой.

— Тогда дайте мне тридцать штук, и помогите с их обработкой.

Увидев его как большого покупателя, босс сразу же обрадовался и даже сделал скидку.

— Всего пять монет Гинтама.

Он быстро разделал и выпотрошил рыбу, а затем обвязал её соломой. С сомнением посмотрел на Хуо Юхао.

— Молодой человек, откуда у тебя так много рыбы?

Хуо Юхао хлопнул себя по лбу.

— Похоже, нам нужно как можно скорее сделать хранилище для душ, иначе при большом количестве вещей это будет проблематично.

Когда он стоял у прилавка, чувствуя себя растерянно, обернулся и увидел, как Сяо У, оглядываясь, искала его, таща печь наполовину человеческого роста.

Хуо Юхао быстро помахал Сяо У, чтобы она заметила его.

Увидев Хуо Юхао, на лице Сяо У расплылось довольное выражение, она ускорила шаг и подтолкнула печь к нему.

— Юхао, ты даже не знаешь, что дядя из кузничного магазина только что похвалил меня за красоту, сделал скидку и дал много угля.

Не дойдя до него, Сяо У уже гордо рассказывала свою историю.

Она с нетерпением смотрела на Хуо Юхао, чуть сжимая губы, её выражение было очень ясным. Почему ты не похвалишь меня?

Хуо Юхао amusedly глядел на капризную Сяо У.

— Хорошо, что ты пошла со мной в этот раз, иначе я не справился бы с этой рыбой. Я дам тебе жареную рыбу в первую очередь.

— Хм, тогда я хочу съесть две!

С Сяо У рядом, они вдвоем медленно шли по улице, неся рыбу и толкая печь.

Хуо Юхао оглядывался вокруг, пытаясь найти лучшее место, чтобы разложить свой прилавок, в то время как Сяо У была любопытна ко всему и всё разглядывала.

— Вот тут.

Хуо Юхао нашёл подходящее место и остановился с Сяо У.

Разложив печь, он смешал приправы, которые принёс, с шизандрой, засунул их в брюхо рыбы и проткнул её бамбуковыми шпажками.

Печь была небольшой и могла запекать четыре рыбы за раз. Он легко разжёг огонь, положил рыбу на решётку и начал готовить.

Умело контролируя тепло и постоянно переворачивая жареную рыбу, за короткое время издавался насыщенный аромат, привлекая любопытные взгляды прохожих и торговцев.

Сяо У увидела, что на них все смотрят, и громко закричала.

— Продаём жареную рыбу~вкусную жареную рыбу~гарантированно от языка до желудка!

Спустя некоторое время, к столику подошёл человек в нарядной одежде.

— Малыш, как ты продаёшь жареную рыбу?

— Десять медных монет за штуку. Сэр, хотите попробовать?

— Пахнет вкусно. Дайте мне попробовать две.

Человек кивнул с улыбкой и протянул две серебряные монеты.

После того как он подал знак Сяо У принять деньги, Хуо Юхао поднял голову и улыбнулся мужчине.

— Скоро будет готово.

Спустя некоторое время, четыре рыбы были готовыми. Хуо Юхао передал их Сяо У и мужчине соответствующим образом. Глаза прохожих также обратились к нему.

Золотая жареная рыба, украшенная красными приправами, издавала ароматный запах.

Мужчина на мгновение колебался, затем открыл рот и укусил. Хрустящая рыбья кожица издавала треск, за ней следовало нежное рыбное мясо, с уникальным ароматом шизандры, разносившимся во рту.

Глаза мужчины расширились, он даже забыл говорить, начал основательно есть и жестом показал Хуо Юхао, что хочет две дополнительных!

Покупатели тут же подошли ближе, «Младший брат, дайте мне два тоже!» «Я тоже хочу одного!» «Дайте мне четыре!»

— Не спешите, все. У меня осталось всего двадцать штук. Все будет по очереди.

Хуо Юхао с улыбкой ответил и подмигнул Сяо У, которая с аппетитом поедала еду.

Несмотря на то, что не могла остановиться обсуждать, она быстро собирала деньги.

Жареная рыба пользовалась большой популярностью, и Хуо Юхао в один миг приготовил последние две рыбы, вызывая соревнование среди прохожих.

— Я дам тебе четыре серебряные монеты за каждую!

Глаза Сяо У расширились. Разве есть такие люди, которые готовы заплатить больше? Затем она посмотрела на Хуо Юхао с умоляющим взглядом.

Хуо Юхао покачал головой и не стал завышать цену из жадности. Это также тронуло прохожих, которые настаивали на том, чтобы купить последние две жареные рыбы по двойной цене.

— Младший брат, ты молод, но уже знаешь, как держать слово. Ты этого заслуживаешь. Держи, я вернусь завтра!

Хуо Юхао не смог устоять, и поэтому с благодарностью принял.

— Закрывай прилавок!

Сяо У весело засветила руки, отмечая удачную продажу, а Хуо Юхао также улыбнулся.

Такой успех в первый день. Кажется, позже мы сможем увеличить количество рыбы.

— Юхао, это то, что мы заработали сегодня, смотри! У нас три золотые душевные монеты.

Сяо У была вне себя от радости, увидев столько денег впервые. Она расправила руки, показывая свои доходы, затем подтолкнула руку, намекая, чтобы Хуо Юхао взял их.

Хуо Юхао слегка улыбнулся и забрал всю сдачу и часть серебряных душевных монет, оставив десять серебряных душевных монет, спокойно лежащих в руке Сяо У.

— Это для тебя. Ты сегодня очень старалась.

— Хм? Так много? Я всего лишь дважды закричала, это ведь не сильно помогло.

После обучения у Вана Шэня Сяо У уже имела представление о деньгах. Она понимала, что это уже доход от обычной семьи за два или три месяца.

Хуо Юхао отодвинул её руку и взглянул на Сяо У ясными глазами.

— Без тебя сегодня я бы не смог продать столько рыбы. Кроме того, дело в том, что тебе сделали скидку в кузнечной мастерской из-за твоей красоты. Ты это заслужила.

— В следующий раз, когда я буду продавать жареную рыбу, я хочу, чтобы ты помогла мне. Конечно, твоей порции жареной рыбы будет достаточно, ха-ха.

После этих слов, Хуо Юхао наклонил голову и продолжил упаковывать печь.

Сяо У смотрела на Хуо Юхао, словно не понимая.

Она крепко сжимала серебряные монеты в руке.

— Хм.

Было ещё после полудня. Оставив печь в кузнечной мастерской, Хуо Юхао повёл Сяо У погулять.

Видя, как Сяо У идёт впереди, держась за его руку и любопытно смотря по сторонам, на лице Хуо Юхао появлялась лёгкая улыбка.

Независимо от того, в какой жизни, Сяо У всегда проявляла к нему дружелюбие. Её невинная и игривая натура также приносила много улыбок Хуо Юхао в его предыдущей жизни в Божественном Царстве.

— Хм.

— Босс, за сколько вы продаёте этот камень?

Хуо Юхао поднял синий камень размером с его мизинец, рядом лежал ещё один такого же размера.

— Эти два камня выглядят хорошо на вид. Я выставлю их, посмотрю, понравятся ли кому-то. Если хотите, берите за серебряную монету!

Хуо Юхао кивнул, заплатил две серебряные монеты и убрал два камня в карман.

— Юхао, зачем ты купил этот ненужный камень? Хотя он и выглядит неплохо, всё же это просто камень.

Хуо Юхао закрыл глаза, не объясняя.

— Иди купи еще немного материалов, и я сделаю тебе подарок.

http://tl.rulate.ru/book/117779/4744480

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь