Готовый перевод Douluo Dalu 5 Rebirth of Tang San / Боевой Континент: 5-е Возрождение Тан Сана: Глава 137

Танг Сан улыбнулся и сказал:

— На этот раз мы很好 заработали. Я считаю, что самое важное для нас — превратить деньги в силу. Процесс закупок готов начаться.

— Согласен! — тут же поднял руку Чэн Цзицзин с восторженным видом. Нет ни одной девушки, которая не любила бы совершать покупки. Девушки, независимо от возраста, в этом плане все одинаковы.

— Давайте заглянем в магазин! — произнес Дубай, сжимая в руке элементальный жетон, и развернулся, чтобы выйти.

У Wu Бинцзи безнадежно покачал головой и спросил:

— Сяо Танг, а что насчет меня? Как ты думаешь, до какого уровня мне следует тренироваться, прежде чем выходить на практику?

Танг Сан посмотрел на Wu Бинцзи, подумал и сказал:

— Когда большой брат овладеет настоящей ледяной иглой, я думаю, этого будет достаточно…

— Отлично! — без колебаний кивнул Wu Бинцзи.

Хотя он еще не оправился от травмы, в последнее время старательно пытался контролировать ледяную стихию. После наставлений Танг Сана его понимание этого элемента значительно углубилось.

— Тогда пойдем, делать покупки в маленьком магазине. Думаю, сестра Ю на самом деле становится богатой, — улыбнулся Wu Бинцзи.

Пятеро покинули комнату Wu Бинцзи, с деньгами в кармане и радостью в сердце. Дубай шел впереди и направился прямо к маленькому магазину, которым руководила Му Юнью.

Когда они пришли в магазин, Му Юнью как раз собиралась убирать вещи с прилавка. Увидев пятерых, она не смогла удержаться от смеха:

— О, наши маленькие богачи пришли. Как вы думаете, вы пришли на крупную закупку сегодня?

Танг Сан улыбнулся:

— Сестра Ю, мы пришли покупать вещи. Вы не могли бы сделать нам скидку при покупке?

— Скидка? Нет! Не думай, что я не знаю, сколько денег вы заработали. Все еще хотите скидку? Разве вы не знаете, что такое зависть, ревность и ненависть? Я буду очень вежлива, если вы не будете на меня нападать.

— Сестра Ю, вы не можете так! Если так, мы можем пойти в город и продать это. Возможно, там найдутся более интересные вещи.

Му Юнью спокойно ответила:

— Идите! Вы можете идти туда. В городе много хороших вещей, но дело в том, удастся ли вам их продать. Большинство дорогих магазинов не обслуживают вассалов, только монстры и аристократы имеют право входить и покупать. Попробуйте.

Танг Сан почувствовал, что его это зацепило. От Му Юнью он узнал о новой ситуации: клиентов дискриминируют даже при покупке.

— Сестра Ю, не слушай этого ребенка, — с улыбкой произнес Wu Бинцзи. — Давайте выберем. — Он подмигнул остальным.

Му Юнью безмятежно сказала:

— Идите. Запишите, что увидите, а потом приходите рассчитаться. Вещи можно забрать партиями.

Многие сокровища, собранные из небесных и земных материалов, требуют особого ухода, и если их забрать, они могут потерять свою эффективность. Она сказала, что можно унести покупку партиями, что означало, что она охотно согласилась хранить для них купленные предметы.

Пятеро замолчали и немедленно приступили к выбору.

В маленьком магазине было много товаров, и они уже бывали здесь, но если говорить о покупках, то в сравнении с Wu Бинцзи, другие, такие как Дубай, Танг Сан и Чэн Цзицзин, приходили сюда впервые. Они несколько раз были в своем родном городе, но потратили не слишком много денег.

В сравнении, учеба в Академии и в родном городе чаще всего обходится им легче. Их таланты слишком выдающиеся. Способность к эволюции очень важна для академии, поэтому ресурсы отдаются в первую очередь именно им. Однако некоторые ценные предметы в маленьком магазине тоже покупались по высокой цене, и их невозможно было получить просто так, особенно если они не преодолели преграды много лет.

Му Юнью сказала:

— Если вам нужна рекомендация от учителя, обращайтесь ко мне. Она была рада видеть пятерых. Конечно, она знала, что общая добыча этих пятерых в этот раз, вероятно, превысит 20 элементальных жетонов, ведь двухглавые крылатые тигры слишком ценны. Только внутренний алхимический компонент продан более чем за пять жетонов, превышая ожидания.

— О, кстати. Вторая группа студентов, которая отправится на охоту за опытом, выезжает завтра. На этот раз их пятеро. Когда они вернутся, будет третья группа. Получается, что вас разделят на три группы. Так что, смотрите. Когда увидите что-то хорошее, поторопитесь, не ждите возврата других. В моем магазине есть некоторые уникальные вещи, которые после продажи исчезнут.

Танг Сан не мог удержаться от улыбки, глядя на витрину. Метод продвижения продуктов у сестры Ю был действительно простым. Не говоря уже о высокой стоимости вещей здесь, нельзя забывать о том, что у второй группы студентов, отправляющейся на практику, тоже могут быть свои успехи. Вероятность этого очень мала.

Танг Сан со своими спутниками не считал Дубая слабым. Однако Wu Бинцзи, будучи старшим, был самым сильным в команде, он возглавлял группу шестого уровня. Танг Сан сам тоже мог сыграть важную роль. Время в родном городе менялось, Чэн Цзицзин помогала с разведкой, а Дубай приносил удачу. Другие две группы также должны были возглавляться пятым уровнем, что не намного ниже их силы. Но самым важным было то, что Танг Сан нигде не будет, и, следовательно, его успехи не могут превышать их.

Танг Сан уже планировал, что приобрести. После последнего визита он внимательно записал некоторые драгоценные предметы, которые бы подошли ему.

Скоро он выбрал то, что хотел, записал количество и вернулся к Му Юнью.

— Сестра Ю, мне нужны вот эти вещи. — Говоря это, Танг Сан передал Му Юнью записанные им числа.

Му Юнью приняла его записку, проверила и сравнила с ее списком товаров, быстро переписав все, что Танг Сан хотел.

Когда она закончила, не смогла удержаться от удивления:

— Что ты ищешь? Плод драконьей жилки неплохой, и очень хорош для укрепления меридианов. Ты действительно готов заплатить за это? Этот плод стоит всего один элементальный жетон! Но зачем тебе этот сапфировый лоз? Это всего лишь низкоуровневый монстр. Второй уровень монстра в живом виде. Его основная функция — связывать вещи. Ты купил веревку? Если сделать веревку активной, она будет двигаться сама. Это тоже нестабильно!

— И это, что ты собираешься с этим делать? Золотой спинель? Зачем тебе этот редкий металл? Ты даже не сможешь сделать из него монету. У него нет никакой энергии внутри. И эта черная камень, какой в нем смысл? И ты еще столько покупаешь. Кроме своей твердости, в этом нет никакой энергии. Ты что, слишком боишься тратить деньги?

Слушая эту тираду Му Юнью, Танг Сан не смог сдержать горькую улыбку:

— Сестра Ю, они мне полезны.

— Полезны? Эти четыре вещи стоят два элементальных жетона вместе с тем, что ты купил. Знаешь, для чего нужен золотой спинель? Это наименее ценное. Это используют женщины для создания украшений. Монстры популярно используют это как вставку для драгоценностей. Оно имеет хороший блеск и красивый цвет, поэтому очень популярно, а его выход низкий, цена высокая. Ты мальчик, зачем тебе это? Ты собираешься делать украшения? Подарить девушкам? Ты что, с ума сошел?

— Я… — Танг Сан не знал, что ответить. Конечно, он понимал, что Му Юнью делает это из добрых побуждений, но эти вещи действительно были ему нужны!

— Ах? Ты влюбился в меня? Нет, Танг Сан, я не люблю тех, кто младше меня. Даже не думай об этом. Скорее избавляйся от этой мысли. — Чэн Цзицзин, с острым ухом, немедленно отказала.

Но потом она вновь вспомнила о преимуществах Танг Сана и добавила:

— Маленький Танг! Я знаю, что ты хороший человек, но сейчас мы все еще молодые, нам нужно усердно тренироваться и учиться.

Она ведь не привела к хорошему человеку? У Танг Сана дернулся уголок губ.

http://tl.rulate.ru/book/117755/4847403